HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

“The emigration of German sinologists 1933-1945 : notes on the history and historiographys of Chinese studies” (Publication, 1998)

Year

1998

Text

Kern, Martin. The emigration of German sinologists 1933-1945 : notes on the history and historiographys of Chinese studies. In : Journal of the American Oriental Society, vol. 118, no 4 (1998). (Ker)

Type

Publication

Contributors (1)

Kern, Martin  (1962-) : Assistant Professor Columbia University

Subjects

References / Sources / Sinology and Asian Studies : Europe : Germany : General

Chronology Entries (143)

# Year Text Linked Data
1 1907-1910 Bruno Schindler arbeitet in verschiedenen englischen Bibliotheken und wird Sekretär des Orientalisten Moses Gaster.
2 1911-1914 Walter Simon studiert römische und klassische Philologie am Seminar für Orientalische Sprachen der Universität Berlin
3 1912 Bruno Schindler kommt in China an. Er befasst sich mit den Problemen der chinesischen Juden in Kaifeng und gründet eine jüdische Gemeinschaft in Shanghai.
4 1914-1921 Gustav Ecke studiert an den Universitäten Bonn, Berlin und Erlangen.
  • Document: Universitätsarchiv Bonn (Bon, Organisation)
  • Person: Ecke, Gustav
5 1914-1918 Bruno Schindler ist nur teilweise im Militär in Deutschland. Er ist Lehrer und widmet sich seinen chinesischen Studien. Er schreibt Artikel für die Ostasiatische Zeitschrift.
6 1915-1918 Walter Simon leistet Militärdienst.
7 1919 Bruno Schindler promoviert in Sinologie an der Universität Leipzig.
8 1919 Walter Simon promoviert am Seminar für Orientalische Sprachen der Universität Berlin.
9 1920-1924 Alfred Salmony ist Kurator am Museum für Ostasiatische Kunst Köln.
10 1920 Walter Simon erhält das Diplom für Bibliothekswissenschaft an der Friedrich-Wilhelms Universiät Berlin.
11 1920-1939 Karl A. Wittfogel ist Mitglied der deutschen kommunistischen Partei.
12 1921-1935 Ludwig Bachhofer lehrt Kunstgeschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
13 1921-1922 Walter Simon ist als Bibliothekar in der Bibliothek der Universität Kiel tätig.
14 1921-1928 Karl A. Wittfogel studiert Geschichte, Philosophie, Soziologie, Wirtschaft und Geographie an den Universitäten Leipzig, Berlin, Brünn, Wien und Frankfurt a.M.
15 1922-1926 Ludwig Bachhofer ist am Museum für Völkerkunde München tätig, forscht und reist zur Vorbereitung der Habilitation.
  • Document: Wendland, Ulrike. Biographisches Handbuch deutschsprachiger Kunsthistoriker im Exil : Leben und Werk der unter dem Nationalsozialismus verfolgten und vertriebenen Wissenschaftler. Teil 1-2. (München : Saur, 1999). (Wen, Publication)
  • Person: Bachhofer, Ludwig
16 1922 Alfred Salmony habilitiert sich in Kunstgeschichte an der Universität Bonn.
17 1923 Gustav Ecke kommt in China an.
18 1923-1928 Gustav Ecke ist Professor an der Xiamen Universität (Fujian).
19 1923 Gustav Haloun promoviert in Sinologie an der Universität Leipzig.
20 1923 Otto Maenchen-Helfen promoviert in Sinologie an der Universität Leipzig.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
21 1923-1927 Otto Maenchen-Helfen ist Privatgelehrter in Wien.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
22 1923-1933 Walter Simon ist als Bibliothekar in der Bibliothek der Friedrich-Wilhelms Universität in Berlin tätig und studiert Chinesisch, Tibetisch, Mandschu und Mongolisch am Seminar für Orientlische Sprachen der Universität Berlin. Er wird Mitarbeiter der Orientalischen Literaturzeitung.
  • Document: Honey, David B. Incense at the altar : pioneering sinologists and the development of classical Chinese philology. (New Haven, Conn. : American Oriental Society, 2001). (American Oriental series ; vol. 86). (Hon, Publication)
  • Person: Simon, Walter
23 1924-1933 Alfred Salmony gibt öffentliche Vorlesungen an der Universität Köln und ist Mitherausgeber der Artibus asiae.
  • Document: Zur Kunstgeschichte Asiens : 50 Jahre Lehre und Forschung an der Universität Köln. Hrsg. von Roger Goepper, Dieter Kuhn, Ulrich Wiesner. (Wiesbaden : F. Steiner, 1977).
    [Enthält] : Kopplin, Monika. Das Sammelwesen von Ostasiatika in Deutschland und Österreich, vorzugsweise verfolgt für die Zeit von 1860-1913. (Goe1, Publication)
