Verknüpfung:
Zeigt Einträge, deren Zeitspanne den angegebenen Zeitraum überschneidet. Negative Werte für v. Chr.-Jahre verwenden.
| Jahr | Bibliografische Daten | Typ / Abkürzung |
|---|---|---|
|
2003 |
Lai, Yuhuang. Lun Wang Guowei mei xue si xiang zhong de Shubenhua : 'Hong lou meng ping lun' he 'jing jie' shuo yan jiu. (Fuzhou : Fujian shi fan da xue, 2003). [Über Arthur Schopenhauer in Wang…
Lai, Yuhuang. Lun Wang Guowei mei xue si xiang zhong de Shubenhua : 'Hong lou meng ping lun' he 'jing jie' shuo yan jiu. (Fuzhou : Fujian shi fan da xue, 2003). [Über Arthur Schopenhauer in Wang Guoweis Gedanken zur Ästhetik].
論王國維美學思想中的叔本華紅樓夢評論'境界'說研究 |
Publication / Schop112 |
|
2003 |
Gao, Wanlong. Recasting Lin Shu : a cultural approach to literary translation. (Diss. Griffith Univ., 2003) : www4.gu.edu.au. |
Web / Lin200 |
|
2003 |
[Stendhal]. Hong yu hei. Sitangda zhu ; Chen Wenbao yi. (Hefei : Anhui ren min chu ban she, 2003). (Shi jie jing dian wen xue ming zhu. Shuang se tu wen jing dian). Übersetzung von Stendhal. Le rouge…
[Stendhal]. Hong yu hei. Sitangda zhu ; Chen Wenbao yi. (Hefei : Anhui ren min chu ban she, 2003). (Shi jie jing dian wen xue ming zhu. Shuang se tu wen jing dian). Übersetzung von Stendhal. Le rouge et le noir. Vol. 1-2. (Paris : Librairie Larousse, 1830).
紅與黑 |
Publication / Sten38 |
|
2003 |
The responses of intellectuals to the challenges of the twenty-first century in China. Ed. Béja, Jean-Philippe ; Cabestan, Jean-Pierre. In : Contemporary Chinese thought, special issues, pt. 1-2…
The responses of intellectuals to the challenges of the twenty-first century in China. Ed. Béja, Jean-Philippe ; Cabestan, Jean-Pierre. In : Contemporary Chinese thought, special issues, pt. 1-2 (2003).
|
Publication / Bej15 |
|
2003 |
Daniel, Yvan. Paul Claudel et l'Empire du Milieu. (Paris : Les Indes savantes, 2003). |
Publication / Clau24 |
|
2003 |
Walravens, Hartmut. Von Russland über die Mongolei nach China : Berichte aus dem frühen 19. Jahrhundert. (Wiesbaden : Harrassowitz, 2003). (Orientalistik Bibliographien und Dokumentationen ; 16). |
Publication / WH10 |
|
2003 |
[Hasek, Jaroslav]. Hao bing Shuaike. Ya Haxiede yuan zhu ; Bi Weiyu fan yi. (Nanchang : Er shi yi shi ji chu ban she, 2003). Übersetzung von Hasek, Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Svejka za svetové…
[Hasek, Jaroslav]. Hao bing Shuaike. Ya Haxiede yuan zhu ; Bi Weiyu fan yi. (Nanchang : Er shi yi shi ji chu ban she, 2003). Übersetzung von Hasek, Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Svejka za svetové války. Vol. 1-6. (Praha : K. Synek, 1926-1927). = Hasek, Jaroslav. Der brave Soldat Schwejk : seine Abenteuer in 17 Bildern. Nach Jaroslav Haschek von Max Brod und Hans Reimann. (Berlin : Verlag "Die Schmiede", 1928).
好兵帅克 |
Publication / Has2 |
|
2003 |
Unschuld, Paul U. Huang di nei jing su wen : nature, knowledge, imagery in an ancient Chinese medical text. With an appendix : The doctrine of the five periods and six qi in Su wen 66 through 71 and…
Unschuld, Paul U. Huang di nei jing su wen : nature, knowledge, imagery in an ancient Chinese medical text. With an appendix : The doctrine of the five periods and six qi in Su wen 66 through 71 and 74. (Berkeley, Calif. : University of California Press, 2003).
|
Publication / UP17 |
|
2003 |
[Mairowitz, David Zane ; Crumb Robert]. Kafuka = Kafka. Daiwei Maluoweizi wen ; Luobote Kelunbu tu ; Zhao Liying yi. (Beijing : Wen hua xi shu chu ban she, 2003). (Xi fang wen hua tu wen su du).…
[Mairowitz, David Zane ; Crumb Robert]. Kafuka = Kafka. Daiwei Maluoweizi wen ; Luobote Kelunbu tu ; Zhao Liying yi. (Beijing : Wen hua xi shu chu ban she, 2003). (Xi fang wen hua tu wen su du). Übersetzung von Mairowitz, David Zane ; Crumb, Robert. Kafka for beginners. (Cambridge : Icon Books, 1993). = Introducing Kafka. (Northampton, Mass. : Kitchen Sink Press, 1994).
卡夫卡 |
Publication / Kaf46 |
|
2003 |
[Benjamin, Walter]. Banyaming zuo pin xuan : Dan xing dao, Bolin tong nian. Li Shixun, Xu Xiaoqing yi. (Taibei : Yun chen wen hua chu ban gong si, 2003). Übersetzung von Benjamin, Walter.…
[Benjamin, Walter]. Banyaming zuo pin xuan : Dan xing dao, Bolin tong nian. Li Shixun, Xu Xiaoqing yi. (Taibei : Yun chen wen hua chu ban gong si, 2003). Übersetzung von Benjamin, Walter. Einbahnstrasse. (Berlin : E. Rowohlt, 1928) ; Berliner Kindheit um Neunzehnhundert. (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1950).
