Chen, Yi
(um 1998)
Subjects
Index of Names : China
Bibliography (5)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1958 |
[Scott, Walter]. Yi ge yi sheng de nü er. Sigete zhu ; Chen Yi yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1958). Übersetzung von Scott, Walter. Surgeon's daughter. In : Scott, Walter. Chronicles oft he Canongate. Vol. 1. (Edinburgh : Printed for Cadell and Co. ; London : Simpkin and Marshall, 1827). 一個醫生的女兒 |
Publication / Sco38 | |
| 2 | 1983 |
[Dickens, Charles]. Sheng dan gu shi ji. Digengsi zhu. Vol. 1-2. (Nanchang : Jiangxi ren min chu ban she, 1983). 聖誕故事集 Vol. 1 : Dickens, Charles. Sheng dan song ge. Wu Juntao yi. Übersetzung von Dickens Charles. A Christmas carol : in prose, being a ghost story of Christmas. 圣诞颂歌 Dickens, Charles. Zhao mo di ren. Chen Yi yi. Übersetzung von Dickens, Charles. The haunted man, and the ghost's bargain : a fancy for Christmas-time. (London : Bradbury and Evans, 1848). 着魔的人 Vol. 2 : Dickens, Charles. Jiao tang zhong sheng. Qiu Yin yi. Übersetzung von Dickens, Charles. The chimes : a goblin story of some bells that rang an old year out and a new year in. Ill. By Daniel Maclise, Richard Doyle, John Leech and Clarkson Stanfield. (London : Chapman and Hall, 1845 [1844]. 敎堂钟声 Dickens, Charles. Lu bian xi shuai. Wu Juntao yi. Übersetzhung von Dickens, Charles. The cricket on the hearth : a fairy tale of home. (London : Bradbury, 1845). 炉边蟋蟀 Dickens, Charles. Ren sheng de zhan dou. Chen Yi yi. Übersetzung von Dickens, Charles. The battle of life : a love story. (London : Bradbury & Evans, 1846). 人生的戰鬥 |
Publication / Dick138 | |
| 3 | 1986 |
[Scott, Walter]. Gu dong jia. Sigete zhu ; Chen Yi, Chen Tifang yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1986). Übersetzung von Scott, Walter. The antiquary. (Edinburgh : Printed by James Ballantyne and Co. for Archibald Constable and Co. ; London : Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1816). 古董家 |
Publication / Sco6 | |
| 4 | 1998 |
[Dickens, Charles]. Bozi te xie ji. Digengsi ; Chen Yi, Xi Hai yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1998). (Digengsi wen ji). Übersetzung von Dickens, Charles. Sketches by "Boz" : illustrative of every-day life and every-day people. Illustrations by George Cruikshank. Vol. 1-2. (London : John Macrone, 1836). (Library of English literature ; LEL 21048). [20 monthly parts ; Nov. 1837-June 1839]. 博兹特写集 |
Publication / Dick19 | |
| 5 | 1998 | Chen, Yi. Publishing in China in the post-Mao era : the case of Lady Chatterley's lover. In : Asian survey ; vol. 32, no 6 (1992). [D.H. Lawrence]. | Publication / Law3 |