  • Person: Salmony, Alfred
24 1925-1933 Alfred Salmony ist assistierender Direktor des Museums für Ostasiatische Kunst Köln und gibt Vorlesungen an der Universität Köln.
25 1926 Alfred Salmony organisiert eine Ausstellung ostasiatischer Kunst am Museum für Ostasiatische Kunst Köln.
26 1926-1927 Alfred Salmony unternimmt Forschungsreisen in Amerika.
27 1926-1930 Walter Simon ist unbezahlter Lektor für ostasiatische Linguistik an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin.
28 1927 Otto Maenchen-Helfen geht nach Moskau und ist im Marx-Engels-Institut tätig.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
29 1927-1928 Erwin Reifler ist Herausgeber der Chinese News Agency for Europe in Berlin.
30 1928-1933 Gustav Ecke ist Professor an der Qinghua Universität.
31 1928-1930 Franz Michael studiert Rechtswissenschaften an der Friedrich-Wilhelms Universität Bonn und Chinesisch an Seminar für Orientalische Sprachen der Universität Berlin.
32 1928-1934 Alfred Salmony macht Forschungsreisen in der Soviet Union.
33 1928 Hellmut Wilhelm macht Staatsexamen in Rechtswissenschaften an der Universität Frankfurt a.M. Er arbeitet als Jurist und ist Assistent am China-Institut.
  • Document: Mote, F[rederick] W. Hellmut Wilhelm : a biographical note. In : Monumenta serica, vol. 29 (1970-1971). (Mot, Publication)
  • Person: Wilhelm, Hellmut
34 1928 Karl A. Wittfogel promoviert in Wirtschaftsgeschichte an der Universität Frankfurt a.M.
35 1928-1933 Ernst Wolff studiert Rechtswissenschaften an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin und Chinesisch am Seminar für Orientalische Sprachen.
36 1929 Otto Maenchen-Helfen unternimmt archäologische Expeditionen in der Mongolei, Nepal, Kaschmir und Afghanistan.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
37 1929-1930 Alfred Salmony macht Forschungsreisen in China.
38 1930-1933 Otto Maenchen-Helfen forscht in Berlin.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
39 1930 Franz Michael studiert Rechtswissenschaften und Politische Wissenschaft an der Universität Freiburg i.B.
40 1930-1931 Walter Simon ist Ausserordentlicher Professor für Sinologie an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin.
41 1930 Ernst Wolff erhält das Chinesisch-Diplom am Seminar für Orientalische Sprachen der Universität Berlin.
42 1931-1934 Gustav Haloun ist Privatdozent für Sinologie an der Universität Göttingen, wo er die sinologische Bibliothek aufbaut.
43 1931-1933 Franz Michael ist Anwalt und Richter in Baden.
44 1931 Erwin Reifler promoviert in Politischen Wissenschaften an der Universität Wien.
45 1932-1933 Alfred Salmony macht Forschungsreisen in Amerika.
46 1932-1933 Walter Simon ist Austausch-Bibliothekar an der National Library in Beijing.
47 1932 Hellmut Wilhelm promoviert in Sinologie an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin.
48 1932 Erwin Reifler geht als Geschäftsmann nach Shanghai, er ist Assistent der Austrian League of Nations.
49 1932-1937 Erwin Reifler ist Professor für Deutsch an der School of Engineering and Chemistry der Jiaotong Universität und hält Vorträge über chinesische Sprache und Schrift.
  • Document: Führer, Bernhard. Vergessen und verloren : die Geschichte der österreichischen Chinastudien. (Bochum: Projekt Verlag, 2001). (Edition Cathay ; Bd. 42). (Füh 1, Publication)
  • Person: Reifler, Erwin
50 1932 Etienne Balazs promoviert in Sinologie an der Universität Berlin.
  • Document: Demiéville, Paul. Nécrologie Etienne Balazs (1905-1963). In : T'oung pao ; vol. 51 (1964). (Dem 2, Publication)
  • Person: Balazs, Etienne
51 1933 Otto Maenchen-Helfen habilitiert sich in Kunstgeschichte an der Universität Berlin.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
52 1933 Franz Michael promoviert in Rechtswissenschaften an der Universität Freiburg i.B.
53 1933 Franz Michael emigriert nach China.
54 1933-1934 Alfred Salmony emigriert nach Frankreich, wo er sich in den Museen Citroën und Cernuschi in Paris aufhält.
55 1933-1937 Hellmut Wilhelm ist Lektor für deutsche Sprache und Literatur an der Beijing-Universität, als Direktor am Deutschland-Institut tätig und arbeitet für die Frankfurter Zeitung in China.