班雅明作品選 : 單行道柏林童年 |
Publication / LiSh5 |
|
2003 |
Unschuld, Paul U. Was ist Medizin ? : westliche und östliche Wege der Heilkunst. (München : C.H. Beck, 2003). |
Publication / UP18 |
|
2003 |
[Stern, Hellmut]. Xian lie : Bolin ai yue yue tuan shou xi xiao ti qin Siteen hui yi lu. Heermute Siteen zhu ; Li Shixun yi. (Beijing : Renmin wenxue chu ban she, 2003). Übersetzung von Stern,…
[Stern, Hellmut]. Xian lie : Bolin ai yue yue tuan shou xi xiao ti qin Siteen hui yi lu. Heermute Siteen zhu ; Li Shixun yi. (Beijing : Renmin wenxue chu ban she, 2003). Übersetzung von Stern, Hellmut. Die Saitensprünge : die ungewöhnlichen Erinnerungen eines Musikers, der 1938 von Berlin nach China fliehen musste, 1949 nach Israel einwanderte, ab 1956 in deen USA lebte und schliesslich 1961 zurückkehrte – als Erster Geiger der Berliner Philharmoniker. (Berlin : Transit, 1990).
弦裂 : 柏林爱乐乐团首席小提琴斯特恩回忆录 |
Publication / LiSh6 |
|
2003 |
Chen, Li-jen. The concept of heaven in Confucianism and Emerson's transcendentalism. In : Intergrams ; vol. 4 (2033). ccsun.nchu.edu.tw. |
Publication / Eme6 |
|
2003 |
La lettre de FranceChine : france.chine.free.fr. |
Publication / France3 |
|
2003- |
China : an international journal. Vol. 1 (2003)-. (Singapore : East Asian Institute, 2003-). |
Publication / Chin11 |
|
2003 |
Beijing 2002 nian ji nian Weikeduo Yuguo dan chen 200 zhou nian wen ji, Beijing avril 2002. = Commémoration en Chine du bicentenaire de la naissance de Victor Hugo, Beijing avril 2002. Tang Xingying,…
Beijing 2002 nian ji nian Weikeduo Yuguo dan chen 200 zhou nian wen ji, Beijing avril 2002. = Commémoration en Chine du bicentenaire de la naissance de Victor Hugo, Beijing avril 2002. Tang Xingying, Chen Liyu, Zhou Bohua bian. (Beijing : Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she, 2003).
北京 2002 年纪念维克多雨果诞辰 200 周年文集 |
Publication / Hugo140 |
|
2003 |
Liu, Xiaofeng. Nicai de Jidu jiao = Nietzsche and christianity. (Xianggang : Ming feng chu ban, 2003). [Übersetzung von Artikeln aus dem Englischen, Deutschen und Französischen]. 尼采的基督敎 |
Publication / Nie246 |
|
2003 |
[Kundera, Milan]. Yake he ta de zhu ren : chu xiang Dideluo zhi jing de san mu ju. Kundela zhu ; Guo Hong’an yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 2003). (Milan Kundela zuo pin xi lie).…
[Kundera, Milan]. Yake he ta de zhu ren : chu xiang Dideluo zhi jing de san mu ju. Kundela zhu ; Guo Hong’an yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 2003). (Milan Kundela zuo pin xi lie). Übersetzung von Kundera, Milan. Jakub a jeho pán : pocta Denisi Diderotovi. (Brno : Atlantis, 1981). = Kundera, Milan. Jacques et son maître : hommage à Denis Diderot en trois actes. (Paris : Gallimard, 1981).
雅克和他的主人 : 出向狄德罗致敬的三幕剧 |
Publication / Did30 |
|
2003 |
[Shakespeare, William]. Peilikelisi. Weilian Shashibiya zhu ; Fang Ping, Zhang Chong yi. (Taibei : Mu ma wen hua chu ban, 2003). Übersetzung von Shakespeare, William. The late, and much admired play,…
[Shakespeare, William]. Peilikelisi. Weilian Shashibiya zhu ; Fang Ping, Zhang Chong yi. (Taibei : Mu ma wen hua chu ban, 2003). Übersetzung von Shakespeare, William. The late, and much admired play, called Pericles, Prince of Tyre : with the true relation of the whole historie, aduentures, and fortunes of the said prince : as also, the no lesse strange, and worthy accidents, in the birth and life, of his daughter Mariana ; as it hath been diuers and sundry times acted by his Maiesties seruants, at the Globe on the Banck-side. (London : Imprinted by William White and Thomas Creede for Henry Gosson, and are to be sold at the signe of the Sunne in Pater-noster Row, 1609). [Geschrieben um 1607].
佩里克利斯 |
Publication / Shak122 |
|
2003 |
Masini, Federico. Notes on the first Chinese dictionary published in Europe (1670) : conferenza presentata al convegno Europe in China III, Berlino, Germania, 22-24 aprile 1998. In : Monumenta…
Masini, Federico. Notes on the first Chinese dictionary published in Europe (1670) : conferenza presentata al convegno Europe in China III, Berlino, Germania, 22-24 aprile 1998. In : Monumenta serica, vol. 51 (2003).
|
Publication / Mas 1 |