Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
2000 |
Fosco Maraini : Tibet perduto : fotografie 1937-1948. A cura di Sandro Parmiggiani. (Milano : skira, 2000). [Ausstellung Palazzo Magnani, Reggio Emilia, 9 dic. 2000-21 gennaio 2001]. [Photos]. |
Publication / Mara6 |
| 2 |
2000 |
[Maupassant, Guy de]. Mobosang duan pian xiao shuo jing xuan. Mobosang zhu ; Yan Xiangru yi. (Taibei : Xi dai shu ban gu fen you xian gong si, 2000). (Shi jie wen xue dian zang ban, 20. Jing pin tian tang). [Übersetzung der Kurzgeschichten von Maupassant]. 莫泊桑短篇小說精選 |
Publication / Maup30 |
| 3 |
2000 |
[Malraux, André]. Fan hui yi lu. Maerluo zhu ; Qian Peixin yi. (Guilin : Lijiang chu ban she, 2000). Übersetzung von Malraux, André. Antimémoires. In : Malraux, André. Le miroir des limbes. T. 1-2. (Paris : Gallimard, 1967). T. 1. 反回憶錄 |
Publication / MalA3 |
| 4 |
2000 |
[Lyotard, Jean-François]. Ma'erluo zhuan. Rang-Fulangsuowa Li'aota'er zhu ; Pu Beiming yi. (Shanghai : Dong fang chu ban zhong xin, 2000). (Dang dai xi fang si xiang jia zhuan ji cong shu). Übersetzung von Lyotard, Jean-François. Signé Malraux. (Paris : B. Grasset, 1996). 马尔罗传 |
Publication / MalA11 |
| 5 |
2000 |
Conoscere la Cina. A cura di Lionello Lanciotti. (Torino : Fondazione Giovanni Agnelli, 2000). (Contributi di recerca). [Atti del convegno, Torino, 4-5 aprile 2000]. |
Publication / Lanc8 |
| 6 |
2000 |
[Santangelo, Paolo]. Ming Qing wen xue zuo pin zhong de qing gan, xin jing ci yu yan jiu. P. Shihualuo zhu ; Zhuang Guotu, Ding Jun yi. (Beijing : Zhongguo da bai ke quan shu chu ban she, 2000). [Analisi testuale delle espressioni e dei termini relativi alle emozioni e stati d'animo nella letterature Ming e Qing]. 明淸文学作品中的情感心境词语硏究 |
Publication / San10 |
| 7 |
2000 |
Lai, Jane ; Wong, Dorothy. Shakespeare in China : bringing home the bard. In : East-West dialogue ; vol. 4, no 2 ; vol. 5, no 1 (2000). |
Publication / Shak33 |
| 8 |
2000 |
[Shakespeare, William]. Lang man qing shi xuan = Romantic love poems. Shashibiya deng zhu ; Li Shuzhen bian yi. (Taibei : Jiu yi chu ban she, 2000). (Zhen cang wen ku ; 45). [Text in Englisch und Chinesisch]. 浪漫情詩選 |
Publication / Shak87 |
| 9 |
2000 |
[Shakespeare, William]. Luomi'ou yu Zhuliye. Lai Shixiong bian zhu. (Taibei : Chang si teng chu ban she, 2000). (Chang chun teng chu ji ying wen du ben shi jie ming zhu jing xuan ; 10). Übersetzung von Shakespeare, William. An excellent conceited tragedie of Romeo and Juliet. (London : John Danter, 1597). = The most excellent and lamentable tragedie of Romeo and Juliet. Newly corrected, augmented, and amended. (London : Thomas Creede, 1599). [Uraufführung 1595 in London]. 罗密欧与朱丽叶 |
Publication / Shak102 |
| 10 |
2000 |
