Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Shu, Ting

(Quanzhou, Fujian 1952-) : Dichter

Name Alternative(s)

Gong, Peiyu

Subjects

Index of Names : China / Literature : China / Periods : China : People's Republic (1949-)

Bibliography (6)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1984 Shu, Ting ; Gu, Cheng. Zwischen Wänden : moderne chinesische Lyrik. Ausgewählt und aus dem Chinesischen übertragen von Rupprecht Mayer. (München : Simon & Magiera, 1984). Publication / ShuT1
2 1986 Shu, Ting. Poèmes. Trad. du chinois par Annie Curien, Isabelle Bijon. (Montereau : Les cahiers du confluent, 1986). Publication / Cur11
3 1988 Schu, Ting [Shu, Ting]. [Gedichte]. Ausgewählt und aus dem Chinesischen übertragen von Ernst Schwarz. (Berlin : Verlag Neues Leben, 1988). (Poesiealbum ; 147). Publication / SCHER17
  • Cited by: Bieg, Lutz. Schriftenverzeichnis Ernst Schwarz – unter besonderer Berücksichtigung seiner
    Übersetzungen aus dem     Chinesischen. In : Hefte für ostasiatische Literatur, Nr. 36
    (2004). (Bie 2, Published)
  • Person: Schwarz, Ernst
4 1994 Shu, Ting. Selected poems : an authorized collection. Translators, Eva Hung [et al.]. (Hong Kong : The Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong, 1994). (Renditions paperbacks). Publication / ShuT2
5 1995 Shu, Ting. The mist of my heart : selected poems. Transl. by Gordon T. Osing & De-an Wu Swihart ; ed. by William O'Donnell. (Beijing : Panda Books, 1995). Übersetzung von Shu, Ting. Xin yan. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1988). 心烟 Publication / ShuT3
6 1996 Shu, Ting. Archaeopteryx : einundachtzig Gedichte. Aus dem Chinesischen von Christine Berg. (Dortmund : Projekt Verlag, 1996). (Arcus Chinatexte ; Bd. 9). Publication / ShuT4