Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Schall von Bell, Johann Adam

(Köln 1592-1666 Beijing) : Deutscher Jesuitenmissionar, Kenntnisse in Mathematik und Astronomie, Präsident des Mathematisch-Astronomischen Ministeriums

Name Alternative(s)

Schall von Bell, Joannes Adamus
Tang Ruowang
Tang Daowei

Subjects

Astronomy and Astrology / History : China - Europe : Germany / Index of Names : Occident / Mathematics and Geometry / Religion : Christianity

Chronology Entries (12)

# Year Text Linked Data
1 1619 Johann Adam Schall von Bell, der wegen seinen Kenntnissen in Mathematik und Astronomie nach China geschickt wird, kommt mit Nicolas Trigault, Johannes Schreck, Giacomo Rho, Francisco Furtado, Wenzel Pantaleon Kirwitzer und weiteren Jesuiten in Macao an. Johannes Schreck bringt ein Teleskop mit.
  • Document: Needham, Joseph. Mathematics and the sciences of the heavens and the earth. With the collab. of Wang Ling. (Cambridge, Mass. : University Press, 1959). (Science and civilisation in China ; vol. 3). (Need1, Publication)
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
  • Person: Furtado, Francisco
  • Person: Kirwitzer, Wenzel Pantaleon
  • Person: Rho, Giacomo
  • Person: Schreck, Johannes
  • Person: Trigault, Nicolas
2 1619 Johann Adam Schall von Bell ist wegen seinen Kenntnissen in Mathematik und Astronomie nach China geschickt worden.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
3 1629-1539 Xu Guangqi, Johannes Schreck, Giacomo Rho, Johann Adam Schall von Bell und Li Tianjing konstruieren und reparieren im Auftrag des Kalenderamtes astronomische Instrumente für Berechnungen. Schreck entwirft neue astronomische Messgeräte und berechnet korrekt eine Sonnenfinsternis.
  • Document: Zhang, Baichun. The introduction of European astronomical instruments and the related technology into China during the seventeenth century. In : East Asian science, technology, and medicine ; no 20 (2003). (ZhaB1, Publication)
  • Document: Zettl, Erich. Johannes Schreck-Terrentius : Wissenschaftler und China-Missionar (1576-1630). (Konstanz : Hochschule für Technik, Wirtschaft und Gestaltung, 2008). (Schre2, Publication)
  • Person: Li, Tianjing
  • Person: Rho, Giacomo
  • Person: Schreck, Johannes
  • Person: Xu, Guangqi
4 1630 Johann Adam Schall von Bell und Giacomo Rho werden von Xu Guangqi nach Beijing berufen, um als Assistenten die Reform des chinesischen Kalenders durchzuführen
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
  • Person: Rho, Giacomo
  • Person: Xu, Guangqi
5 1630-1637 Johann Adam Schall von Bell und Giacomo Rho veröffentlichen gemeinsam mit chinesischen Astronomen 150 kleine Abhandlungen über Mathematik und Naturwissenschaften und berechnen einen genauen Kalender. Schall von Bell gibt Jian jie zong xing tu, 8 kosmologische Karten mit Bildern von astronomischen Instrumenten heraus.
6 1637 Luo Wenzao reist nach Beijing und wird von Johann Adam Schall von Bell empfangen. Er gerät mit anderen Christen aus Fu'an in Gefangenschaft und wird nach Fujian zurückgeschickt. Er geht nach Macao.
7 1644 Johann Adam Schall von Bell wird als erster Europäer Präsident des Astronomischen Ministeriums.
  • Document: Dehergne, Joseph. Répertoire des jésuites de Chine de 1552 à 1800. (Roma : Institutum Historicum, 1973). (Bibliotheca Instituti Historici ; vol. 37), [Nachschlagewerk über die jesuitischen Chinamissionare].
    https://archive.org/details/bhsi37. (Deh 1, Publication)
8 1650 Johann Adam Schall von Bell erbaut die Nantang, die erste katholische Kirche in Beijing.
  • Document: Dehergne, Joseph. Répertoire des jésuites de Chine de 1552 à 1800. (Roma : Institutum Historicum, 1973). (Bibliotheca Instituti Historici ; vol. 37), [Nachschlagewerk über die jesuitischen Chinamissionare].
    https://archive.org/details/bhsi37. (Deh 1, Publication)
9 1658 Johann Adam Schall von Bell beruft Ferdinand Verbiest als Mitarbeiter an den Kaiserhof von Beijing.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
  • Person: Verbiest, Ferdinand
10 1664-1665 Christenverfolgung unter den vier Mandschuregenten und dem Initiator Yang Guangxian. Internierung der Jesuitenmissionare. Jesuiten, Franziskaner und Dominikaner werden nach Guangzhou (Guangdong) verbannt, wo sie den Aufenthalt nutzen, um über die chinesischen Riten und Fragen der Missionspraxis zu diskutieren, ohne einig zu werden. In Beijing bleiben der Hauptangeklagte Johann Adam Schall von Bell, Ferdinand Verbiest, Lodovico Buglio und Gabriel de Magalhães.
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
  • Document: Claudia von Collani (Col, Person)
  • Person: Buglio, Lodovico
  • Person: Magalhães, Gabriel de
  • Person: Verbiest, Ferdinand
  • Person: Yang, Guangxian
11 1665 Johann Adam Schall von Bell wird auf Veranlassung von Yang Guangxian zum Tode verurteilt. Die Anklage lautet auf Rebellion gegen den Staat, denn das Christentum sei eine verwerfliche Religion und er habe die Leitung des Astronomischen Ministeriums nur übernommen, um das Christentum zu verbreiten. Auch werfen ihm die Regenten vor, dass er durch die Wahl eines schlechten Begräbnisplatzes und Begräbnistages für einen kleinen Prinzen schuld am Tod von Shunzhi sei. Adam Schall von Bell wird durch Ferdinand Verbiest verteidigt und anschliessend von Kaiser Kangxi rehabilitiert.
  • Document: Väth, Alfons. Johann Adam Schall von Bell S.J. : Missionar in China, kaiserlicher Astronom und Ratgeber am Hofe von Peking 1592-1666. (Köln : Bachem, 1933). = (Nettetal : Steyler, 1991). (Monumenta serica monograph series ; 25). (Väth, Publication)
  • Document: Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. Hrsg. von Friedrich-Wilhelm Bautz ; fortgeführt von Traugott Bautz. (Herzberg : BBKL, 1990-).
    http://www.bautz.de/bbkl/. (BBKL, Web)
  • Document: Claudia von Collani (Col, Person)
  • Person: Kangxi
  • Person: Shunzhi
  • Person: Verbiest, Ferdinand
  • Person: Yang, Guangxian
12 1668 Johann Adam Schall von Bell wird posthum von Kaiser Kangxi rehabilitiert.