  • Document: Chinawissenschaften - Deutschsprachige Entwicklungen : Geschichte, Personen, Perspektiven : Referate der 8. Jahrestagung 1997 der Deutschen Vereinigung für Chinastudien. Helmut Martin, Christine Hammer (Hrsg.). (Hamburg : Institut für Asienkunde, 1999). (Mitteilungen des Instituts für Asienkunde Hamburg ; Nr. 303). (Mar 1, Publication)
  • Person: Wilhelm, Hellmut
56 1933 Karl A. Wittfogel wird verhaftet, kommt in ein Konzentrationslager und emigriert nach England.
57 1933 Ernst Wolff ist am Gericht in Berlin tätig. Er wird seiner jüdischen Abstammung wegen entlassen.
58 1934-1938 Franz Michael ist Professor an der National Zhejiang Universität in Hangzhou (Zhejiang).
59 1934-1937 Alfred Salmony emigriert nach Amerika. Er ist Lektor für Kunstgeschichte am Mills College, Calif.
60 1934 Walter Simon ist Ausserordentlicher Professor für Sinologie an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin.
61 1934 Karl A. Wittfogel emigriert nach Amerika.
62 1934-1939 Karl A. Wittfogel arbeitet am International Institute of Social Research New York, N.Y.
63 1935 Ludwig Bachhofer emigriert nach Amerika.
64 1935-1959 Ludwig Bachhofer ist Professor für ostasiatische Kunstgeschichte an der University of Chicago.
  • Document: University of Chicago (UChi, Organisation)
  • Person: Bachhofer, Ludwig
65 1935 Gustav Ecke ist Mitbegründer der Monumenta serica.
66 1935-1948 Gustav Ecke ist Professor an der katholischen Furen-Universität in Beijing.
67 1935 Hans H. Frankel emigriert nach Amerika.
68 1935-1942 Hans H. Frankel studiert romanische Sprachen an der Stanford University, Calif. und an der University of California, Berkeley.
69 1935 Hugo Munsterberg emigriert nach Amerika.
70 1935 Walter Simon wird seiner jüdischen Abstammung wegen aus dem Universitätsdienst entlassen.
71 1935-1937 Karl A. Wittfogel macht mit Olga Lang Forschungsreisen in China. 1935 forscht er in Beijing und in Guangdong und sucht Quellenmaterial über die Sozialstruktur und Wirtschaftsgeschichte Chinas.
  • Document: Lee, Eun-jeung. "Anti-Europa" : die Geschichte der Rezeption des Konfuzianismus und der konfuzianischen Gesellschaft seit der frühen Aufklärung : eine ideengeschichtliche Untersuchung unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Entwicklung. (Münster : LIT Verlag, 2003). (Politica et ars ; Bd. 6). Habil. Univ. Halle-Wittenberg, 2003. S. 460. (LeeE1, Publication)
  • Person: Lang, Olga
  • Person: Wittfogel, Karl A.
72 1935 Etienne Balazs emigriert nach Frankreich.
73 1936 Bruno Schindler arbeitet für den Verlag Taylor's Foreign Press London.
74 1936-1946 Walter Simon emigriert nach England. Er ist Lektor an der University of London.
75 1936 Ernst Wolff kehrt nach Tianjin zurück.
76 1936-1951 Ernst Wolff ist für die Kailang Mining Company in Dangshan (Anhui) und Tianjin tätig.
77 1937 Alfred Salmony ist Lektor an der University of Washington.
78 1937-1946 Hellmut Wilhelm macht sinologische Forschungen.
79 1938 Gustav Haloun emigriert nach England.
80 1938-1951 Gustav Haloun ist Professor für Sinologie der University of Cambridge. Er baut die chinesische und japanische Bibliothek auf.
81 1938 Otto Maenchen-Helfen habilitiert sich um in Kunstgeschichte an der Universität Wien.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
82 1938 Otto Maenchen-Helfen emigriert nach seiner Berufung als Privatdozent der Universität Wien nach Amerika.
  • Document: Führer, Bernhard. Vergessen und verloren : die Geschichte der österreichischen Chinastudien. (Bochum: Projekt Verlag, 2001). (Edition Cathay ; Bd. 42). (Füh 1, Publication)
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
83 1938 Franz Michael geht nach Amerika.
84 1938 Franz Michael wird wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Johns Hopkins University.
85 1938-1941 Alfred Salmony ist teilzeitlicher Lektor am Vassar College.
86 1938-1945 Ernst Schwarz lernt Chinesisch im Selbststudium, ist als Dolmetscher, Übersetzer, Bauer, Sportlehrer und Journalist in Shanghai tätig.
  • Document: Führer, Bernhard. Vergessen und verloren : die Geschichte der österreichischen Chinastudien. (Bochum: Projekt Verlag, 2001). (Edition Cathay ; Bd. 42). (Füh 1, Publication)
  • Document: Schwarz, Ernst (Schwa, Person)
