Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Mauriac, François

(Bordeaux 1885-1970 Paris) : Schriftsteller, Nobelpreisträger

Subjects

Index of Names : Occident / Literature : Occident : France

Bibliography (18)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1960 [Mauriac, François]. Hen yu ai. Moliyake ; Zhang Xiuya yi. (Taizhong : Guang qi chu ban she, 1960). (Xiao shuo cong kan ; 11). Übersetzung von Mauriac, François. Le noeud de vipères : roman. (Paris : B. Grasset, 1932).
恨與愛 		Publication / MauF8
2 1968 [Mauriac, François]. Ji mo de xin ling. Hu Pinqing yi. (Taibei : You shi shu dian, 1968). (You shi yi cong). Übersetzung von Mauriac, François. Thérèse Desqueyroux. (Paris : B. Grasset, 1924).
寂寞的心靈 		Publication / MauF9
3 1978 [Mauriac, François]. Hei tian shi. Moliyake zhu ; Zhang Nanxing yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1978). (Xin chao wen ku ; 192). Übersetzung von Mauriac, François. Les anges noirs. (Paris : P. Grasset, 1936).
黑天使 		Publication / MauF7
4 1980-1985 Mauriac, François. Renite li ke si. Moliyake ; Yang Weiyi yi. [Original-Titel nicht gefunden]. Übersetzung von Mauriac, François. Génitrix : roman. (Paris : B. Grasset, 1923). ? In : Wai guo xian dai pai zuo pin xuan. Vol. 4 [ID D16726].
热尼特里克斯 		Publication / YuanK2.70
  • Cited by: Wai guo xian dai pai zuo pin xuan. Yuan Kejia, Dong Hengxun, Zheng Kelu xuan bian. Vol. 1-4. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1980-1985). [Übersetzungen ausländischer Literatur des 20. Jh.].
    外国现代派作品选
    Vol. 1 : [Modern literature].
    [Enthält] :
    Biao xian zhu yi. [Expressionism]. 表现主义
    Wei lai zhu yi. [Futurism]. 未来主义
    Vol. 2 :
    Yi shi liu. [Stream of consicousness]. 意识流
    Chao xian shi zhu yi. [Surrealism]. 超现实主义
    Cun zai zhu yi. [Extistentialism]. 存在主义
    [Enthält : Übersetzung von Woolf, Virginia. The mark on the wall und Auszüge aus Mrs. Dalloway.]
    Vol. 3 :
    Huang dan wen xue [Absurd literature]. 荒诞文学
    Xin xiao shuo. [The new novel]. 新小说
    Kua diao de yi dai. [Beat generation]. 垮掉的一代
    Hei se you mo. [Black humor]. 黑色幽默
    Vol. 4 : [Modern literature]. (YuanK2, Published)
  • Person: Yang, Weiyi
5 1981 [Mauriac, François]. Pan chan zai yi qi de du she. Wang Jiarong, Xue Jiancheng yi. (Beijing : Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 1981). Übersetzung von Mauriac, François. Le noeud de vipères : roman. (Paris : B. Grasset, 1932).
盤纒在一起的毒蛇 		Publication / MauF11
6 1983 [Mauriac, François]. Ai de huang mo. Fulangsuowa Moliyake ; Gui Yufang yi. (Nanning : Lijiang chu ban she, 1983). (Huo Nuobei'er wen xue jiang zuo jia cong shu). Übersetzung von Mauriac, François. Le désert de l'amour. (Paris : B. Grasset, 1925).
爱的荒漠 		Publication / MauF2
7 1983 [Mauriac, François]. Ai de sha mo : Moliyake xuan ji. Wang Jiarong deng yi. (Changsha : Hunan ren min chu ban she, 1983). Übersetzung von Mauriac, François. Le désert de l'amour. (Paris : B. Grasset, 1925).
愛的沙漠 : 莫里亞克選集 		Publication / MauF5
8 1986 [Mauriac, François]. Taileisi Desigailu. Moliyake zhu ; Gui Yufang yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1986). (Wai guo wen xue xiao cong shu). Übersetzung von Mauriac, François. Thérèse Desqueyroux. (Paris : B. Grasset, 1924).
苔蕾丝德斯盖鲁 		Publication / MauF13
9 1987 [Mauriac, François]. Fu she jie. Fulangsuowa Moliyake zhu ; Wang Xiaojun yi. (Chongqing : Chongqing chu ban she, 1987). Übersetzung von Mauriac, François. Le noeud de vipères : roman. (Paris : B. Grasset, 1932).
