Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1999 |
Stamy, Cynthia. Marianne Moore and China : Orientalism and a writing of America. (Oxford : Clarendon Press, 1999). (Oxford English monographs). (Revision of author's thesis, University of Oxford). |
Publication / Moo2 |
| 2 |
1999 |
[Faulkner, William]. Lüe duo zhe. Weilian Fukena zhu ; Wang Ying, Yang Jing yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). Übersetzung von Faulkner, William. The reivers : a reminiscence. (New York, N.Y. : Random House, 1962). 掠夺者 |
Publication / Faul14 |
| 3 |
1999 |
Li, Wenjun. Fukena ping zhuan. (Hangzhou : Zhejiang wen yi chu ban she, 1999. (20 shi ji waiguo jing dian zuo jia ping zhuan cong shu). [Biographie von William Faulkner]. 福克纳评传 |
Publication / Faul20 |
| 4 |
1999 |
Xiao, Minghan. Weilian Fukena : sao dong de ling hun. = William Faulkner : soul in fury. (Chengdu : Sichuan ren min chu ban she, 1999). (Xi fang ren wen si xiang jia hui gu cong shu). 威廉福克纳 : 骚动的灵魂 |
Publication / Faul22 |
| 5 |
1999 |
Zhao, Mei. Joyce and Chinese fiction writing. In : James Joyce quarterly ; vol. 36, no 2 (1999). |
Publication / JoyJ51 |
| 6 |
1999 |
[Isaacs, Harold R.]. Meiguo de Zhongguo xing xiang. Haluode Yisakesi zhu ; Yu Dianli, Lu Riyu yi ; Yu Dianli jiao. (Beijing : Shi shi chu ban she, 1999). Übersetzung von Isaacs, Harold R. Scratches on our minds : American images of China and India. (New York, N.Y. : J. Day, 1958). 美国的中国形象 |
Publication / Isa5 |
| 7 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Dao zai wan liu zhong. Haimingwei ; Cai Hui yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). (Haimingwei wen ji). Übersetzung von Hemingway, Ernest. Islands in the stream. (New York, N.Y. : Scribner, 1970). 岛在湾流中 |
Publication / Hem20 |
| 8 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Di wu zong dui ; Xibanya da di. Haimingwei zhu ; Feng Yidai, Dong Hengxun yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). Übersetzung von Hemingway, Ernest. The fifth column : a play in three acts. (New York, N.Y. : C. Scribner's Sons, 1938). Übersetzung von Hemingway, Ernest. The Spanish earth. (Cleveland : J.B. Savage, 1938). 第五纵队 ; 西班牙大地 |
Publication / Hem22 |
| 9 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Feizhou de qing shan. Zhang Jianping yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). Übersetzung von Hemingway, Ernest. Green hills of Africa. (New York, N.Y. : Charles Scribner's Sons, 1935). 非洲的靑山 |
Publication / Hem26 |
| 10 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Gan guan Bali : wen xue wan zhan, Haimingwei de Bali shou ji. Haimingwei zuo ; Lan ping zi wen hua bian yi xiao zu bian yi. (Taibei : Lan ping zi chu ban zhong he shi, 1999). (Wang lu wen xue jing dian ; 3). Übersetzung von Hemingway, Ernest. A moveable feast. (New York, N.Y. : Charles Scribner's Sons, 1964). 感官巴黎 : 海明威的巴黎手記 |
Publication / Hem27 |
| 11 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Guo he ru lin. Wang Lei yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). (Heminwei wen ji). Übersetzung von Hemingway, Ernest. Across the river and into the trees. (New York, N.Y. : Scribner, 1950). 过河入林 |
Publication / Hem28 |
| 12 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Liu dong de xiang yan : Haimingwei Bali hui yi lu. Haimingwei zhu ; Cheng Han yi. (Taibei : Jiu ge chu ban she, 1999). (Jiu ge wen ku ; 912). Übersetzung von Hemingway, Ernest. A moveable feast. (New York, N.Y. : Charles Scribner's Sons, 1964). 流動的饗宴 : 海明威巴黎回憶錄 |
Publication / Hem74 |
| 13 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Shu guang shi zhen. Jin Wen, Yang Ke yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). Übersetzung von Hemingway, Ernest. True at first light : a fictional memoir. Ed. by Patrick Hemingway. (New York, N.Y. : Scribner, 1999). 曙光示眞 |
Publication / Hem87 |
| 14 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Si zai wu hou. Jin Shaoyu yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). Übersetzung von Hemingway, Ernest. Death in the afternoon. (New York, N.Y. : Charles Scribner's Sons, 1932). 死在午後 |
Publication / Hem88 |
| 15 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Wei xian de xia tian. Haimingwei ; Zhu Wan yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). (Haimingwei wen ji). Übersetzung von Hemingway, Ernest. The dangerous summer. (New York, N.Y. : Scribner, 1985). [Geschrieben 1959-1960]. 危险的夏天 |
Publication / Hem93 |
| 16 |
1999 |
[Hemingway, Ernest]. Yong bie le wu qi. Haimingwei. (Nanjing : Yilin chu ban she, 1999). (Yilin ying yu wen xue jing dian wen ku). Übersetzung von Hemingway, Ernest. A farewell to arms. In : Scribner's magazine ; Vol. 85, no 5-vol. 86, no 4 (1929). 永别了武器 |
Publication / Hem98 |
| 17 |
1999 |
[Burgess, Anthony]. Haimingwei. Andongni Bojisi zhu ; Yu Guangzhao yi. (Taibei : Mao tou ying chu ban, 1999). (Zuo jia yu zuo pin xi lie ; 4). Übersetzung von Burgess, Anthony. Ernest Hemingway. (London : Thames and Hudson, 1978). 海明威 |
Publication / Hem121 |
| 18 |
1999 |
Dong, Hengxun. Haimingwei ping zhuan. (Hangzhou : Zhejiang wen yi chu ban she, 1999). (20 shi ji wai guo jing dian zuo jia ping chuan cong shu). [Biographie von Ernest Hemingway]. 海明威评传 |
Publication / Hem127 |
| 19 |
1999 |
Yang, Hengda. Haimingwei. (Changchun : Changchun chu ban she, 1999). (Rong deng Nuobei'er jiang tai de ju ren). [Abhandlung über Ernest Hemingway]. 海明威 |
Publication / Hem154 |
| 20 |
1999 |
Zeng, Fanting. Gu du de xiong shi : Haimingwei zhuan. (Shijiazhuang shi : Hebei ren min chu ban she, 1999). (Shi jie shi da wen xue jia). [Biographie von Ernest Hemingway]. 孤独的雄狮海明威传 |
Publication / Hem158 |