Bibliography (10)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1630 Schall von Bell, Johann Adam. Yuan jing shuo. (Beijing : [s.n.], 1630, Vorw. dat. 1626). [Erklärungen zum Teleskop].
遠鏡說 		Publication / Scha1
  • Cited by: Gernet, Jacques. Die chinesische Welt : die Geschichte Chinas von den Anfängen bis zur Jetztzeit. 3. Aufl. - Frankfurt a.M. : Insel Verlag (1983). Übersetzung von : Gernet, Jacques. Le monde chinois. (Paris : A. Colin, 1972). (Collection Destins du monde). (Ger, Published)
  • Cited by: Walravens, Hartmut (Wal, Person)
2 1635 [Schall von Bell, Johann Adam. Chong zhen li shu. ([S.l. : s.n.], 1635). [Abhandlung über Astronomie und Kalender]. [Enthält] : Ce liang quan yi. [Abhandlung über Messungen].
崇禎曆書 		Publication / SchaJ1
3 1640 Schall von Bell, Johann Adam. Jin cheng shu xiang (1640) : ein Leben Jesu mit Bildern für den chinesischen Kaiser. (Peking : [s.n.], 1640). Übersetzung von Vita Domini nostri Jesu Christi. [Geschenk für Kaiser Chongzhen. Darin enthalten waren 46 auf Pergament ausgeführte Miniatur-Malereien enthalten, die Szenen aus dem Leben Christi zeigten].
進呈書像 		Publication / Scha6
  • Cited by: Worldcat/OCLC (WC, Web)
  • Cited by: Die Wittelsbacher und das Reich der Mitte : 400 Jahre China und Bayern. Hrsg. von Renate Eikelmann. (München : Hirmer, 2009). (Eike1, Published)
  • Person: Chongzhen
4 1645 Schall von Bell, Johann Adam. Shi xian ([S.l. : s.n.], 1645). [Kalender]. Publication / Scha2
  • Cited by: Wissenschaft und Technik im alten China. Hrsg. vom Institut für Geschichte der Naturwissenschaften der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Aus dem Chinesischen von Käthe Zhao ; in Zusammenarbeit mit Hsi-lin Zhao. (Basel : Birkhäuser, 1989). (Wis, Published)
5 1645 Schall von Bell, Johann Adam. Xi yang xin fa li shu. ([S.l. : s.n.], 1645). [Abhandlung über Astronomie und Kalender].
西洋新法曆書 		Publication / Scha10
  • Cited by: Needham, Joseph. Mathematics and the sciences of the heavens and the earth. With the collab. of Wang Ling. (Cambridge, Mass. : University Press, 1959). (Science and civilisation in China ; vol. 3). (Need1, Published)
6 1655 Schall von Bell, Johann Adam. A narrative of the success of an embassage sent by John Maatzuyker de Badem, General of Batavia ; unto the Emperour of China & Tartary, the 20th of July 1655. In : Nieuhof, Jan [Neuhof, Johann]. An embassy from the East India Company of the United Provinces to the Grand Tartar [ID D1738].
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/DLDecArts/DLDecArts-idx?id=DLDecArts.Nieuhof. 		Publication / Scha15
7 1665 Schall von Bell, Johann Adam. Historica narratio de initio et progressu missionis Societatis Jesu apud Chinenses, ac praesertim in regia pequinensi. (Viennae : Cosmerovius, 1665). Publication / Scha3
8 1669 Nieuhof, Jan [Neuhof, Johann]. An embassy from the East India Company of the United Provinces to the Grand Tartar Cham, Emperor of China, deliver'd by their excellencies, Pieter de Goyer and Jacob de Keyzer, at his imperial city of Peking. Wherein the cities, towns, villages, ports, rivers, &c. in their passages from Canton to Peking, are ingeniously describ'd by Mr John Nievhoff... Also an epistle of Father John Adams their antagonist, concerning the whole negotiation. With an appendix of several remarks taken out of Father Athanasius Kircher. English'd, and set forth with their several sculptures, by John Ogilby, esq. Vol. 1-2, 2nd ed. ( London : Printed by John Macock for the author, 1669). [Beijing].
http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/DLDecArts/DLDecArts-idx?id=DLDecArts.Nieuhof.
[Enthält] :
Schall von Bell, Johann Adam. A narrative of the success of an embassage sent by John Maatzuyker de Badem, General of Batavia ; unto the Emperour of China & Tartary, the 20th of July 1655. 		Publication / Neuh2
9 1672 Schall von Bell, Johann Adam. Historica relatio de ortu et progressu fidei orthodoxae in regno chinensi per missionarios Societatis Jesu ab anno 1581. usque ad annum 1669. Nivissimè collecta ex literis eorundem patrum Societatis Jesu praecipuè R.P. Joannis Adami Schall Coloniensis ex eadem Societate. Editio altera, & aucta, geographicâ regni chinensis descriptione ; compendiosa narratione de statu missionis chinensis ; prodigiis, quae in ultima persecutione contigerunt ; & indice. (Ratisbonae : Joan Conrad Emmrich, 1672). Memoiren von Adam Schall von Bell. Publication / Scha4
  • Cited by: Walravens, Hartmut. China illustrata : das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts. (Weinheim : Acta Humaniora, 1987). (Ausstellungskataloge der Herzog August Bibliothek ; Nr. 55). Ausstellung im Zeughaus der Herzog August Bibliothek vom 21. März bis 23. August 1987. Ausstellung und Katalog : Hartmut Walravens ; mit einem Beitrag von David E. Mungello. (Wal 1, Published)
10 1834 Schall von Bell, Johann Adam. Geschichte der chinesischen Mission. (Wien : Druck und Verlag der Mechitaristen-Congregations-Buchhandlung, 1834).
https://archive.org/details/geschichtederchi00scha. 		Publication / Scha16