  • Document: Martin, Helmut (Mar, Person)
  • Person: Schwarz, Ernst
87 1939-1942 Otto Maenchen-Helfen ist Lektor für Far Eastern Art and Archaeology am Mills College, Oakland.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
88 1939 Bruno Schindler arbeitet für den Verlag Lund Humphries London.
89 1939-1947 Karl A. Wittfogel ist Direktor des Chinese Dynastic History Project an der Columbia University, New York. George E. Taylor ist Mitarbeiter.
90 1940 Diether von den Steinen ist Kurator der chinesisch-japanischen Bibliothek.
  • Person: Steinen, Diether von den
91 1940-1941 Erwin Reifler ist Professor für Deutsch und Lateinisch am National Medical College in Shanghai.
92 1940-1945 Etienne Balazs arbeitet als Farmer in Meauzac, Südfrankreich.
93 1941-1942 Hugo Munsterberg ist Lektor für Kunstgeschichte am Wellesley College.
94 1942 Hans H. Frankel promoviert in Romanistik an der University of California, Berkeley. Er wird Amerikaner.
95 1942-1947 Otto Maenchen-Helfen ist Professor für Far Eastern Art and Archaeology am Mills College, Oakland.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
96 1943 Franz Michael ist Assistenzprofessor für ostasiatische Geschichte und Politik an der University of Washington, Seattle.
97 1943-1947 Erwin Reifler ist Professor für Sinologie an der Université l'Aurore. [Aurora-Universität].
98 1944 Franz Michael wird amerikanischer Staatsbürger.
99 1944 Alfred Salmony ist teilzeitlicher Lektor am Wellesley College.
100 1945-1947 Ernst Schwarz lebt in Nanjing in einem buddhistischen Kloster, wo er buddhistische Schriften studiert und ein Buch übersetzt. Er arbeitet in 1946 in der Nationalbibliothek, ist Sekretär des Erziehungsministeriums, als Journalist tätig und lehrt am Foreign Language Department der American Christian Jinling Universität in Chengtou (Jiangsu).
  • Document: Führer, Bernhard. Vergessen und verloren : die Geschichte der österreichischen Chinastudien. (Bochum: Projekt Verlag, 2001). (Edition Cathay ; Bd. 42). (Füh 1, Publication)
  • Document: Schwarz, Ernst (Schwa, Person)
  • Person: Schwarz, Ernst
101 1946 Franz Michael wird Professor für ostasiatische Geschichte und Politik an der University of Washington, Seattle.
102 1946-1958 Alfred Salmony ist Chefredaktor der Artibus asiae.
103 1946-1948 Hellmut Wilhelm ist Professor für deutsche Sprache und Literatur an der Beijing Universiät.
104 1947-1950 Anneliese Bulling macht wissenschaftliche Forschungen an der University of Cambridge.
105 1947-1948 Hans H. Frankel ist Assistenzprofessor für Latein, Deutsch und westliche Literatur an der Beijing-Universität.
106 1947-1962 Otto Maenchen-Helfen ist Professor für Far Eastern Art and Archaeology an der University of
California, Berkeley.
  • Person: Maenchen-Helfen, Otto
107 1947-1962 Franz Michael ist Assistent und dann Direktor des Far Eastern and Russian Institute der University of Washington, Seattle.
108 1947-1953 Alfred Salmony ist Assistenzprofessor am Institute of Fine Arts der University of New York.
109 1947-1960 Walter Simon ist Professor für Chinesisch, Japanisch, Tibetisch und Mandschu an der School of Oriental and African Studies der University of London.
110 1947-1966 Karl A. Wittfogel ist Professor für chinesische Geschichte an der University of Washington.
111 1947-1950 Ernst Schwarz ist Sekretär an der österreichischen Gesandtschaft in Nanjing.
112 1947 Erwin Reifler emigriert nach Amerika. Er ist Gastprofessor für chinesische Sprache am Far Eastern and Russian Department der University of Washington und wird Mitglied der American Oriental Society.
113 1948-1950 Hellmut Wilhelm ist Lektor für chinesische Geschichte an der University of Washington, Seattle.
  • Document: Chinawissenschaften - Deutschsprachige Entwicklungen : Geschichte, Personen, Perspektiven : Referate der 8. Jahrestagung 1997 der Deutschen Vereinigung für Chinastudien. Helmut Martin, Christine Hammer (Hrsg.). (Hamburg : Institut für Asienkunde, 1999). (Mitteilungen des Instituts für Asienkunde Hamburg ; Nr. 303). (Mar 1, Publication)
  • Person: Wilhelm, Hellmut
114 1948-1955 Erwin Reifler ist Assistenzprofessor für chinesische Sprache am Far Eastern and Russian Department

