Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Stronach, John

(Edinburgh 1810-1888 Philadelphia, Penn.) : Missionar London Missionary Society

Subjects

History : China - Europe : England / Index of Names : Occident / Religion : Christianity

Chronology Entries (4)

# Year Text Linked Data
1 1843 Missionary Conference on Bible Translation in Hong Kong. Es wird darüber diskutiert, ob man Gott mit "Shen" oder "Shangti" übersetzen soll. Gründung des Committee for Bible Translation. Alexander Stronach und John Stronach nehmen daran teil.
  • Document: Biographical dictionary of christian missions. Ed. by Gerald H. Anderson. (London : Macmillan, 1998). (And, Publication)
  • Document: Yamamoto, Sumiko. History of protestantism in China : the indigenization of christianity. (Tokyo : The Tôhô Gakkai, 2000). (Yam, Publication)
  • Person: Stronach, Alexander
2 1844-1846 John Stronach ist Missionar der London Missionary Society in Xiamen (Fujian).
  • Document: Biographical dictionary of christian missions. Ed. by Gerald H. Anderson. (London : Macmillan, 1998). (And, Publication)
3 1847-1850 John Stronach ist Mitarbeiter der 'Delegates' Version der Übersetzung des Neuen Testaments in Shanghai.
  • Document: Biographical dictionary of christian missions. Ed. by Gerald H. Anderson. (London : Macmillan, 1998). (And, Publication)
4 1853-1876 John Stronach ist Missionar der London Missionary Society in Xiamen (Fujian).
  • Document: Biographical dictionary of christian missions. Ed. by Gerald H. Anderson. (London : Macmillan, 1998). (And, Publication)

Bibliography (4)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1843 Esop's fables. As translated into Chinese by R[obert] Thom Esqr., rendered into the colloquial of the dialects spoken in the department of Chiang-chiu, in the province of Hok-kien, and in the department of Tie-chiu, in the province of Canton, by S[amuel] Dyer and J[ohn] Stronach. (Singapore : Mission Press, 1843).
https://books.google.ch/books?id=9apFAQAAMAAJ&pg=PA182&lpg
=PA182&dq=Aesop%27s+fables.+As+translated+into+Chinese+by+R.
+Thom+Esqr&source=bl&ots=17IIvJ7BkO&sig=CbaRIunzixERP-I3
cRvq56Z7OO4&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjbu-yl-J3QAhXGWBQK
HV-hBVsQ6AEIJDAB#v=onepage&q=Aesop%27s%20fables.%
20As%20translated%20into%20Chinese%20by%20R.%20Thom%20E
sqr&f=false. 		Publication / Eso1
2 1843 Stronach, John. The blessedness of those who die in the Lord : a sermon occasioned by the death of the Rev. Samuel Dyer, missionary to the Chinese, (which took place at Macao 24th October 1843) : preached in the New Mission Chapel, Singapore, November 9, 1843. (Singapore : Mission Press, 1843).
https://books.google.at/books?id=vO5eAAAAcAAJ. 		Publication / Stron1
3 1851 [Medhurst, Walter Henry (1) ; Stronach, John ; Milne, William Charles (2)]. On the Chinese version of the scriptures : to the editor of the Chinese repository. (Shanghai ? : [s.n.], 1851). Publication / MedW1
  • Cited by: School of Oriental and African Studies (SOAS, Organisation)
  • Person: Medhurst, Walter Henry (1)
  • Person: Milne, William Charles (2)
4 1856 Medhurst, Walter Henry (1) ; Stronach, John. Xin Yue quan shu. (Shanghai : British and Foreign Bible Society, 1856). Übersetzung der Bibel.
新約全書 		Publication / Medh-Stro1
  • Cited by: Zetzsche, Jost. (Zet, Person)
  • Person: Medhurst, Walter Henry (1)