[Shakespeare, William]. Shashibiya gu shi ji jing xuan. Weilian Shashibiya yuan zhu ; Chali Lanmu gai xie ; Liu Xuezhen yi. (Taibei : Zong jing xiao zhao ri wen hua shi ye you xian gong si, 2000). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎士比亞故事集精選 |
Publication / Shak146 |
| 11 |
2000 |
[Shakespeare, William]. Shashibiya xi ju gu shi. Liu Fangbing yi. (Hefei : Anhui shao nian er tong chu ban she, 2000). (Wai guo wen xue ming zhu shao nian du ben., Tai yang hua juan; Xiao mi feng shu wu). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎士比亚喜剧故事 |
Publication / Shak169 |
| 12 |
2000 |
[Shakespeare, William]. Xin Shashibiya quan ji. Fang Ping, Zhang Chong yi. Vol. 1-12. (Shijiazhuang : Hebei jiao yu chu ban she ; Taibei : Mao tou ying chu ban, 2000). [Übersetzung der Gesamtwerke von Shakespeare]. 新莎士比亚全集 |
Publication / Shak203 |
| 13 |
2000 |
[Halliday, Franck E.]. Shashibiya zhuan. Halitai ; Pu Xijin, Zhang Kejun, Zhang Zhijun yi. (Beijing : Zhong gong zhong yang dang xiao chu ban she, 2000). (Shi jie ming ren ming jia ming chuan, wen xue jia juan ; 37). Übersetzung von Halliday, Franck E. Shakespeare : a pictorial biography. (London : Thames and Hudson, 1956). 莎士比亚传 |
Publication / Shak256 |
| 14 |
2000 |
Shi, Fan. Shashibiya xi ju shang xi. (Beijing : Zhongguo xi ju chu ban she, 2000). [Biographie von William Shakespeare]. 莎士比亚戏剧赏析 |
Publication / Shak311 |
| 15 |
2000 |
Wang, Congwen. Shu lian de huo zhe. (Beijing : Zhong yang bian yi chu ban she, 2000). [Abhandlung über William Shakespeare]. 熟练地活着 |
Publication / shak327 |
| 16 |
2000 |
Du, Qinggang. Mixiu yu Zhongguo wen hua. (Beijing : She hui ke xue wen xian chu ban she, 2000). (Faguo dang dai wen xue guang jiao wen cong). [Abhandlung über Henri Michaux]. 米修与中囯文化 |
Publication / MichH2 |
| 17 |
2000 |
[Proust, Marcel]. Yi tian shang wu de hui yi. Pulusite zhu ; Wang Daoqian yi. (Shanghai : Shanghai wen hua chu ban she, 2000). (Di yi tui jian cong shu). Übersetzung von Proust, Marcel. Contre Sainte-Beuve ; suivi de Nouveaux mélanges. Préf. de Bernard de Fallois. (Paris : Gallimard, 1954). 一天上午的回憶 |
Publication / Prou14 |
| 18 |
2000 |
[Bowie, Malcolm. Xing kong zhong di. Pulusite. Liao Yuejuan yi. (Taibei : Lian jing chu ban shi ye gong si, 2000). Übersetzung von Bowie, Malcolm. Proust among the stars. (London : HarperCollins, 1998). 星空中的璀普鲁斯特 |
Publication / Prou21 |
| 19 |
2000 |
Pulusite : chong xian de shi guang. Xu Ruogu bian. In : Du tu shi dai. Vol. 4. (Tianjin : Bai hua wen yi chu ban she, 2000). [Abhandlung über Marcel Proust]. [Darin enthalten der Text von André Maurois, übersetzt von Shi Kangqiang]. 普魯斯特 |
Publication / Prou32 |
| 20 |
2000 |
[Sansom, William]. Pulusite. Weilian Shensun zhu ; Lin Shuoli yi. (Taibei : Mao tou ying chu ban she, 2000). (Zuo jia yu zuo pin ; 11). Übersetzung von Sansom, William. Proust and his world. (New York, N.Y. : Scribner, 1973). 普魯斯特 |
Publication / Prou33 |