Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

“Biographical dictionary of Republican China” (Publication, 1967-1979)

Year

1967-1979

Text

Boorman, Howard ; Howard, Richard C. Biographical dictionary of Republican China. (New York, N.Y. : Columbia University Press, 1967-1979). (Boo)

Type

Publication

Contributors (2)

Boorman, Howard  (tätig um 1967-1979)

Howard, Richard C.  (um 1967-1979)

Subjects

History : China / Periods : China : Republic (1912-1949) / References / Sources

Chronology Entries (100)

# Year Text Linked Data
1 1871-1877 Gu Hongming studiert Lateinisch, Griechisch, Mathematik, Metaphysik, Philosophie, Rhetorik und englische Literatur an der University of Edinburgh.
2 1872 Lin Shu beendet seine Studien an der Fuzhou und Zhiyang Akademie und beginnt zu Unterrichten.
3 1878-1879 ca. Gu Hongming studiert in Leipzig und erhält vermutlich ein Diplom als Ingenieur und reist dann für einige Monate nach Paris.
4 1879 Lin Shu besteht die Prüfungen mit dem sheng yuan Abschluss.
5 1880 ca. Gu Hongming kehrt nach Penang zurück und arbeitet für die Kolonialregierung.
6 1881-1882 Gu Hongming ist Dolmetscher von Archibald R. Colquhouns Expedition von Guangzhou (Guangdong) bis Yunnan.
7 1882 Lin Shu erhält den juren Abschluss, scheitert aber an einer Beamtenkarriere.
8 1883-1898 Lin Shu versucht ohne Erfolg die Staats-Prüfungen in Beijing abzulegen.
9 1885-1905 Gu Hongming ist Dolmetscher, Privatsekretär und Berater von Zhang Zhidong.
10 1898-1902 Lin Shu ist Lehrer für Chinesisch an der Dongcheng Schule in Hangzhou (Zhejiang), dann Dozent für klassischen chinesischen Stil und klassische chinesische Texte am Jintai College (Shandong), Wucheng College (Shandong).
  • Document: A biographical dictionary of modern Chinese writers. Compiled by the Modern Chinese Literary Archives. (Beijing : New World Press, 1994). (BioD, Publication)
  • Person: Lin, Shu
11 1901-1906 Zhou Zuoren studiert an der Jingnan Naval Academy (Jingnan shui shi xue tang). Er lernt Englisch und liest die Übersetzungen von Yan Fu und Lin Shu.
12 1902-1905 Lin Shu arbeitet im Übersetzungs-Bureau der Beijing-Universität.
13 1903 Feng Chengjun reist nach Europa.
14 1905-1906 Feng Chengjun studiert an der Université de Liège.
15 1905-1913 Lin Shu ist Dozent für chinesische Literatur an der Beijing-Universität.
16 1905 Gu Hongming ist Sekretär des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten in Beijing.
17 1905 ca.-1908 Gu Hongming ist Direktor des Huang pu jiang jun xie ju (Whangpoo Conservancy Board) in Shanghai.
18 1906-1910 Feng Chengjun studiert Rechtswissenschaften an der Université de Paris.
19 1906-1911 Zhou Zuoren studiert Japanisch an der Hosei Universität. Dann englische, japanische und klassische griechische Literatur an der Rikkyo Universität in Tokyo.
20 1906-1909 Lu Xun studiert am German Institute in Tokyo. In dieser Zeit beschäftigt er sich mit römischer und griechischer Mythologie, mit Friedrich Nietzsche, Charles Robert Darwin, Nikolai Wassil'evich Gogol, Anton Pavlovich Chekhov, interessiert sich für die Wissenschaft und befasst sich eingehend mit den möglichen Folgen einer Modernisierung Chinas nach westlichem Vorbild. Nebenbei nimmt er (1907) Russisch-Lektionen. Er verzeichnet (1906) in einem von ihm zusammengestellten Katalog 127 deutschsprachige Titel.
  • Document: Findeisen, Raoul David. Die Last der Kultur : vier Fallstudien zur chinesischen Nietzsche-Rezeption. In : Miima sinica ; 2 (1989)-1 (1990). T. 2, S. 15-16. (Find2, Publication)
  • Document: Denton, Kirk A. Lu Xun biography : http://mclc.osu.edu/rc/bios/lxbio.htm. (Dent2, Web)
  • Person: Chekhov, Anton Pavlovich
  • Person: Darwin, Charles Robert
  • Person: Gogol, Nikolai Vasil'evich
  • Person: Lu, Xun
  • Person: Nietzsche, Friedrich
21 1908-1911 Cai Yuanpei studiert Philosophie, Ästhetik, Kunstwissenschaft, Psychologie und Literatur an der Universität Leipzig und übersetzt westliche Werke ins Chinesische. Er schreibt über sein Studium : Ich hörte oft Vorlesungen über Ästhetik, Kunst- und Literaturgeschichte und wurde in dieser Umgebung stark von der Musik und Malerei beeinflusst, so dass ich mich allmählich auf die Ästhetik zu konzentrieren begann. Besonders da Erich Wundt in seinen Vorlesungen über Philosophiegeschichte Kants Auffassung der Ästhetik unterstrich, wurde meine Aufmerksamkeit vor allem auf den Gedanken der ästhetischen Transzendenz und Universalität gelenkt. So beschäftigte ich mich ausführlich mit Kants Originalschriften, und die Bedeutung der Ästhetik begann mir immer klarer zu werden.

