Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Gruner, Fritz

(Oberfrohna, Sachsen 1923-2001 Trossin, Sachsen) : Sinologe, Professor für Sinologie an der Humboldt-Universität zu Berlin

Subjects

Index of Names : Occident / Sinology and Asian Studies : Europe : Germany

Chronology Entries (6)

# Year Text Linked Data
1 1952-1957 Fritz Gruner studiert Sinologie und japanische Sprache an der Universität Leipzig.
  • Document: Fessen-Henjes, Irmtraud ; Müller, Eva. Fritz Gruner zum 80. Geburtstag : 14.5.1923-14.22.2001. In : Hefte für ostasiatische Literatur ; Nr. 34 (2003). (Fes, Publication)
2 1957-1958 Fritz Gruner studiert moderne chinesischer Sprache und Literatur an der Beijing-Universität.
  • Document: Fessen-Henjes, Irmtraud ; Müller, Eva. Fritz Gruner zum 80. Geburtstag : 14.5.1923-14.22.2001. In : Hefte für ostasiatische Literatur ; Nr. 34 (2003). (Fes, Publication)
3 1962 Fritz Gruner promoviert in Sinologie an der Universität Leipzig,
  • Document: Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender : bio-bibliographisches Verzeichnis deutschsprachiger Wissenschaftler der Gegenwart. 17. Ausg., CD-Rom, mit Publikationslister. (Berlin : W. de Gruyter, 1996). (Kür, Publication)
4 1963-1970 Fritz Gruner ist Dozent am Ostasiatischen Institut der Universität Leipzig.
  • Document: Fessen-Henjes, Irmtraud ; Müller, Eva. Fritz Gruner zum 80. Geburtstag : 14.5.1923-14.22.2001. In : Hefte für ostasiatische Literatur ; Nr. 34 (2003). (Fes, Publication)
5 1967 Fritz Gruner habilitiert sich in Sinologie an der Universität Leipzig.
  • Document: Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender : bio-bibliographisches Verzeichnis deutschsprachiger Wissenschaftler der Gegenwart. 17. Ausg., CD-Rom, mit Publikationslister. (Berlin : W. de Gruyter, 1996). (Kür, Publication)
6 1970-1988 Fritz Gruner ist Professor für Sinologie an der Humboldt-Universität zu Berlin.

Bibliography (12)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1959 Mao, Dun. Die kleine Hexe : Erzählungen. Aus dem Chinesischen übertragen von Johanna Herzfeldt ; hrsg. von Fritz Gruner. (Leipzig : Reclam, 1959). (Reclams Universal-Bibliothek : Nr. 8597/98). Publication / Mao
2 1959 Märzschneeblüten : chinesische Erzählungen. Hrsg. von Werner Bettin, Erich A. Klien, Fritz Gruner. (Berlin : Verlag Volk und Welt, 1959). Publication / Bet
3 1962 Gruner, Fritz. Gesellschaftsbild und Menschengestaltung in Mao Duns erzählerischem Werk von 1927 bis 1932/33. (Leipzig : [s.n.], 1962). Diss. Univ. Leipzig, 1962). Publication / GF1
4 1966 Mao, Tun [Mao, Dun]. Schanghai im Zwielicht : Roman. Hrsg. von Fritz Gruner. (Berlin : Verlag Volk und Welt, 1966). [Shanghai]. Publication / Mao,-Grun1
5 1967 Gruner, Fritz. Der literarisch-künstlerische Beitrag Mao Duns zur Entwicklung des Realismus der neuen chinesischen Literatur. (Leipzig : [s.n.], 1967). Habil. Univ. Leipzig, 1967. Publication / GF2
6 1969 Li, Dazhao. Im Kampf für ein sozialistisches China : aus Reden und Schriften der Mitbegründer der Kommunistischen Partei Chinas. [Übersetzt und hrsg. von einem Kollektiv des Ostasiatischen Instituts der Sektion Asien- und Afrikawissenschaften an der Karl-Marx-Universität Leipzig unter Leitung von Roland Felber und Fritz Gruner]. (Berlin : Dietz, 1969). Publication / Li, -Felb-Grun1
7 1981 Literaturen Asiens und Afrikas : theoretische Probleme. Hrsg. von Fritz Gruner. (Berlin : Akademie-Verlag, 1981). (Studien über Asien, Afrika und Lateinamerika ; Bd. 26). Publication / GF3
8 1984 Erkundungen : 16 chinesische Erzähler. Hrsg. von Irmtraud Fessen-Henjes, Fritz Gruner, Eva Müller ; aus dem Chinesischen von Irmtraud Fessen-Henjes [et al.]. (Berlin : Verlag Volk und Welt, 1984). Publication / Erk
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Fessen-Henjes, Irmtraud
  • Person: Müller, Eva
9 1987 Mao, Tun [Mao, Dun]. Seidenraupen im Frühling : Erzählungen und Kurzgeschichten. Aus dem Chinesischen von Fritz Gruner, Johanna Herzfeld, Evegret Meitz ; hrsg. und mit einer Nachbemerkung von Fritz Gruner. (München : C.H. Beck, 1987). = Mao, Dun. Seidenraupen im Frühling : zwei Erzählungen. Übers. von Joseph Kalmer ; Nachwort von F.C. Wieskopf. (Leipzig : Insel-Verlag, 1955). Übersetzung von Mao, Dun. Chun can. (Shanghai : Kai ming shu dien, 1935).
春蠶 		Publication / Mao,-Grun2
10 1988 Wang, Meng. Ein Schmetterlingstraum : Erzählungen. Hrsg. von Fritz Gruner ; aus dem Chinesischen übersetzt von Irmtraud Fessen-Henjes [et al.]. (Berlin : Aufbau Verlag, 1988). Publication / Wang-Grun-Fess1
11 1988 Ein Fest am Dashan : chinesische Erzählungen. Irmtraud Fessen-Henjes, Fritz Gruner, Eva Müller (Hrsg.) ; aus dem Chinesischen von Irmtraud Fessen-Henjes [et al.]. (München : Droemer Knaur, 1988). (Knaur ; 1633). Publication / Fest
  • Cited by: Zentralbibliothek Zürich (ZB, Organisation)
  • Person: Fessen-Henjes, Irmtraud
  • Person: Müller, Eva
12 1988 Die Eheschliessung : chinesische Erzählungen des 20. Jahrhunderts. Ausgewählt von Sylvia Nagel ; aus dem Chinesischen übers. von Fritz Gruner, Johanna Herzfeldt. (Berlin : Aufbau-Verlag, 1988). Publication / HerJ5

Secondary Literature (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 2001 Fessen-Henjes, Irmtraud ; Müller, Eva. Fritz Gruner zum 80. Geburtstag : 14.5.1923-14.22.2001. In : Hefte für ostasiatische Literatur ; Nr. 34 (2003). Publication / Fes
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)