der University of Washington.
115 1949 Gustav Ecke wird Kurator für Kunstgeschichte an der Academy of Arts Honolulu, Hawaii.
116 1950-1966 Gustav Ecke ist Professor für Kunstgeschichte an der University of Hawaii.
117 1950-1953 Hellmut Wilhelm ist Assistenzprofessor für chinesische Geschichte an der University of Washington, Seattle.
118 1951-1959 Ernst Wolff geht über Hong Kong nach Tokyo.
119 1951-1958 Ernst Schwarz ist Übersetzer der Chinese Foreign Language Press.
  • Document: Führer, Bernhard. Vergessen und verloren : die Geschichte der österreichischen Chinastudien. (Bochum: Projekt Verlag, 2001). (Edition Cathay ; Bd. 42). (Füh 1, Publication)
  • Person: Schwarz, Ernst
120 1952-1956 Hugo Munsterberg ist Professor für Kunstgeschichte an der International Christian University, Tokyo.
121 1953-1954 Anneliese Bulling ist Lektorin an der University of London.
122 1953-1958 Alfred Salmony ist Professor am Institute of Fine Arts der University of New York.
123 1953-1971 Hellmut Wilhelm ist Professor für chinesische Geschichte an der University of Washington, Seattle.
124 1955-1965 Erwin Reifler ist Professor für chinesische Sprache an der University of Washington.
125 1956 Anneliese Bulling emigriert nach Amerika.
126 1956-1957 Hugo Munsterberg ist Lektor für Kunstgeschichte am Hunter College, New York.
127 1958-1960 Ernst Schwarz lehrt englische Sprache und Literatur an der Hangzhou Universität.
128 1959-1961 Hans H. Frankel ist Assistenzprofessor für Chinesisch an der Stanford University, Calif.
129 1960 Ernst Wolff ist Forschungs-Lehrer im Department of Far Eastern and Slavic Languages der University of Washington und Assistent der East Asian library.
130 1961-1962 Walter Simon ist Gastprofessor an den Universitäten Toronto, Canberra, Tokyo und Melbourne.
131 1961-1969 Ernst Schwarz ist Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Humboldt-Universität zu Berlin der Deutschen Demokratischen Republik..
132 1962 Ernst Wolff macht seinen Master of Library Sciences.
133 1964-1969 Franz Michael ist Professor für chinesische Geschichte und Politik an der George Washington University und Vizedirektor des Institute for Sino-Soviet Studies.
134 1965-1978 Ernst Wolff ist Chef-Bibliothekar der Asian Library der University of Illinois at Urbana-Champaign..
135 1965 Ernst Schwarz promoviert in Sinologie an der Humboldt-Universität zu Berlin.
136 1966-1968 Gustav Ecke ist Gastprofessor an der Universität Bonn.
137 1966 Ernst Wolff promoviert in chinesischer Literatur an der University of Washington.
138 1969-1972 Franz Michael ist Direktor des Institute for Sino-Soviet Studies der George Washington University und des National Defense Education Center.
139 1969-1970 Ernst Schwarz ist Lektor an der Humboldt-Universität zu Berlin.
140 1972-1977 Michael Franz ist Professor für Geschichte und Internationale Studien Chinas und Asiens an der George Washington University.
141 1973-1976 Ernst Schwarz gibt Vorlesungen über China an der Diplomatischen Akademie Wien.
142 1978- Ernst Wolff lebt in Seattle.
143 1979- Hugo Munsterberg ist Gastprofessor am Bard College und an der Parsons School of Design.