Liu Gangji : Cai Yuanpei ist stark von der Idee der Menschlichkeit und der aktiven Teilnehme am weltlichen Geschehen, wie sie die konfuzianische Schule vertritt, beeinflusst und strebt danach, sie mit den Begriffen der westlichen Aufklärungsphilosophie - Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit - zu verbinden. Er ist von einem der menschlichen Gesellschaft zugewandten Geist des historischen Optimismus und Idealismus, wie er sowohl im chinesischen Konfuzianismus als auch in der westlichen Aufklärung existiert, erfüllt. Aus der westlichen Philosophie, vor allem in der Philosophie und Ästhetik Kants, Schillers und Hegels, interpretiert er Gedanken der Aufklärung.
  • Document: Liu, Gangji. Verbreitung und Einfluss der deutschen Ästhetik in China. Hrsg. von Karl-Heinz Pohl. In : Trierer Beiträge : aus Forschung und Lehre an der Universität Trier. Sonderheft 10 (1996). S. 8-9. (LiuG1, Publication)
  • Document: Meng, Hong. Das Auslandsstudium von Chinesen in Deutschland (1861-2001) : ein Beispiel internationaler Studentenmobilität im Rahmen der chinesischen Modernisierung. (Frankfurt a.M. : P. Lang, 2005). (Europäische Hochschulschriften ; Reihe 11. Pädagogik ; Bd. 929). (MenH1, Publication)
  • Person: Cai, Yuanpei
  • Person: Kant, Immanuel
22 1908-1910 Gu Hongming ist Assistent des Direktors des Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten in Beijing.
23 1909 Lin Shu wird Dekan der School of Letters der Beijing-Universität.
24 1910 Nach seiner Promotion studiert Feng Chengjun am Collège de France in Paris und unterrichtet französische Sinologiestudenten in Chinesisch.
25 1911 Feng Chengjun kehrt nach China zurück und arbeitet als Sekretär für diplomatische Angelegenheiten in Hubei.
26 1911 Cai Yuanpei kehrt nach China zurück.
27 1911 Gu Hongming ist Rektor des Nanyang College in Shanghai.
28 1912-1917 Zhou Zuoren ist Inspektor des Zhejiang Provinical Education Bureau und der Educatgion Society in Shaoxing (Zhejiang). Er unterrichtet später Englisch an der Fifth Middle Zhejiang Secondary School in Shaoxing.
  • Document: A biographical dictionary of modern Chinese writers. Compiled by the Modern Chinese Literary Archives. (Beijing : New World Press, 1994). (BioD, Publication)
  • Person: Zhou, Zuoren
29 1913-1916 Cai Yuanpei hält sich in Frankreich auf.
30 1914-1917 Zhu Jiahua holt sich praktische Kenntnisse in den Minen des Ruhrgebietes und studiert anschliessend Metallurgie an der Universität Berlin.
31 1915 Lin Shu beginnt an der Zhengzhi Mittel-Schule zu unterrichten, leitet dann ein Institut, das Korrespondenz-Kurse in chinesischer Literatur anbietet.
32 1916 Cai Yuanpei kehrt nach China zurück.
33 1916-1926 Cai Yuanpei ist Rektor der Beijing-Universität. Er führt Lehr- und Lernfreiheit, Einheit von Forschung und Lehre, sowie Bevorzugung der reinen Wissenschaft gegüber der angewandten Wissenschaft ein und setzt sich für die Verbesserung der Ausbildung von Frauen ein.
  • Document: Meng, Hong. Das Auslandsstudium von Chinesen in Deutschland (1861-2001) : ein Beispiel internationaler Studentenmobilität im Rahmen der chinesischen Modernisierung. (Frankfurt a.M. : P. Lang, 2005). (Europäische Hochschulschriften ; Reihe 11. Pädagogik ; Bd. 929). (MenH1, Publication)
  • Person: Cai, Yuanpei
34 1917 Zhu Jiahua kehrt nach China zurück. Er ist Dozent für Deutsch an der Beijing-Universität.
35 1917-1924 ca. Gu Hongming ist Sekretär für Auswärtige Angelegenheiten von Liang Dunyan.
36 1917-1920 Zhou Zuoren ist am National History Compilation Office in Beijing tätig und wird Professor für griechische, römische und europäische Literatur an der Faculty of Arts der Beijing-Universität.
37 1918 Zhu Jiahua reist über Amerika und Paris in die Schweiz.
38 1919 Zhu Jiahua studiert Geologie an den Universitäten Bern und Zürich.
39 1920 Taufe von Wu Yaozong in Beijing.
40 1920-1926 Feng Chengjun ist Lektor an der Universität Beijiing.
41 1920-1921 Cai Yuanpei wird vom Erziehungsministerium nach Europa und Amerika geschickt, um sich über die Erziehungsbedingenen zu informieren.
42 1920-1922 Zhu Jiahua studiert Geologie an der Universität Berlin.
43 1920-1924 Zhou Enlai begleitet die Gruppe der chinesischen Studenten nach Frankreich. Sie studieren am Collège de Montargis in Paris. Zhou Enlai arbeitet und reist in Frankreich und Deutschland. Er wird Marxist.
44 1921 Wu Yaozong wird Sekretär der ‚Christian Student Work Union'.
45 1921 Cai Yuanpei erhält einen akademischen Grad der University of New York.
46 1922 Zhu Jiahua promoviert an der Universität Berlin.
47 1922-1924 Zhu Jiahua forscht in Berlin und reist nach England und Frankreich.
48 1922-1926 Zhu De reist nach Paris, studiert in Berlin und Göttingen.
49 1923-1924 Cai Yuanpei hält sich in Belgien und Frankreich auf und befasst sich mit dem chinesisch-französischen Kultur- und Erziehungs-Austausch.
50 1924 Wu Yaozong reist nach Amerika.
51 1924-1927 Wu Yaozong studiert Theologie, Philosophie und Religion am Union Theological Seminary in New York
und an der Columbia University.
