Yi, Xin
(1990)
Subjects
Index of Names : China
Bibliography (8)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1960 |
[Gorky, Maksim]. San ren. Gao'erji ; Yi Xin yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1960). Übersetzung von Gorky, Maksim. Troe. In : Rasskazy. (S.-Peterburg : Izd. T-va Znanie, 1901). Three of them. (London : T.F. Unwin, 1902). = Les trois. (Paris : Ollendorff, 1902). 三人 |
Publication / Gork134 | |
| 2 | 1978 |
[Gorky, Maksim]. Gao'erji zao qi zuo pin xuan. Ba Jin, Yi Xin, Ge Baoquan yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1978). (Wen xue xiao cong shu). [Übersetzung ausgewählter Werke von Gorky]. 高尔基早期作品选 |
Publication / Gork83 | |
| 3 | 1989 |
[Maupassant, Guy de]. Wo men de xin. Mobosang ; Yi Xin. (Beijing : Shi jie zhi shi chu ban she, 1989). (Wai guo xiao shuo ming zuo xuan yi). Übersetzung von Maupassant, Guy de. Notre coeur. (Paris : P. Ollendorff, 1890). 我們的心 |
Publication / Maup60 | |
| 4 | 1990 |
[Rousseau, Jean-Jacques]. Xin Ailuoyisi. Lusuo zhu ; Yi Xin yi. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1990). Übersetzung von Rousseau, Jean-Jacques. Julie, ou la nouvelle Héloïse : lettres de deux amans, habitans d'une petite ville au pied des Alpes. Vol. 1-6. (Amsterdam : M.M. Rey, 1761). 新爱洛漪丝 |
Publication / Rous83 |
|
| 5 | 1991 |
[Keller, Helen]. Chang kai de men : Hailun Kaile xiao pin duan yu lu. Kaile zhu ; Shi Tao, Xin Yi bian yi. (Shanghai : Shanghai ren min chu ban she, 1991). (Qing nian yi cong). Übersetzung von Keller, Helen. The open door. (Garden City, N.Y. : Doubleday, 1957). 敞开的门 : 海伦凯勒小品短语录 |
Publication / Kell3 | |
| 6 | 1993 |
[Guizot, François ; Guillaume, Pierre]. Ou zhou wen ming hua de jing cheng : di san juan. Yuan Zhi, Yi Xin yi. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1993). (She hui yu si xiang cong shu). Übersetzung von Guizot, François ; Guillaume, Pierre. Histoire de la civilisation en France : depuis la chute de l'empire romain jusqu'en 1789. Vol. 1-6. (Paris : Pichon et Didier, 1828-1832). (Cours d'histoire moderne). 歐洲文明化的進程 : 第三卷 |
Publication / Guiz1 | |
| 7 | 1994 |
[Poe, Edgar Allan]. Liu ge kong bu de gu shi. Ailun Po zhu ; Yililuo Chabolai'en [Elinor Chamberlain] gai bian ; Yi Xin, Xu Ke yi. (Beijing : Beijing shi fan da xue chu ban she, 1994). (Meiguo Ying yu xi lie jie ti du wu). Adaptation von Poe, Edgar Allan. Six tales of fear. (New York, N.Y. : Bantam Books, 1961). 六个恐怖的故事 [Enthält] : The cask of Amontillado, The fall of the house Usher, The murders in the Rue Morgue, William Wilson, The gold bug, The mask of the red death. |
Publication / Poe59 | |
| 8 | 1996 |
[Twain, Mark]. Tangmu Suoya li xian ji : ying han dui zhao. Make Tuwen zhu ; Yi Xin, Xu Ke yi. (Beijing : Beijing shi fan da xue chu ban she, 1996). (Meiguo ying yu xi lie jie ti du wu). Übersetzung von Twain, Mark. The adventures of Tom Sawyer. (Hartford, Conn. : American Publ. Co., 1876). 汤姆索亚历险记 : 英汉对照 |
Publication / Twa232 |