Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Wieger, Léon

(Strassburg 1856-1933 Xianxian (Zhili = Hebei) : Jesuitenmissionar, Theologe, Arzt, Sinologe

Name Alternative(s)

Wieger, Georges Frédéric Léon

Subjects

Index of Names : Occident / Medicine and Pharmacy / Religion : Christianity / Sinology and Asian Studies : Europe : France

Chronology Entries (3)

# Year Text Linked Data
1 1881 ca.-1886 ca. Léon Wieger studiert Theologie, Philosophie, Medizin und Sinologie.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
2 1887 Léon Wieger kommt in Xianxian (Zhili = Hebei) an.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
3 1887-1933 Léon Wieger ist in Xianxian (Zhili = Hebei) als Arzt tätig und verhilft anderen Missionaren zu
Grundkenntnissen der chinesischen Sprache, Geschichte und Kultur.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)

Bibliography (30)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1899 Wieger, Léon. Caractères chinois. (Hien-hien : Impr. de Hien-hien, Vorw. dat. 1899). [Die älteste Auflage die auffindbar ist, ist 2ème ed. Vol. 1-2. (Hien-hien : Imprimerie de la Mission catholique, 1905)]. Publication / Wieg1
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
2 1903-1905 Wieger, Léon. Textes historiques : histoire politique de la Chine depuis l'origine, jusqu'en 1912. T. 1-3. (Hejian fu : Mission catholique, 1903-1905).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wieg2
3 1903-1905 Wieger, Léon. Rudiments de parler et de style chinois, dialecte du Ho kien fu. Vol. 1-3. (Ho-kien-fu : Imprimerie de la Mission catholique, 1903-1905). Publication / Wie8
4 1903 Wieger, Léon. Narrations populaires. (Ho-kien-fu : Imprimerie de la Mission catholique, 1903). Publication / Wie9
5 1905 Wieger, Léon. Rudiments 4 : morale et usages. 2e éd. (Ho-kien-fu : Imprimerie de la Mission catholique, 1905).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wie30
6 1905 Wieger, Léon. Rudiments 5-6 : narrations populaires. 2e éd. (Chang-hai : Imprimerie de la Mission catholique, 1905).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wie29
7 1906 Wieger, Léon. Textes philosophiques : confuciisme, taoïsme, buddhisme. (Sienhsien : Imprimerie de la Mission catholique, 1906). Publication / Wieg3
8 1908 Wieger, Léon. Langue écrite : mécanisme, phraséologie. (Ho chien fu : Imprimerie de la Mission catholique, 1908). Publication / Wie5
9 1909 Wieger, Léon. Folklore chinois moderne. (Sienhsien : Imprimerie de la Mission catholique, 1909).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wieg4
10 1910-1913 Wieger, Léon. Bouddhisme chinois : extraits du Tripitaka, des commentaires, tracts, etc. Vol.
1-2. (Hien-hien : Imprimerie de la Mission catholique, 1910-1913). T. 1 : Vinaya, monachisme et
discipline ; t. 2 : Les vies chinoises du Buddha. 		Publication / Wie1
11 1910 Wieger, Léon. Vinaya, monachisme et discipline, Hinayana, véhicule inférieur. ( Ho-kien-fou : Imprimerie de la Mission catholique, 1910).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html 		Publication / Wie27
12 1911-1913 Wieger, Léon. Taoïsme. T. 1-2. (Hien-hien : Imprimerie de la Mission catholique, 1911-1913). T. 1 : Bibliographie générale. ; t. 2 : Les pères du système taoiste. Publication / Wieg5
13 1912 Wieger, Léon. Chinois parlé, manuel : Koan-hoa du nord, non-pékinois. 3e éd. refondue. (London : E.L. Morice, 1912). Publication / Wie11
14 1913 Les pères du système taoiste : I. Lao-tzeu, II. Lie-tzeu, III. Tchoang-tzeu. Texte revu sur les anciennes éditions taoïstes, trad. d'après les commentaires et la tradition taoïstes [par] Léon Wieger. (Hien-hien : Ho-kien-fou, 1913). (Taoïsme ; 2). [Laozi. Dao de jing, Liezi, Zhuangzi. Nan hua jing]. Publication / Wie2
15 1913 Wieger, Léon. Les vies chinoises du Bouddha. (Ho-kien-fou : [s.n.], 1913). (Les humanités d'Extrême-Orient. Cathasia).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wie28
16 1917 Wieger, Léon. Histoire des croyances religieuses et des opinions philosophiques en Chine depuis l'origine, jusqu'à nos jours. (Paris : Challamel, 1917).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wieg7
17 1920 Wieger, Léon. La Chine à travers les âges : hommes et choses. (Sienhsien : Imprimerie de la Mission Catholique, 1920).
http://classiques.uqac.ca/classiques/chine_ancienne/auteurs_chinois.html. 		Publication / Wieg8
18 1920-1932 Wieger, Léon. Chine moderne. T. 1-10. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1920-1932). Publication / Wieg9
19 1920 Wieger, Léon. Controversiae : evolutio opinionum apud Sinenses ab antiquitate ad hodiernum diem.

