Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1999 |
[Turgenev, Ivan Sergeevich]. Tugeniefu shu qing san wen. Ji Shanlin ming yu zhu bian : Zhu Xiansheng bian xuan. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1999). (Su ghi hui. Jing dian zhu zuo xi lie. Wai guo san wen). [Übersetzung der Prosa-Gedichte von Turgenev]. 屠格涅夫抒情散文 |
Publication / Turg101 |
| 2 |
1999 |
Han, Xiu. Eluosi de da xiang shu : xiao shuo tian cai Tugeniefu. Zheng Kaijun, Qian Jiwei hui. (Taibei : San min, 1999). (Er tong wen xue cong shu. Wen xue jia xi lie). [Abhandlung über Ivan Sergeevich Turgenev]. 俄羅斯的大橡樹 : 小說天才屠格涅夫 |
Publication / Turg136 |
| 3 |
1999 |
Xu, Zhengmin. Tugeniefu zuo pin yan jiu. (Shenyang : Liaoning min zu chu ban she, 1999). [Abhandlung über Ivan Sergeevich Turgenev]. 屠格涅夫作品研究 |
Publication / Turg157 |
| 4 |
1999 |
Zhu, Xiansheng. Zai shi yu san wen zhi jian : Tugeniefu di chuang zuo he wen ti. (Xi'an : Shanxi ren min jiao yu chu ban she, 1999). [Abhandlung über Ivan Sergeevich Turgenev]. 在诗与散文之间 : 屠格涅夫的创作和文体 |
Publication / Turg159 |
| 5 |
1999 |
Leath, Robert A. After the Chinese taste : Chinese export porcelain and Chinoiserie design in eighteenth century Charleston. In : Society for Historical Archaeology ; vol. 33, no 3 (1999). https://berlinarchaeology.files.wordpress.com/2012/01/leath-1999.pdf. |
Publication / Leat1 |
| 6 |
1999 |
[Aitmatov, Chingiz]. Yong bie liao, Gulisalei ! Aitematuofu zhu ; Li Gang deng yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1999). Übersetzung von Aitmatov, Chingiz. Proshchai Gul'sary! : povest'. (Moskva : Molodaia gvardiia, 1967). = Farewell Gul'sary! (London : Hodder & Soughton, 1970). = Abschied von Gülsary. (Zürich : Unionsverlag, 1985). |
Publication / Ait4 |
| 7 |
1999 |
[Aitmatov, Chingiz]. Bai lun chuan. Aitematuofu zhu ; Li Gang deng yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1999). Übersetzung von Aitmatov, Chingiz. Belyi porokhod : povest'. In : Novyj mir ; no 1 (1970). = (Moskva : Sov. Pisatel', 1980). = Il battello bianco : dopo la fiaba. (Bari : De Donato, 1972). = Der weisse Dampfer : nach einem Märchen. (Berlin : Verlag Volk und Welt, 1971). 白轮船 |
Publication / Ait5 |
| 8 |
1999 |
[Aitmatov, Chingiz]. Wo de bao zhuo hong tou jin de xiao bai yang. Aitematuofu zhu ; Li Gang deng yi. (Beijing : Ren min wen xue chu ban she, 1999). Übersetzung von Aitmatov, Chingiz. Topolek moi v krasnoi kosynke. In : Aitmatov, Chingiz. Povesti i rasskazy. (Moskva : Molodaia gvardiia, 1970). = Du meine Pappel im roten Kopftuch. (Zürich : Unionsverlag, 2003). 我的包着红头巾的小白杨 |
Publication / Ait6 |
| 9 |
1999 |
Kerlan-Stephens, Anne. Le parfum de l'encre : peintures chinoises de la collection Roy et Marilyn Papp : [exposition, Paris], Musée Cernuschi, 23 septembre-30 décembre 1999. (Paris : Ed. Findakly, 1999). |
Publication / Kerl1 |
| 10 |
1999 |
Allan, Tony ; Phillips, Charles. Land of the dragon : Chinese myth. Consultant John Chinnery. (Amsterdam : Time-Life Books, 1999). (Myth and mankind). |
Publication / Chinn5 |
| 11 |
1999 |
[Brodsky, Joseph]. Wen ming de hai zi : Bu luo ci ji lun shi he shi ren. Buluociji zhu ; Liu Wenfei, Tang Lieying yi. (Beijing : Zhong yang bian yi chu ban she, 1999). (Shi yu si wen cong). Übersetzung von Brodsky, Joseph. The child of civilization. In : Less than one : selected essays. (New York, N.Y. : Farrer, Straus & Giroux, 1986). 文明的孩子 : 布罗茨基论诗和诗人 |
Publication / BrodJ2 |
| 12 |
1999 |
[Brodsky, Joseph]. Jian zheng yu yu yue : dang dai wai guo zuo jia wen xuan. Buluodesiji ; Huang Canran yi. (Tianjin : Bai hua wen yi chu ban she, 1999). [Übersetzung ausgewählter Werke von Brodsky]. 见证与愉悦 : 当代外国作家文选 |
Publication / BrodJ4 |
| 13 |
1999 |
Copper, John F. Taiwan approaches the 21st century : essays on politics and foreign affairs. (Lanham, MD : University Press of America, 1999). |
Publication / Copp1 |
| 14 |
1999 |
Issues of authenticity in Chinese painting. Ed. by Judith G. Smith and Wen C. Fong. (New York, N.Y. : Metropolitan Museum of Art, Department of Asian Art, 1999). http://www.metmuseum.org/art/metpublications/Issues_of_ Authenticity_in_Chinese_Painting?Tag=&title=&author=&pt=&tc=&dept=&fmt=. |
Publication / SmiJ1 |
| 15 |
1999 |
Brossollet, Guy. Les français de Shanghai 1849-1949. (Paris : Belin, 1999). |
Publication / BroG1 |
| 16 |
1999 |
Claud A. Buss : http://news.stanford.edu/news/1999/april21/membuss-421.html. |
Publication / BusC1 |
| 17 |
1999 |
Bickers, Robert. Britain in China : community, culture and colonialism, 1900-1949. (Manchester : Manchester University Press, 1999). |
Publication / BickR4 |
| 18 |
1999 |
Masini, Federico. I diplomatici cinesi in Italia ed il Collegium Sinicum di Napoli. In : La missione cattolica in Cina tra i secoli XVIII-XIX. (Napoli : Istituto universitario orientale, 1999). |
Publication / MasF11 |
| 19 |
1999 |
Crotti, Amelio. Noè Tacconi (1873-1942) : il primo vescovo di Kaifeng (Cina). (Bologna : Ed. Missionaria Italiana, 1999). |
Publication / Crot2 |
| 20 |
1999 |
La missione cattolica in Cina tra i secoli XVIII-XIX : Matteo Ripa e il Collegio dei cinesi : atti del Colloquio Internazionale, Napoli, 11-12 febbraio 1997. A cura di Michele Fatica, Francesco D'Arelli. (Napoli : Istituto universitario orientale, 1999). |
Publication / FatM1 |