# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1929 |
Zhe bian she ren sheng. Fan Zhongyun yi. (Shanghai : Xin yu zhou shu dian, 1929). [Enthält Novellen von Katherine Mansfield, Henri Barbusse, Elizabeth Sanxay Holding, Guy de Maupassant, Wladyslaw Stanislaw Reymont, Mikhail Saltykof-Shchedrin]. 这便是人生 |
Publication / Mans115 | |
2 | 1930 |
Shi jie jie zuo xiao shuo xuan di er ji. Zeng Ziheng, Ying Xin, Wang Jiayu, Bing Fu, Xu Bai yi. (Shanghai : Zhen mei shan shu dian, 1930). [Anthologie von Novellen von Maksim Gorkij, Anton Pavlovich Chekhov, Georges Courteline, Jean Richepin, Henri Barbusse, Paul Morand, Marcel Prévost, O. Henry, Theodor Dreiser, Mary Webb, Thomas Mann, Leopold Alas]. 世界杰作小说选第二辑 |
Publication / ZenZ1 |
|
3 | 1930 |
Lu guan. Zhao Jingshen yi. (Shanghai : Shen zhou guo guang she, 1930). [Anthologie von Novellen von M. Prishvin, Marietta Shaginian, G. Delleda, Guy de Maupassant, Henri Barbusse, Oscar Wilde, Lord Dunsany, Henry Van Dyke, August Strindberg]. 芦管 [Enthält] : San jia zhi bu ji. Xie Jinglin. Liang ge nan ren he yi ge nü ren. Dailidai. Xiao jiu tong. Mobosang. Bu kuai le di shen ti. Tangshannan. Kuang feng. Tangshangnan. Lan hua. Fandake. Tian ran di zhang ai. Shitelinbao. |
Publication / Luguan1 | |
4 | 1933 |
[Barbusse, Henri]. Babisai duan pian zuo. Zhu Xiuxia yi. (Shanghai : Ta jiang shu pu, 1933). [Übersetzung von Novellen von Henri Barbusse]. 巴比塞短篇作 |
Publication / BarH8 | |
5 | 1937 |
[Barbusse, Henri]. Cong yi ge ren kan yi ge xin shi jie. Babisai ; Xu Maoyong yi. (Shanghai : Ta lu shu she, 1937). Übersetzung von Barbusse, Henri. Staline : un monde nouveau vu à travers un homme. (Paris : E. Flammarion, 1935). 从一个人看一个新世界 |
Publication / BarH4 | |
6 | 1958 |
[Barbusse, Henri]. Huo xian : yi ge bu bin ban de ri ji. Babisai zhu ; Yi Sha yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1958). Übersetzung von Barbusse, Henri. Le Feu : journal d'une escouade. (Paris : E. Flammarion, 1916). 火線 一個步兵班的日記 |
Publication / BarH6 | |
7 | 1963 |
[Barbusse, Henri]. Guang ming. Babisai zhu ; Chen Le yi. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1963). Übersetzung von Barbusse, Henri. Clarté : roman. (Paris : E. Flammarion, 1919). 光明 |
Publication / BarH5 |
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1930 |
A, Ying. Wen yi pi ping ji. (Shanghai : Shen zhou guo guang she, 1930). [Abhandlung über Henri Barbusse]. 文艺批评集 |
Publication / BarH3 | |
2 | 1933 |
Shen, Qiyu. Babisai ping zhuan. (Shanghai : Liang you tu shu yin shua gong si, 1933). [Abhandlung über Henri Barbusse]. 巴比塞評傳 |
Publication / BarH7 | |
3 | 1952 |
[Duclos, Jacques ; Fréville, Jean.]. Hengli Babisai. Dukeluo ; Fulai Weile ; Wang Daoqian yi. (Shanghai : Ping ming chu ban she, 1952). (Xin yi wen cong kan). Übersetzung von Duclos, Jacques ; Fréville, Jean. Henri Barbusse. (Paris : Editions sociales, 1946). 亨利•巴比塞 |
Publication / BarH2 |