蝮蛇结 		Publication / MauF6
10 1987 [Lagerkvist, Pär ; Mauriac, François]. Pa'er Lageweisite : 1951 huo jiang. Folansuowa Moliyake : 1952 huo jiang. (Taibei : Yuan jing chu ban shi ye gong si, 1987). (Nuobei'er wen xue jiang quan ji ; 30).
帕爾拉格維斯特 : 1951 獲奬佛蘭索瓦莫里亞克 : 1952 獲奬 .
[Enthält] :
[Lagerkvist, Pär]. Balaba. Pa'er Lageweisite zhu ; Qiu Fengsong yi. Übersetzung von Lagerkvist, Pär. Barrabas. (Stockholm : A. Bonnier, 1950). 巴拉巴
[Mauriac, François]. Taileisi. Folansuowa Moliyake zhu ; Zhang Boquan yi. Übersetzung von Mauriac, François. Thérèse Desqueyroux. (Paris : B. Grasset, 1924). 苔蕾丝
[Mauriac, François]. Du she zhi jie. Folansuowa Moliyake zhu ; Zhang Boquan yi. (Taibei : Yuan jing chu ban shi ye gong si, 1981). Übersetzung von Mauriac, François. Noeud de vipères : roman. (Paris : Grasset, 1932). 毒蛇之結 		Publication / MauF15
11 1989 [Mauriac, François]. Moliyake. Li Zheming yi. (Taibei : Guang fu shu ju gu fen you xian gong si, 1989). (Dang dai shi jie xiao shuo jia du ben ; 15). Übersetzung von Mauriac, François. Le noeud de vipères : roman. (Paris : B. Grasset, 1932).
莫里亞克 		Publication / MauF10
12 1990 [Mauriac, François]. Ai de huang mo. Fulangsuowa Moliyake ; He Xin yi. (Taizhong : Guang qi chu ban she, 1962). ( Xiao shuo cong kan ; 13). Übersetzung von Mauriac, François. Le désert de l'amour. (Paris : B. Grasset, 1925).
愛的荒漠 		Publication / MauF3
13 1990 [Mauriac, François]. Ai de huang mo. Fulangsuowa Moliyake. (Taibei : Yun chen wen hua shi ye gu fen you xian gong si, 1990). (Jing dian wen xue ; 14). Übersetzung von Mauriac, François. Le désert de l'amour. (Paris : B. Grasset, 1925).
愛的荒漠 		Publication / MauF4
14 1991 [Mauriac, François]. Pasika'er. Moliyake ; Chen Ruo ; He Huaihong yi. (Beijing : San lian shu dian, 1991). (Xin zhi wen ku, 86). Übersetzung von Mauriac, François. Pascal. (Paris : A. Fayard, 1963). (Le signe).
帕斯卡尔 		Publication / PasB4
15 1992 [Maurois, André]. Qing jie leng nuan. Moluoya ; Zhou Guangyi. (Guilin : Lijiang chu ban she, 1992). (Faguo nian shi ji wen xue cong shu). Maurois, André. Climats. (Paris, Grasset, 1928).
情界冷暖 		Publication / MauA27
16 1996 [Mauriac, François]. Ai de cheng zhang : Xi ri yi shao nian. Moliyake zhu. (Taibei : Lin yu wen hua shi ye, 1996). (Xin yi. Shi jie wen xue ming zhu ; 48). Übersetzung von Mauriac, François. Le désert de l'amour. (Paris : B. Grasset, 1925).
爱的成长 : 昔日一少年 		Publication / MauF1
17 1998 [Mauriac, François]. She jie. Moliyake ; Jin Zhiping yi. (Beijing : Wai guo wen xue chu ban she, 1998). Übersetzung von Mauriac, François. Le noeud de vipères : roman. (Paris : B. Grasset, 1932).
蛇结 		Publication / MauF12
18 1999 [Mauriac, François]. Dailaisi Daikeru. Moliyake zhu ; Luo Xinzhang yi. (Hefei : Anhui wen yi chu ban she, 1999). (Faguo 20 shi ji wen xue cong shu). Übersetzung von Mauriac, François. Thérèse Desqueyroux. (Paris : B. Grasset, 1924).
黛莱丝戴克茹 		Publication / MauF14

Secondary Literature (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1987 [Maurois, André]. Cong Pulusite dao Sate. Moluoya zhu ; Yuan Shuren yi. (Guilin : Li Jiang chu ban she, 1987). Übersetzung von Maurois, André. De Proust à Camus. (Paris : Librairie académique Perrin, 1963). [Abhandlung über Marcel Proust, Henri Bergson, Paul Valéry, Alain, Paul Claudel, François Mauriac, Georges Duhamel, Antoine de Saint-Exupéry, Jacques de Lacretelle, Jules Romains, André Malraux, Albert Camus].
從普魯斯特到薩特 		Publication / Prou28