Hung, Eva
(Hong Kong 1955-) : Herausgeberin, Übersetzerin
Subjects
Index of Names : China
/
Translator
Bibliography (8)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1986 | Hung, Eva Wai-yee. The life and works of Ai Qing (1910- ). (London : School of Oriental and African Studies, University of London, 1986). Diss. School of Oriental and African Studies, 1986. | Publication / AiQ9 | |
| 2 | 1988 | Wang, Anyi. Love in a small town. Transl. by Eva Hung. (Hong Kong : Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong, 1988). (Renditions paperbacks). Übersetzung von Wang, Anyi. Xiao cheng zhi lian. (Changchun : Shi dai wen yi chu ban she, 1988). 小城之恋 | Publication / WangA5 | |
| 3 | 1991 | Wang, Anyi. Love on a barren mountain. Transl. by Eva Hung. (Hong Kong : Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong, 1991). (Renditions paperbacks). Übersetzung von Wang, Anyi. Huang shan zhi lian. (Xianggang : Nan Yue chu ban she, 1988). 荒山之戀 | Publication / WangA6 | |
| 4 | 1993 | Xi, Xi. My city : a Hongkong story. Transl. by Eva Hung ; ill. by Xi Xi. (Hong Kong : Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong, 1993). (Renditions paperbacks). Übersetzung von Xi, Xi. Wo cheng. (Taibei : Hong fan shu dian, 1999). (Hong fan wen xue cong shu, 28). 我城 | Publication / XiXi3 | |
| 5 | 1994 | Paradoxes of traditional Chinese literature. Ed. by Eva Hung ; with an introd. by Robert E. Hegel. (Hong Kong : Chinese University Press, 1994). [Kongress "Paradox of virtue", Institute of Chinese Studies, The Chinese University of Hong Kong (1989) ; geleitet von Joseph S.M. Lau und Eva Hung]. | Publication / LauJ2 | |
| 6 | 1994 | Shu, Ting. Selected poems : an authorized collection. Translators, Eva Hung [et al.]. (Hong Kong : The Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong, 1994). (Renditions paperbacks). | Publication / ShuT2 | |
| 7 | 1997 |
Xi, Xi. Marvels of a floating city and other stories. Ed. by Eva Hung. (Hong Kong : Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong, 1997). (Renditions paperbacks). [Enthält] : Marvels of a floating city / transl. by Eva Hung. The story of Fertile Town / transl. by Eva Hung. The Fertile Town chalk circle / transl. by John & Esther Dent-Young. |
Publication / SiXi4 | |
| 8 | 2000 |
Zhang, Ailing. Traces of love and other stories. Ed. by Eva Hung. (Hong Kong : Research Centre for Translation, Chinese University of Hong Kong, 2000). (Renditions paperbacks). [Enthält] : Shan, Tam Pak. Chronology. Reflections. Transl. by Janice Wickeri. Shutdown. Transl. by Janet Ng with Janice Wickeri. Great felicity. Translated by Janet Ng with Janice Wickeri. Steamed osmanthus flower, Ah Xiao's unhappy autumn. Translated by Simon Patton . Traces of love. Translated by Eva Hung. Stale mates. Written in English by Eileen Chang. |
Publication / ZhaA4 |