Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Karlgren, Bernhard

(Jönköping 1889-1978 Stockholm) : Sinologe, Professor Universittä Göteborg

Name Alternative(s)

Karlgren, Klas Bernhard Johannes
Gao, Benhan

Subjects

Index of Names : Occident / Sinology and Asian Studies : Europe : Sweden

Chronology Entries (12)

# Year Text Linked Data
1 1907-1909 Bernhard Karlgren studiert an der Uppsala Universität mit Hauptfach slavische Sprachen.
  • Document: Malmqvist, N. Göran D. On the history of Swedish sinology. In : Europe studies China (1995). (Malm2, Publication)
2 1909-1910 Bernhard Karlgren studiert Chinesisch an der Universität St. Petersburg.
  • Document: Malmqvist, N. Göran D. On the history of Swedish sinology. In : Europe studies China (1995). (Malm2, Publication)
3 1909 Bernhard Karlgren erhält den B.A. der Universität Uppsala.
  • Document: Malmqvist, N. Göran D. On the history of Swedish sinology. In : Europe studies China (1995). (Malm2, Publication)
4 1910-1912 Bernhard Karlgren hält sich in China auf, studiert Chinesisch und 19 Dialekte in Mandarin der Provinzen Henan, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Nanjing, Shanghai, Fuzhou, Guangzhou.
  • Document: Malmqvist, N. Göran D. On the history of Swedish sinology. In : Europe studies China (1995). (Malm2, Publication)
5 1912-1914 Bernhard Karlgren studiert, nach einem kurzen Aufenthalt in London, Chinesisch bei Edouard Chavannes.
  • Document: Malmqvist, N. Göran D. On the history of Swedish sinology. In : Europe studies China (1995). (Malm2, Publication)
6 1915 Barnhard Karlgren promoviert an der Uppsala Universität.
  • Document: Lodén, Torbjörn. Towards a history of Swedish China studies. In : Survey / European Association of Chinese Studies ; no 3 (1994). (Schwe4, Publication)
7 1918-1939 Bernhard Karlgren wird Professor of East Asian Philology and Culture an der Universität Gothenburg und unterrichtet Chinesisch und Japnaisch. 1931-1936 ist er Präsident der Universität.
  • Document: Lodén, Torbjörn. Towards a history of Swedish China studies. In : Survey / European Association of Chinese Studies ; no 3 (1994). (Schwe4, Publication)
8 1922 Bernhard Karlgren besucht China.
  • Document: Lodén, Torbjörn. Towards a history of Swedish China studies. In : Survey / European Association of Chinese Studies ; no 3 (1994). (Schwe4, Publication)
9 1926 Bernhard Karlgren und Johan Gunnar Andersson gründen das Museum of Far Eastern Antiquities in Stockholm.
10 1939-1959 Bernhard Karlgren ist Leiter des Museum of Far Eastern Antiquities in Stockholm.
11 1941 Bernhard Karlgren wird Mitglied der American Oriental Society.
12 1945-1965 Bernhard Karlgren ist Dozent für Chinesisch an der Tockholms högskola, Stockholm University.
  • Document: Schweitzer, Albert. Geschichte des chinesischen Denkens. (München : C.H. Beck, 2002). (Werke aus dem Nachlass). [Geschrieben 1937-1940]. (Schwe1, Publication)