  • Document: Yamamoto, Sumiko. History of protestantism in China : the indigenization of christianity. (Tokyo : The Tôhô Gakkai, 2000). (Yam, Publication)
  • Person: Wu, Yaozong
52 1924 Zhu Jiahua kehrt nach China zurück.
53 1924-1926 Zhu Jiahua ist Professor für Geologie und Leiter des Deutschen Departements der Beijing-Universität.
54 1924-1927 Gu Hongming gibt Vorlesungen an der Aitô bunka kyôkai (Eastern Culture Association) in Japan.
55 1925 Cai Yuanpei studiert Ethnologie an der Universität Hamburg.
56 1926 Cai Yuanpei kehrt nach China zurück.
57 1926-1930 Zhu Jiahua ist Professor für Geologie an der National Zhongshan University (Sun Yat-sen Universität) in Guangzhou (Guangdong).
58 1926 Zhou Zuoren kommt mit andern Dozenten der Beijing-Universität wegen radikalen Aktivitäten auf die "schwarze Liste".
59 1927 Wu Yaozong kehrt nach China zurück.
60 1927 Wu Yaozong promoviert an der Columbia University.
61 1927-1929 Cai Yuanpei ist Präsident des Da xue yuan (University Council) in Beijing, welches das Erziehungsministerium ersetzt.
62 1927 Gu Hongming ist Ratgeber von Zhang Zuolin.
63 1927 Zhou Zuoren versteckt sich vor der japanischen Militärregierung.
64 1927 Mei Yi-pao promoviert in Philosophy an der University of Chicago.
65 1927-1928 Mei Yi-pao studiert an der Universität Köln.
66 1928-1929 Feng Chengjun ist Lektor an der National Beijing Normal University.
67 1928 Gründung der Academia Sinica (Zhong yang Yan jiu yuan) durch Cai Yuanpei, nach Ideen von Ma Xiangbo. Cai Yuanpei wird erster Präsident. Zhao Yuanren nimmt daran teil.
68 1928 Gu Hongming ist Rektor der Shandong-Universität.
69 1928-1942 Mei Yi-pao ist Dozent für Philosophie an der Yanjing-Universität.
70 1929 Das Da xue yuan (University Council) in Beijing wird wieder durch das Erziehungsministerium ersetzt.
71 1930-1932 Zhu Jiahua ist Leiter der National Central University in Nanjing.
72 1931 Zhu Jiahua wird Vorsitzender des Sino-British Educational and Cultural Endowment Fund.
73 1932 Wu Yaozong wird Herausgeber der Association Press, des Publikations Departement der YMCA (Young
Men's Christian Association) in Shanghai.
74 1932-1933 Zhu Jiahua ist Erziehungsminister.
75 1932-1935 Zhu Jiahua ist Minister für Kommunikation.
76 1933 Promotion von Fei Xiaotong an der Yanjing-Universität.
77 1936 Fei Xiaotong studiert an der London School of Economics und schliesst mit einer Dissertation in Sozialanthropologie ab.
78 1936-1940 Zhu Jiahua ist Generalsedretär der Academia Sinica.
79 1937 Wu Yaozong reist nach England und Amerika.
80 1937 Konferenz der YMCA (Young Men's Christian Association), des Komitees der World Student Christian Federation und der Oxford Conference of the World Council of Churches in England. Wu Yaozong nimmt daran teil.
81 1937-1946 Zhu Jiahua ist Vizepräsident der International League of Nations Union und Ehrenpräsident der World Federation of United Nations Association.
82 1937 Zhou Zuoren unterrichtet an der Yanjing-Universität, am National Beijing University Women's College of Arts and Sciences und an der Sino-French University.
83 1939 Fei Xiaotong wird Professor der National Yunnan University und Direktor der Yanjing-Yunnan Station for Sociological Research.
84 1939-1944 Zhu Jiahua ist Vorstand des Organisations-Departements der Guomindang.
85 1939 Zhou Zuoren ist Dekan der Faculty of Literature der Beijing-Universität.
86 1940-1958 Zhu Jiahua ist Präsident der Academia Sinica.
87 1940 Zhou Zuoren ist Leiter des Bureau of Education der japanischen Regierung in Nord-China.
88 1942-1946 Mei Yi-pao ist Präsident der Yanjing-Universität.
89 1943 Fei Xiaotong lehrt und forscht an der Harvard University, der University of Chicago und am Institute of Pacific Relations in New York.
90 1944-1948 Zhu Jiahua ist Erziehungsminister.
91 1946 Fei Xiaotong sucht Zuflucht im amerikanischen Konsulat in Kunming, nachdem er mit der Regierung und dem Guomindang in Konflikt kommt.
92 1946-1949 Mei Yi-pao ist Dozent an der St. John's Universität in Shanghai.
93 1947 World Conference of Christian Youth in Oslo.
94 1947 YMCA (Young Men's Christian Association) World Alliance Konferenz in Edinburgh. Wu Yaozong nimmt
daran teil.
95 1947 Fei Xiaotong lehrt an der Qinghua-Universität.
96 1949 Fei Xiaotong wird Mitglied des Executive Committee des Chinese People's Institute of Foreign Affairs.
97 1950 Gründung des Chinese Christian Three-Self Patriotic Movements (Zhongguo ji du jiao san zi ai guo
yun dong). Wu Yaozong ist Gründer und Präsident. Ihre Bemühungen sind den Patriotismus zu fördern
und eine von westlichen Missionen unabhängige Kirche zu gründen.
  • Document: Encyclopedia of contemporary Chinese culture. Ed. by Edward L. Davis. (London : Routledge, 2005). (Dav, Publication)
  • Person: Wu, Yaozong
98 1950 Zhu Jiahua wird Berater des Präsidenten in Taiwan.
99 1951 Treffen des Chinese Christian Three-Self Patriotic Movements mit Zhou Enlai in Beijing.
100 1961 National Conference of Christian Churches in China. Wu Yaozong ist Vorsitzender.

