HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Oates, Joyce Carol

(Lockport, N.Y. 1938-) : Schriftstellerin, Dichterin, Dramatikerin, Professorin Princeton University

Subjects

Index of Names : Occident / Literature : Occident : United States of America

Bibliography (10)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1974 [Oates, Joyce Carol]. Ren jian le yuan. Qiaoyesi Kaluoer Aoci zhu ; Liu Yichang yi. (Xianggang : Jin ri shi jie chu ban she, 1974). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. A garden of earthly delights. (New York, N.Y. : Vanguard Press, 1967).
人間樂園
Publication / Oat5
2 1975 [Oates, Joyce Carol]. Ta men. Jing Xiang yi. Vol. 1-2. (Taibei : Er ya chu ban she, 1975). (Er ya cong shu ; 5-6). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. Them. (New York, N.Y. : Vanguard Press, 1969).
他們
Publication / Oat6
3 1980-1985 Oates, Joyce Carol. Guan yu bao bi T an jian. Ouci ; Shi Xianrong yi. In : Wai guo xian dai pai zuo pin xuan. Vol. 4 [ID D16726]. [Original-Titel nicht gefunden].
关于鲍比•T 案件
Publication / YuanK2.82
  • Cited by: Wai guo xian dai pai zuo pin xuan. Yuan Kejia, Dong Hengxun, Zheng Kelu xuan bian. Vol. 1-4. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1980-1985). [Übersetzungen ausländischer Literatur des 20. Jh.].
    外国现代派作品选
    Vol. 1 : [Modern literature].
    [Enthält] :
    Biao xian zhu yi. [Expressionism]. 表现主义
    Wei lai zhu yi. [Futurism]. 未来主义
    Vol. 2 :
    Yi shi liu. [Stream of consicousness]. 意识流
    Chao xian shi zhu yi. [Surrealism]. 超现实主义
    Cun zai zhu yi. [Extistentialism]. 存在主义
    [Enthält : Übersetzung von Woolf, Virginia. The mark on the wall und Auszüge aus Mrs. Dalloway.]
    Vol. 3 :
    Huang dan wen xue [Absurd literature]. 荒诞文学
    Xin xiao shuo. [The new novel]. 新小说
    Kua diao de yi dai. [Beat generation]. 垮掉的一代
    Hei se you mo. [Black humor]. 黑色幽默
    Vol. 4 : [Modern literature]. (YuanK2, Published)
  • Person: Shi, Xianrong
4 1985 [Oates, Joyce Carol]. Gan shang de jiao yu. Ouci zhu ; Shi Jiqing yi. (Taibei : Huang guan chu ban she, 1985). (Dang dai ming zhu jing xuan ; 264. Huang guan cong shu ; 1191). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. A sentimental education : stories. (New York, N.Y. : Dutton, 1980).
感傷的教育
Publication / Oat2
5 1989 [Oates, Joyce Carol]. Ai de lun pan. Ouci zhu ; Chen Xin, Yi Guo yi, Guo Bin deng yi. (Beijing : Zhongguo she hui ke xue chu ban she, 1989). (Dang dai mei guo xiao shuo cong shu). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. The wheel of love and other stories. (New York, N.Y. : Vanguard Press, 1970).
爱的轮盘
Publication / Oat1
6 1991 [Oates, Joyce Carol]. You dang nü ren : Meiguo dang dai duan pian xiao shuo yi shu. Ouci deng zhu ; Lu Yutai deng yi. (Guilin : Lijiang chu ban she, 1991). [Übersetzung von Short stories von Oates].
游荡女人 : 美国当代短篇小说一束
Publication / Oat7
7 1991 [Oates, Joyce Carol]. Maliya na he ta de qing ren. Aoci ; Zhang Yan yi. (Changchun : Shi dai wen yi chu ban she, 1991). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. Marya : a life. (New York, N.Y. : Dutton, 1986).
玛丽亚娜和她的情人
Publication / Oat8
8 1996 [Oates, Joyce Carol]. Guang ming tian shi. Qiaoyisi Kaluo'er Ouci zhu ; Xie Dehui yi. (Nanchang : Bai hua zhou wen yi chu ban she, 1996). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. Angel of light. (New York, N.Y. : Dutton, 1981).
光明天使
Publication / Oat3
9 1997 Ren xing ba wu. Liao Yuejuan deng yi. (Taibei : Lian jing chu ban shi ye gong si, 1997). (Sheng huo shi chuang ; 4). Übersetzung von Deadly sins. Thomas Pynchon [et al.]. (New York, N.Y. : W. Morrow, 1993).
人性八惡
[Enthält] :
Sloth / Thomas Pynchon
Anger / Mary Gordon
Lust / John Updike
Gluttony / William Trevor
Pride / Gore Vidal
Avarice / Richard Howard
Envy / A. S. Byatt
Despair / Joyce Carol Oates
Publication / LiaoY1
10 1999 [Oates, Joyce Carol]. Qin jing. Aoci ; Song Zhaolin yi. (Nanjing : Yilin chu ban she, 1999). (Yilin shi jie wen xue ming zhu. Xian dang dai xi lie). Übersetzung von Oates, Joyce Carol. Wonderland : a novel. (New York, N.Y. : Vanguard Press, 1971).
奇境
Publication / Oat4