Bibliography (21)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1915 Karlgren, Bernhard. Etudes sur la phonologie chinoise. In : Archives d'études orientales, vol. 15. (Leyde ; Stockholm, 1915). Diss. Univ. Uppsala, 1915. Publication / Karl1
2 1915-1926 Karlgren, Bernhard. Etudes sur la phonologie chinoise. (Upsala : K.W. Appelberg ; Leyde : E.J. Brill, 1915-1926). Publication / Karl2
3 1918 Karlgren, Bernhard. A Mandarin phonetic reader in the Pekinese dialect with an introductory essay on the pronunciation. (Stockholm : Kungl. Boktryckeriet P.A. Norstedt & Soner, 1918). [Beijing]. Publication / Karl3
  • Cited by: New terms for new ideas : Western knowledge and lexical change in late imperial China. Ed. by Michael Lackner, Iwo Amelung und Joachim Kurtz. (Leiden : Brill, 2001). (Sinica Leidensia ; vol. 52).
    http://www.wsc.uni-erlangen.de/newtsave.htm (2003). (New, Published)
4 1923 Karlgren, Bernhard. Analytic dictionary of Chinese and Sino-Japanese. (Paris : P. Guethner, 1923). Publication / Karl4
5 1923 Karlgren, Bernhard. Sound & symbol in Chinese. (Oxford : Oxford University Press, 1923).
= 
Karlgren, Bernhard. Schrift und Sprache der Chinesen. Übers. und bearb. Von Ulrich Klodt. (Berlin : Springer, 1975). (Verständliche Wissenschaft ; 113). 		Publication / Karl5
6 1926 Karlgren, Bernhard. On the authenticity and nature of the Tso chuan. (Göteborgs Högskolas Arsskrift ; 32). (Göteborg : [s.n.], 1926). [Zuo zhuan]. Publication / Karl6
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
7 1926 Karlgren, Bernhard. Philology and ancient China. (Oslo : H. Aschehoug ; Leipzig : O. Harrassowitz, 1926). ((Instituttet for sammenlignende kulturforskning. Serie A, Forelesninger ; Bd. 8).
https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.282588/page/n1. 		Publication / KarB2
8 1926 Karlgren, Bernhard. Zu den frühesten Verbindungen zwischen China und dem Westen. In : Deutsche Literaturzeitung ; N.F. Jg. 3, H. 39 (1926). Publication / Karl17
9 1927 Karlgren, Bernhard. Zuo zhuan zhen wei kao : Keluojuelun zhu. (Shanghai : Xin yue shu dian, 1927). Übersetzung von Karlgren, Bernhard. On the authenticity and nature of the Tso chuan. (Göteborgs Högskolas Arsskrift ; 32). (Göteborg : [s.n.], 1926). [Zuo zhuan]. Publication / Karl7
10 1930 Shang gu Zhongguo yin dang zhong di ji ge wen ti. Gao Benhan [Bernhard Karlgren] zhu ; Zhao Yuanren yi. (Beijing : Guo li zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo, 1930).
上古中國音當中的幾個問題 		Publication / ZhaY30
11 1932 Karlgren, Bernhard. The early history of the Chou li and Tso chuan texts. (Stockholm : A.-B. Hasse W. Tullbergs Boktr., 1932). [Zhou li und Zuo zhuan]. Publication / Karl8
12 1933 Karlgren, Bernhard. Zhongguo yu yu Zhongguo wen : Gao Benhan zhu. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1933). Übersetzung von Karlgren, Bernhard. Sound & symbol in Chinese. (London : Oxford University Press, 1923. Publication / Karl9
13 1934 Karlgren, Bernhard. Early Chinese mirror inscriptions. (Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities, no 6, 1934). Publication / Karl10
14 1940 Karlgren, Bernhard. Zhongguo yin yun xue yan jiu. Gao Benhan zhu ; Zhao, Yuanren ; Luo, Changpei ; Li Fanggui he yi. (Changsha : Shang wu yin shu guan, 1940). (Zhonghua jiao yu wen hua ji jin dong shi hui bian yi wei yuan hui te kan). [Neuaufl. 1948 / 1962). (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1995)]. Übersetzung von Karlgren, Bernhard. Etudes sur la phonologie chinoise. (Upsala : K.W. Appelberg ; Leyde : E.J. Brill, 1915-1926). Publication / KarB1
15 1945 Karlgren, Bernhard. Glosses on the Book of odes. (Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities, vol. 17, 1945). [Shi jing]. Publication / Karl11
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
16 1948 Karlgren, Bernhard. Glosses on the Book of documents. Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities, vol.20, 1948). [Shu jing]. Publication / Karl12
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
17 1950 The book of documents. [Transl. by Bernhard Karlgren]. (Göteborg : Elander, 1950). (Reprinted from The Museum of Far Eastern Antiquities bulletin no. 22 Stockholm 1950). [Shu jing]. Publication / Kar10
18 1951 Karlgren, Bernhard. The transcription of literary Chinese. (Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities, no 23, 1951). Publication / Karl13
19 1957 Karlgren, Bernhard. Grammata serica recensa. (Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities ; Bögeborg : Elanders, 1957). Publication / Karl14
20 1970 Karlgren, Bernhard. Gao Benhan Shu jing zhu si. (Taibei Shi : Zhong hua cong shu bian shen wei yuan hui, 1970). Übersetzung von Karlgren, Bernhard. Glosses on the Book of documents. Stockholm : Museum of Far Eastern Antiquities, vol.20, 1948). Publication / Karl15
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
21 1970 Shang gu yin tao lun ji. Zhao Yuanren, Gao Benhan [Karlgren, Bernhard] deng zhu. (Taibei : Xue yi chu ban she, 1970). [Phonetik].
上古音討論集 		Publication / ZhaY60

Secondary Literature (4)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1959 Studia serica Bernhard Karlgren dedicata. = Sinological studies dedicated to Bernhard Karlgren on his seventieth birthday, Oct. fifth, 1959. Edenda curaverunt Soren Egerod et Else Glahn. (Copenhagen : E. Munksgaard 1959). Publication / Eger10
2 1995 Malmqvist, Gören. Bernhard Karlgren : ett forskarporträtt. (Stockholm : Norstedt, 1995). Publication / Malm7
3 2009 [Malmqvist, Göran]. Wo de lao shi Gao Benhan : yi wei xue zhe de xiao xiang. Ma Yueran zhu ; Li Zhiyi yi. (Chanchun : Jilin chu ban ji tuan you xian ze ren gong si, 2009) [Biographie von Bernhard Karlgren].
我的老师高本汉 : 一位学者的肖像 		Publication / Malm49
4 2011 Malmqvist, N.G.D. [Malmqvist, Göran!. Bernhard Karlgren : portrait of a scholar. (Bethlehem, Pa. : Lehigh University Press, 2011).
Childhood and schooldays in Jönköping, 1889-1907
Liber studiosus, 1907-1909
The great adventure, 1910-1911
The irresolute strategist, 1912-1914
The diligent correspondent
The scholarly breakthrough
The Gothenburg years, 1918-1939
Proximitatem linguae longinquae manifestam fecit
The legendary master
Bernhard Karlgren, professor emeritus, 1959-1978. 		Publication / Malm3