Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Lau, D.C.

(Hong Kong 1921-2010 Prince of Wales Hospital, Shatin, Hong Kong) : Professor of Chinese Language and Literature, Univesity of Hong Kong ; Professor of Chinese, School of Oriental and African Studies, University of London

Name Alternative(s)

Lau, Dim Keuk
Liu, Dianjue

Subjects

Index of Names : China / Sinology and Asian Studies : China / Sinology and Asian Studies : Europe : Great Britain

Chronology Entries (12)

# Year Text Linked Data
1 1946-1950 D.C. Lau studiert westliche Philosophie an der University of Glasgow.
2 1950-1965 D.C. Lau unterrichtet Chinese Philosophy an der School of Oriental and African Studies, University of London.
3 1965-1970 D.C. Lau ist Reader in Chinese Philosophy an der School of Oriental and African Studies, University of London.
4 1970-1978 D.C. Lau ist Professor of Chinese an der School of Oriental and African Studies, University of London.
5 1973- Burton Watson und D.C.Lau sind Gründungsmitglieder des advisory board von Renditions.
  • Document: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Document: Watson, Burton (Wat, Publication)
  • Person: Watson, Burton
6 1975 D.C. Lau erhält den Ehrendoktor der The Chinese University of Hong Kong.
7 1978-1989 D.C. Lau ist Professor of Chinese Language and Literature der The Chinese University of Hong Kong.
8 1979-1995 D.C. Lau ist Chief Editor des Journal of Chinese studies.
9 1979-2007 D.C. Lau ist Direktor des T.T. Ng Chinese Language Research Centre der Chinese University of Hong Kong.
10 1980-1983 D.C. Lau ist Dean of Arts der Chinese University of Hong Kong.
11 1986-2005 D.C. Lau ist Mitglied des Board of Trustees und ab 1989 Senior College Tutor des Shaw College der Chinese University of Hong Kong.
12 1989 D.C. Lau erhält den Ehrendoktor der Hong Kong University.