(Sien-hsien : Typis Missionis catholicae, 1934). 		Publication / Wie4
20 1921 Wieger, Léon. Moralisme officiel des écoles en 1920. (Sieh-hsien : Imprimerie de Sien-hsien, 1921). (Chine moderne ; 1). Publication / Wie6
21 1921 Wieger, Léon. Le flot montant. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1921). (Chine moderne ; 2). Publication / Wie12
22 1922 Wieger, Léon. Chinois écrit : précis, grammaire, phraséologie. 3e éd. (Sien-hsien : H. Lécroart, 1922). Publication / Wie10
23 1922 Wieger, Léon. Remous et écume. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1922). (Chine moderne ; 3). Publication / Wie13
24 1923 Wieger, Léon. L'outre d'Eole. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1923). (Chine moderne ; 4). Publication / Wie14
25 1924 Wieger, Léon. Nationalisme xénophobie : antichristianisme. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1924). (Chine moderne ; vol. 5). Publication / Wie7
26 1925 Wieger, Léon. Le feu aux poudres. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1925). (Chine moderne ; 6). Publication / Wie15
27 1925 Wieger, Léon. Néologie. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1925), französisch-chinesisches, chinesisch-französisches Wörterbuch. Publication / Wie31
28 1926-1927 Wieger, Léon. Boum. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1926-1927). (Chine moderne ; 7). Publication / Wie17
29 1928 Wieger, Léon. Amidisme chinois et japonais. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1928). Publication / Wie3
30 1932 Wieger, Léon. Ismes divers : syllabus. (Hien-hien : Imprimerie de Hien-hien, 1932). (Chine
moderne ; 10), über Schulung in Armee und Schulen 		Publication / Wie16

Secondary Literature (3)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1777-1785 Mailla, Joseph-Anne-Marie de Moyriac de. Histoire générale de la Chine, ou annales de cet empire ; traduites du Tong-kien-kang-mou. Par le feu père Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla, jésuite françois, missionaire à Pékin ; publiées par M. l'Abbé [Jean Baptiste Gabriel Alexandre] Grosier, et dirigées par M. Le Roux des Hautesrayes [André Deshauterayes], conseiller-lecteur du Roi, Professeur d'Arabe au Collège Roayal de France, interprête de Sa Majesté pour les langues orientales. Ouvrage enrichi de figures & de nouvelles cartes géographiques de la Chine ancienne & moderne, levées par ordre du feu empereur Kang-hi, & gravées pour la première fois. Vol. 1-13. (Paris : Ph.-D. Pierres ; Clouiser, 1777-1785). Übersetzung in Auszügen aus Sima, Qian. Tong jian gang mu ; hrsg. von Zhu Xi um 1172.
[Enthält] :
Gaubil, Antoine. Mémoires historiques sur le Tonkin.
Gaubil, Antoine. Note historique sur la Cochinchine.
Grosier, Jean Baptiste Gabriel Alexandre. Description générale de la Chine ou Tableau de l'état actuel de cet empire.
Léon Wieger, Henri Cordier und René Grousset haben dieses Werk für ihre Übersetzungen benutzt.
[Manuskript von 1730, nach Paris geschickt 1737].
https://archive.org/details/histoiregnra01ssum.
= A general description of China: containing the topography of the fifteen provinces which compose this vast empire; that of Tartary, the isles, and other tributary countries; the number and situation of its cities, the state of its population, the natural history of its animals, vegetables and minerals. Together with the latest accounts that have reached Europe, of the government, religion, manners, customs, arts and sciences of the Chinese. Illustrated by a new and correct map of China, and other copper plates. Tr. from the French of Abbe Grosier. (London : G. G. J. and J. Robinson, 1788).
https://catalog.hathitrust.org/Record/001871353- 		Publication / Mail-Gros-Desh-Wieg-
  • Cited by: Frèches, José. La sinologie. (Paris : Presses universitaires de France, 1975). (Que sais-je ? ; no 1610). (Frè, Published)
  • Cited by: Lust, John. Western books on China published up to 1850 in the Library of the School of Oriental and African Studies, University of London. (London : Bamboo Publ., 1987).
    http://www.idcpublishers.com/pdf/Western-Books-on-China.pdf. (Lust, Published)
  • Person: Cordier, Henri
  • Person: Deshauterayes, André
  • Person: Gaubil, Antoine
  • Person: Grosier, Jean Baptiste
  • Person: Grousset, René
  • Person: Mailla, Joseph-Anne-Marie de Moyriac de
2 1933 Brou, Alexandre. La mort d'un sinologue : le P. L. Wieger. In : Etudes : revue catholique d'intérêt général ; vol. 216 (1933). Publication / Wie32
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Brou, Alexandre
3 1934 Bernard, Henri. Missions, medecine et sinologie : le P. Wieger et ses études sur la Chine. In : Dossiers de la Commission Synodale digest of the Synodal Commission ; vol. 7, no 10 (1934). Publication / Wie18
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Bernard-Maître, Henri