Han, Shaogong
(Changsha, Hunan 1953-) : Schriftsteller
Subjects
Index of Names : China
/
Literature : China
/
Periods : China : People's Republic (1949-)
Bibliography (9)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1987 |
[Kundera, Milan]. Sheng ming zhong bu neng cheng shou zhi qing. Han Shaogong, Han Gang yi. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1987). (Zuo jia can kan cong shu). Übersetzung von Kundera, Milan. Nesnesitelna lehkost byti. = Neznosna lahkost bivanja : roman. (Ljubljana : Mladinska knijga, 1985). = Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins. (München : Hanser, 1984). 生命中不能承受之轻 |
Publication / Kund2 | |
| 2 | 1989 |
Spring bamboo : a collection of contemporary Chinese short stories. Compiled and transl. by Jeanne Tai ; with a foreword by Bette Bao Lord ; and an introd. by Leo Ou-fan Lee. (New York, N.Y. : Random House, 1989). [Enthält] : Zheng, Wanlong. Clock. Han, Shaogong. The homecoming. Wang, Anyi. Lao Kang came back. Chen, Jiangong. Looking for fun. Li, Tuo. Grandma Qi. Zhaxi, Dawa. Souls tied to the knots on a leather cord. Shi, Tiesheng. Like a banjo string. Mo, Yan. Dry river. A, Cheng. The tree stump. Zhang, Chengzhi. The nine palaces. |
Publication / AChe4 | |
| 3 | 1990 |
Han, Shaogong. Pa pa pa. Traduit du chinois par Noël Dutrait et Hu Sishe. (Aix-en-Provence : Alinéa, 1990). (Collection Novella). Übersetzung von Han, Shaogong. Ba, ba, ba. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1986). 爸爸爸 |
Publication / Dut23 |
|
| 4 | 1990 |
Han, Shaogong. Séduction. Trad. du chinois par Annie Curien. (Arles : Picquier, 1990). Übersetzung von Han, Shaogong. You huo. (Changsha : Hunan wen yi chu ban she, 1986). 诱惑 |
Publication / CurA1 |
|
| 5 | 1991 |
Han, Shaogong. Femme, femme, femme : roman. Trad. par Annie Curien. (Arles : Picquier, 1991). Übersetzung von Han, Shaogong. Nü, nü, nü. In : Shanghai wen xue ; no 5 (1986). 女女女 |
Publication / CurA2 |
|
| 6 | 1992 |
Han, Shao-kung [Han, Shaogong]. L'obsession des chaussures : nouvelle. Trad. par Annie Curien. (Saint-Nazaire, M.E.E.T., 1992). Übersetzung von Han, Shaogong. Xie pi. (Wuhan : Chang Jiang wen yi chu ban she, 1994). [Ed. 1991 nicht gefunden]. 鞋癖 |
Publication / HanS2 | |
| 7 | 1992 | Han, Shaogong. Pa, pa, pa. Trad. dal cinese e cura di Maria Rita Masci. (Roma : Theoria, 1992). (Letterature ; 40). Übersetzung von Han, Shaogong. Ba, ba, ba. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1986). 爸爸爸 | Publication / MasM21 | |
| 8 | 1993 |
Han, Shao-kung [Han, Shaogong]. Enigmes d'une maison vide : nouvelles. Préf. de Wang Meng ; trad. par Liu Fang. (Pékin : Ed. Littérature chinoise, 1993). (Panda). Übersetzung von Han, Shaogong. Kong wu de mi mi = Kong shi de mi mi. 空的秘密 |
Publication / HanS3 | |
| 9 | 2000 |
Han, Shaogong. Bruits dans la montagne et autres nouvelles. Trad. du chinois par Annie Curien. (Paris : Gallimard, 2000). Übersetzung von Han, Shaogong. Shan shang de sheng yin. (1995). 山上的 聲音 [Enthält] : Anxiang ; Shan shang de sheng yin ; Ling Xiu zhi si ; Yu jin ; Bei men kou yu yan. Parfum secret, Bruits dans la montagne, La mort du dirigeant, Cendres, Prédiction à la porte du nord. |
Publication / CurA3 |