# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1934 |
Shi, Zhecun. Meiguo xiao shuo zhi cheng zhang [ID D30390]. Zhao show that William Faulkner was a stylist and a rising star. He applaudes Faulkner as a truly native American writer, especially in the use of language : "The dialogues in Black English are the most beautiful part of each of his novels. His narrative technique of combining psychological description with dialogues is more worth noting than that of Sherwood Anderson or Ernest Hemingway. He has broken away from the restrictions of English literature and avoided Joyce's defect of incomprehensibility. As American society is moving towards disintegration, decline, defeat, and chaos, Faulkner has taken the cruelties and miseries of modern society as the subject matter and death as the center of his stories. Faulkner's bitterness, his distress at being unable to find a general solution to all the tragedies, brutalities, and savagery reflects the despair of the modern man who is trying desperately to survive in this crazy world of the 1930s". |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1949 |
[Anderson, Sherwood]. Wenshibao Ehai'e. Xiuwu Andesen zo ; Wu Yan yi. (Shanghai : Chen guang chu ban gong si, 1949). (Chen guang shi jie wen xue cong shu ; 8). Übersetzung von Anderson, Sherwood. Winesburg, Ohio : a group of tales of Ohio small town life. (New York, N.Y. : Modern Library, 1919). (Modern library of the world's best books). 溫士堡 . 俄亥俄 |
Publication / AndS4 | |
2 | 1949 |
[Parker, Dorothy]. Piao liang nü ren : Xian dai Meiguo duan pian xiao shu ji. Luo Jinan yi. (Shanghai : Chen guang chu ban gong si, 1949). (Chen guang shi jie wen xue cong shu ; 6). [Selected American short stories]. 漂亮女人 : 現代美國短篇小說集 [Enthält] : Parker, Dorothy. Piao liang nü ren. 漂亮女人 Steinbeck, John. Shu yu ren. 鼠與人 Hemingway, Ernest. Kelimenjialuo zhi xue. Übersetzung von The snows of Kilimanjaro. Anderson, Sherwood. Zhong zi. |
Publication / ParD1 | |
3 | 1952 |
[Anderson, Sherwood]. Andesen xuan ji. Andesen Xiuwu zhuan ; Ye Yu deng yi. (Xianggang : Ren ren chu ban she yin xing, 1952). (Shi jie wen xue jing hua xuan). [Selected stories of Sherwood Anderson]. 安德森選集 |
Publication / AndS2 | |
4 | 1958 |
[Anderson, Sherwood]. Andesen xuan ji. Andesen zhuan ; Bu Zhu yi zhe. (Taibei : Xin lu, 1958). [Selected stories of Sherwood Anderson]. 安德森選集 |
Publication / AndS3 | |
5 | 1965 |
[Anderson, Sherwood]. Xiao cheng gu shi. S. Antesen zhu ; Wu Mingshi yi. (Hong Kong : Jin ri shi jie chu ban shi, 1965). Übersetzung von Anderson, Sherwood. Winesburg, Ohio : a group of tales of Ohio small town life. (New York, N.Y. : Modern Library, 1919). (Modern library of the world's best books). 小城故事 |
Publication / AndS5 | |
6 | 1970 |
Luyisi. Maomu [Somerset Maugham] deng zhu [et al.] ; Fei Huang yi. (Tainan : Hua ming, 1970). (Da da wen ku ; 8). [Enthält : 13 Short stories von Katherine Mansfield, Somerset Maugham, Ernest Hemingway, Erskine Caldwell, John Steinbeck, Sherwood Anderson, Willa Cather, Guy de Maupassant, Franz Kafka, Anton Pavlovich Chekhov]. 露意絲 |
Publication / Mans34 |
|
7 | 1973 |
[Parker, Dorothy]. Piao liang nü ren. Paike. (Taibei : Shui niu, 1973). (Shui niu xin kan ; 13). [Original-Titel nicht gefunden]. 漂亮女人 [Enthält] : [Steinbeck, John]. Shu yu ren. Sitanbeike. Übersetzung von Steinbeck, John. Of mice and men. (New York, N.Y. : Covici-Friede, 1937). 鼠與人 [Hemingway, Ernest]. Ke li men jia luo zhi xue. Haimingwei. Übersetzung von Hemingway, Ernest. The snows of Kilimanjaro : a long story. In : Esquire ; vol. 6, no 2 (Aug. 1936). [Anderson, Sherwood]. Zhong zi. Andesheng. 種子 [Original-Titel nicht gefunden]. |
Publication / Hem13 | |
8 | 1996 |
[Anderson, Sherwood]. Xiao cheng gu shi. (Taibei : Shu lin, 1996). Übersetzung von Anderson, Sherwood. Winesburg, Ohio : a group of tales of Ohio small town life. (New York, N.Y. : Modern Library, 1919). (Modern library of the world's best books). 小城故事 |
Publication / AndS6 |
|
9 | 2000 |
[Anderson, Sherwood]. Andesen duan pian xiao shuo xuan. Andesen zhu ; Yang Xiangrong yi. (Beijing : Wai wen chu ban she, 2000). (Ying han dui zhao ying mei wen xue jing pin). [Selected short stories of Sherwood Anderson]. 安德森短篇小说选 |
Publication / AndS1 |