Sources (3)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1905 [Hagarty, W.H. The gold bug : a melodrama in five acts]. Zhou Zuoren yi. In : Xiao shuo lin (1905). Übersetzung von Hagarty, W.H. The gold bug : a melodrama in five acts. (Manuskript 1896). Publication / Zho10
2 1914 [Sienkiewicz, Henryk]. Tuo lu. Zhou Zuoren yi. ([S.l. : s.n.], 1914). = (Beijing : Xin chao she, 1925). Übersetzung von Sienkiewicz, Henryk. Hania. Transl. from the Polish by Jeremiah Curtin. (London : J.M. Dent, 1897). Darin enthalten : Charcoal sketches.
炭畫 		Publication / Zho11
3 1926 [Korolenko, Vladimir Galaktionovich. Makár's dream]. Zhou Zuoren yi. ([S.l. : s.n., 1926). Übersetzung von Korolenko, Vladimir Galaktionovich. Makár's dream and other stories. (London : T. Fischer Unwin, 1892). (Pseudonym library ; 13. Russian stories ; 1). Publication / Zho14
  • Person: Korolenko, Vladimir Galaktionovich
  • Person: Zhou, Zuoren

Cited by (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 2000- Asien-Orient-Institut Universität Zürich Organisation / AOI
  • Cited by: Huppertz, Josefine ; Köster, Hermann. Kleine China-Beiträge. (St. Augustin : Selbstverlag, 1979). [Hermann Köster zum 75. Geburtstag].

    [Enthält : Ostasieneise von Wilhelm Schmidt 1935 von Josefine Huppertz ; Konfuzianismus von Xunzi von Hermann Köster]. (Huppe1, Published)