Bibliography (18)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1963 Lao-tzu. Tao te ching. Transl. with an introd. by D.C. Lau. (Harmondsworth : Penguin books, 1963). (The Penguin classics ; L131). [Laozi. Dao de jing]. Publication / LauD1
2 1970 Mencius. Transl. with an introd. by D.C. Lau. (Harmondsworth : Penguin Books, 1970). (Penguin classics). [Rev. transl. Vol. 1-2. (Hong Kong : Chinese University Press, 1984). [Mengzi]. Publication / LauD3
3 1978 Wang, Niansun. Guang ya shu zheng : xin shi biao dian. Chen Xionggen biao dian : Liu Dianjue [D.C. Lau] shen yue. (Xianggang : Zhongwen da xue chu ban she, 1978).
廣雅疏證 : 新式標點 		Publication / Lau16
4 1979 Confucius. The analects. Transl. with an introd. by D.C. Lau. (Harmondworth : Penguin Books, 1979). (Penguin classics). [Lun yu]. Publication / LauD2
5 1987 Lu, Xun. Lu Xun xiao shuo ji ci hui = Lu Xun xiao shuo ji, vocabulary = Selected short stories of Lu Xun. Compiled by D.C. Lau. (Hong Kong : Chinese University Press, 1987).
魯迅 小說集詞彙 		Publication / Lau13
6 1992 Yi zhou shu zhu zi suo yin = A concordance to the Yizhoushu. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzheng zhu bian. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1992). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan). [Yi zhou shu].
逸周書逐字索引 		Publication / Lau8
7 1992 Han shi wai zhuan zhu zi suo yin = A concordance to the Hanshi waizhuan. Liu Dianjue [D.C. Lau] ben shu bian zhe. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1992). [Han Ying].
韓詩外傳逐字索引 		Publication / Lau20
8 1993 Sun, Bin. The art of warfare. Translated by D.C. Lau and Roger T. Ames. (New York, N.Y. : Ballantine Books, 1993). (Classics of ancient China). = Sun, Bin. The art of warfare : a translation of the classic Chinese work of philosophy and strategy. Translated, with an introduction and commentary, by D.C. Lau and Roger T. Ames. (Albany, N.Y. : State University of New York Press, 2002). (SUNY series in Chinese philosophy and culture). [Sunzi bing fa]. Publication / Ames28
9 1993 Gu lie nü zhuan zhu zi suo yin = A concordance to the Gulienüzhuan. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzheng con kan zu bian ; Liu Dianjue ben shu bian ji. (Xianggang : Shang xu yin shu guan, 1993). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan. Shi bu ; 3. = The Chinese University of Hong Kong Institute of Chinese Studies the ICS ancient Chinese texts concordance series. Historical works ; no 3). [Liu, Xiang. Lie nü zhuan].
古列女傳 		Publication / Lau11
10 1994 Lü shi chun qiu zhu zi suo yin = A concordance to the Lüshichunqiu. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzhent cong kan zhu bian ; Liu Dianjue ben shu bian ji. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1994). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan. Zi bu ; 12. = The Chinese University of Hong Kong Institute of Chinese Studies the ICS ancient Chinese texts concordance series. Philosophical works ; no 12). [Lü, Buwei. Lü shi chun qiu].
呂氏春秋逐字索引 		Publication / Lau12
11 1996 Xunzi zhu zi suo yin = A concordance to the Xunzi. Liu Dianjue [D.C. Lau] bian ji. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1996). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan. Zi bu ; 26. = The Chinese University of Hong Kong Institute of Chinese Studies the ICS ancient Chinese texts concordance series. Philosophical works ; no 26).
荀子逐字索引 		Publication / Lau15
12 1997 Liu tao zhu zi suo yin ; Yuzi zhu zi suo yin = A concordance to the Liutao, Yuzi. Liu Dianjue [D.C. Lau] bian ji ; He Zhihua zhi xing bian ji. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 1997). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan. Zi bu ; 27-28). = The Chinese University of Hong Kong Institute of Chinese Studies the ICS ancient Chinese texts concordance series. Philosophical works ; no 27-28). [Lü, Shang. Liu tao ; Xiong, Yu. Yu zi].
六韜逐字索引 ; 鬻子逐字索引 		Publication / Lau14
13 1998 Yuan dao : tracing dao to its source. Translated by D.C. Lau and Roger T. Ames ; with an introduction by Roger T. Ames. (New York, N.Y. : Ballantine Books, 1998). [Huai nan zi]. Publication / Ames33
14 2000 Cao Pi ji zhu zi suo yin = A concordance to the works of Cao Pi. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzheng, He zhihua zhu bian ; series editors : D.C.Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah. (Xianggang : Zhong wen da xue chu ban she, 2000). (Wei Jin Nan Bei chao gu ji zhu zi suo yin cong kan. Ji bu ; 8 = ICS concordances to works of Wei-Jin and the Northern and Southern dynasties. Collected works ; no 8).
曹丕集逐字索引 		Publication / Lau4
15 2000 Shen Yue ji zhu zi suo yin = A concordance to the works of Shen Yue. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzheng, He Zhihua zhu bian ; series editors D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah. (Xianggang : Zhong wen da xue chu ban she, 2000). (Wei Jin Nan Bei chao gu ji zhu zi suo yin cong kan. Ji bu ; 4. = ICS concordances to works of Wei-Jin and the Northern and Southern dynasties. Collected works ; no 4).
沈約集逐字索引 		Publication / Lau7
16 2000 Zhou bi suan jing zhu zi suo yin ; Jiu zhang suan shu zhu zi suo yin = A concordance to the Zhou bi suan jing Jiu zhang suan shu. Liu Dianjue [D.C. Lau] bian ji. (Xianggang : Shang wu yin shu guan, 2000). (Xianggang Zhong wen da xue Zhongguo wen hua yan jiu suo xian Qin liang Han gu ji zhu zi suo yin cong kan. Zi bu ; 48-49. = The Chinese University of Hong Kong Institute of Chinese Studies the ICS ancient Chinese texts concordance series. Philosophical works ; no 48-49).
周髀算經逐字索引 ; 九章算術逐字索引 		Publication / Lau9
17 2001 Cao Zhi ji zhu zi suo yin = A concordance to the works of Cao Zhi. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzheng, He Zhihua zhu bian ; series editors D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah. (Xianggang : Zhong wen da xue chu ban she, 2001). (Wei Jin Nan Bei chao gu ji zhu zi suo yin cong kan. Ji bu ; 9 = ICS concordances to works of Wei-Jin and the Northern and Southern dynasties. Collected works ; no 9).
曹植集逐字索引 		Publication / Lau5
18 2001 Liang Zhaoming tai zi Xiao Tong ji zhu zi suo yin = A concordance to the works of Liang Zhaoming tai zi Xiao Tong. Liu Dianjue [D.C. Lau], Chen Fangzhent, He, Zhihua zhu bian ; series editors D.C. Lau, Chen Fong Ching, Ho Che Wah. (Xianggang : Zhong wen da xue chu ban she, 2001). (Wei Jin Nan Bei chao gu ji zhu zi suo yin cong kan. Ji bu ; 10 = ICS concordances to works of Wei-Jin and the Northern and Southern dynasties. Collected works ; no 10).
梁昭明太子蕭統集逐字索引 		Publication / Lau6

Secondary Literature (2)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1991 Interpreting culture through translation : a festschrift for D.C. Lau. Ed. by Roger T. Ames, Chan Sin-wei, Mau-sang Ng. (Hong Kong : Chinese University Press, 1991). Publication / Ames4
2 2010 D.C. Lau : http://www.cuhk.edu.hk/rct/30th/bio/dcl.html.
The passing of Professor D.C. Lau. In : CUHK e-newsletter / Chinese University of Hong Kong : http://mmlab.itsc.cuhk.edu.hk/eNewsASP/app/article.aspx?appid=17. 		Web / Lau2