Secondary Literature (6)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1671 Gouvea, Antonio de. Innocentia victrix sive Sententia comitiorum imperii Sinici por innocentia Christianae religionis late juridice per annum 1669. Issu R.P. Antonii de Gouveas soc. Jesu, ibidem v. provincialis Sinico-Latine exposita in Quam cheu metropoli provinciae Quam tum in regno Sinarum. (Quam tum [Guangzhou : Jesuit Press], 1671). [Betr. die Jesuiten-Mission und Adam Schall von Bell]. Publication / GouA1
2 1854 Werfer, Albert. Leben des Paters Johann Adam Schall und sein Wirken in China und Pater Ferdinand Verbiest und sein Werk, die Blüthe des Christenthums in China unter seinem großen Schüler dem Kaiser Khanghi. (Schaffhausen : Fr. Hurter, 1854).
https://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10071201.html. 		Publication / WerA1
3 1933 Väth, Alfons. Johann Adam Schall von Bell S.J. : Missionar in China, kaiserlicher Astronom und Ratgeber am Hofe von Peking 1592-1666. (Köln : Bachem, 1933). = (Nettetal : Steyler, 1991). (Monumenta serica monograph series ; 25). Publication / Väth
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Väth, Alfons
4 1949 [Väth, Alfons]. Tang Ruowang zhuan. Yang Bingchen yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1949). Übersetzung von Väth, Alfons. Johann Adam Schall von Bell S.J. : Missionar in China, kaiserlicher Astronom und Ratgeber am Hofe von Peking 1592-1666. (Nettetal : Steyler, 1991). (Monumenta serica monograph series ; 25).
湯若望傳 		Publication / YangB2
5 1980 Stürmer, Ernst. Meister himmlischer Geheimnisse : Adam Schall, Ratgeber und Freund des Kaisers von China. (Mödling : Steyler, 1980). Publication / Stürm1
6 1998 Western learning and christianity in China : the contribution and impact of Johann Adam Schall von Bell, S.J. (1592-1666). Ed. by Roman Malek. (Nettetal : Steyler, 1998). (Monumenta serica monograph series ; 35). Publication / Mal 3
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Malek, Roman