Sources (6)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1919 Schindler, Bruno. Das Priestertum im alten China. (Leipzig : Staatliches Forschungsinstitut für Völkerkunde, 1919). Diss. Univ. Leipzig, 1919. Teil 1 : Königtum und Priestertum im alten China : Einleitung und Quellen.
https://catalog.hathitrust.org/Record/011261720. [Limited search].
Publication / SB1
2 1922 Ecke, Gustav. Charles Meryon and the romantic movement. (Leipzig : Klinkhardt, 1923). Diss. Univ. Erlangen, 1922. Publication / EG1
3 1926 Haloun, Gustav. Seit wann kannten die Chinesen die Tocharer oder Indogermanen überhaupt. (Leipzig : Verlag der Asia major, 1926). Habil. Univ Prag, 1926. Publication / HG2
4 1928 Wittfogel, Karl A. Die ökonomische Bedeutung der agrikolen und industriellen Produktivkräfte. (Frankfurt a.M. : [s.n.], 1928). Diss. Univ. Frankfurt a.M., 1928. [Publiziert als 1. Kap. in Wirtschaft und Gesellschaft Chinas. (1931)]. Publication / WIK2
5 1931 Reifler, Erwin. State and administration in ancient China. (Wien : [s.n.], 1931). Diss. Univ. Wien, 1931. Publication / REI1
6 1932 Wilhelm, Hellmut. Gu Tinglin, der Ethiker. (Darmstadt : L.C. Wittich'sche Hofdruckerei, 1932). Diss. Univ. Berlin, 1932. [Gu Yanwu]. Publication / WIH1

Cited by (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 2000- Asien-Orient-Institut Universität Zürich Organisation / AOI
  • Cited by: Huppertz, Josefine ; Köster, Hermann. Kleine China-Beiträge. (St. Augustin : Selbstverlag, 1979). [Hermann Köster zum 75. Geburtstag].

    [Enthält : Ostasieneise von Wilhelm Schmidt 1935 von Josefine Huppertz ; Konfuzianismus von Xunzi von Hermann Köster]. (Huppe1, Published)