# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
---|---|---|---|
1 |
1999 |
[Baudrillard, Jean]. Yu ce ke xue. Bodeliyaer [et al.] fang tan lu ; R. Shepu [Ruth Scheps] cai fang ren ; Chen Yanping yi. (Beijing : Sheng huo, du shu, xin zhi san lian shu dian, 1999). (Ke xue ren wen). Übersetzung von Baudrillard, Jean. Les sciences de la prévision. (Paris : Ed. du Seuil, 1996). 预测科学 |
Publication / BauJ5 |
2 |
1999 |
[Bergson, Henri]. Cai liao yu ji yi. Angli Bogesen zhu ; Xiao Yu yi. (Beijing : Huaxia chu ban she, 1999). (Xian dai xi fang si xiang wen ku). Übersetzung von Bergson, Henri. Matière et mémoire. (Paris : F. Alcan, 1896). 材料与记忆 |
Publication / Berg3 |
3 |
1999 |
[Hooykaas, Reijer]. Zong jiao yu xian dai ke xue de xing qi. R. Huoyinka zhu ; Qian Futing, Qiu Zhonghui, Xu Liemin yi ; Qiu Zhonghui jiao. (Chengdu : Sichuan ren min chu ban she, 1999). ("Zong jiao yu shi jie" cong shu). Übersetzung von Hooykaas, Reijer. Religion and the rise of modern science. (Edinburgh : Scottish Academic Press 1972). [Enthält eine Vorlesung über René Descartes]. 宗教与现代科学的兴起 |
Publication / DesR6 |
4 |
1999 |
[Descartes, René]. Jin dai li xing zhe xue de kai chuang zhe : Dika'er zuo pin xuan du. Liao Renyi dao du, xuan du. (Taibei : Cheng pin gu fen you xian gong si, 1999). (Ren wen jing dian sui shen du ; 5). Übersetzung von Descartes, René. Discours de la méthode pour bien conduire la raison, & chercher la verité dans les sciences : plus La dioptriqve, Les Meteores, et La geometrie ; qui sont des essais de cette methode. (Leyde : Ian Maire, 1637). 近代理性哲學的開創者 : 笛卡兒作品選讀 |
Publication / DesR25 |
5 |
1999 |
Li, Fengming. Meiliye. (Taibei : Dong da tu shu gu fen you xian gong si, 1999). (Shi jie zhe xue jia cong shu). [Abhandlung über Jean Meslier]. 梅里葉 |
Publication / MesJ2 |
6 |
1999 |
[Mongin, Olivier]. Cong wen ben dao xing dong : Bao'er Like zhuan. Menggan zhu ; Liu Ziqiang yi. (Beijing : Beijing da xue chu ban she, 1999). (Er shi shi ji Faguo si xiang jia ping zhuan cong shu ; 6). Übersetzung von Mongin, Olivier. Paul Ricoeur. (Paris : Esprit, 1988). (Esprit ; no 7-8). 从文本到行动 : 保尔利科传 |
Publication / RicP6 |
7 |
1999 |
[Carnap, Rudolf]. Shi jie de luo ji gou zhao. Ludaofu Ka'ernapu zhu ; Zhen Qiwei yi. (Shanghai : Shanghai yi wen chu ban she, 1999). (Er shi shi ji xi fang zhe xue yi cong). Übersetzung von Carnap, Rudolf. Der logische Aufbau der Welt. (Berlin-Schlachtensee : Weltkreis-Verlag, 1928). 世界的逻辑构造 |
Publication / Carn7 |
8 |
1999 |
[Curie, Marie]. Juli zhuan. Mali Juli zhu ; Zhou Zhuan, Peng Xiaohua, Hu Shengrong yi ; Zhou Yi, Zhi Ge jiao. (Nanchang : Jiangxi jiao yu chu ban she, 1999). (San si wen ku. Ke xue jia zhuan ji xi lie). Übersetzung von Curie, Marie. Pierre Curie. (Paris : Payot, 1924). 居禮傳 |
Publication / CurM2 |
9 |
1999 |
[Wordworth, William]. Xu qu huo yi wei shi ren xin ling de cheng zhang. Huazihuasi ; Ding Hongwei yi. (Beijing : Zhongguo dui wai fan yi chu ban gong si, 1999. (Yingguo wen xue jing dian wen ku). [Übersetzung der Gedichte von Wordsworth]. 序曲或一位诗人心灵的成长 |
Publication / Word8 |
10 |
1999 |
[Blake, William]. Bulaike shi ji. Zhang Chiheng yi. (Shanghai : Shanghai san lian shu dian, 1999). [Übersetzung der Gedichte von Blake]. 布莱克诗集 |
Publication / Blak4 |
11 |
1999 |
[Lamb, Charles]. Lanmu xu yu san wen. Liu Binshan bian xuan ; Ji Xianling ming yu zhu bian. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1999). (Gu shi hui tu shu guan wen ku. Jing dian zhu zuo xi lie. Wai guo san wen). [Übersetzung ausgewählter Texte von Lamb]. 兰姆絮语散文 |
Publication / Lamb10 |
12 |
1999 |
[Shakespeare, William]. Shashibiya xi ju gu shi ji = Shakespeare's famous plays retold. Lanmu, Guo jia chu ban she bian yi zu bian. (Taibei : Guo jia chu ban she, 1999). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎士比亞戲劇故事集 |
Publication / Lamb17 |
13 |
1999 |
[Lamb, Charles]. Yiliya sui bi. Chaersi Lanmu zhu ; Gao Jian yi. (Guangzhou : Hua cheng chu ban she, 1999). Übersetzung von Lamb, Charles. The essays of Elia. In : The London magazine (1820-1825). = In : Lamb, Charles. The last essays of Elia : being a sequel to essays published under that name. (London : Edward Moxon, 1833). (Library of English literature ; 12654). 伊利亚随笔 : 选集 |
Publication / Lamb16 |
14 |
1999 |
[Chaucer, Geoffrey]. Teluolesi yu Kelixide. Qiaosou ; Wu Fen yi. (Beijing : Zhongguo dui wai fan yi chu ban gong si, 1999). (Yingguo wen xue jing dian wen ku). Übersetzung von Chaucer, Geoffrey. Troilus and Criseyde. [MS, geschrieben um 1380-1387]. 特羅勒斯與克麗西德 |
Publication / Chau14 |
15 |
1999 |
[Austen, Jane]. Ao man yu pian jian. Aositing ; Wang Chuang, Wang Liping yi. (Xi'an : Shi jie tu shu chu ban xi an gong si, 1999). (Shi jie wen xue jing dian ming zhu wen ku). Übersetzung von Austen, Jane. Pride and prejudice : a novel. Vol. 1-3. (London : T. Egerton, 1813). 傲慢與偏見 |
Publication / Aus31 |
16 |
1999 |
[Austen, Jane]. Ao man yu pian jian. Aositing Zhen Aositing zhu ; Lei Lu bian yi. (Taibei : Da bu wen hua, 1999). (Wen xue wu yu ; 125). Übersetzung von Austen, Jane. Pride and prejudice : a novel. Vol. 1-3. (London : T. Egerton, 1813). 傲慢與偏見 |
Publication / Aus32 |
17 |
1999 |
[Austen, Jane]. Aosiding jing xuan ji. Zhu Hong bian xuan ; Liu Mingjiu. (Jinan : Shandong wen yi chu ban she, 1999). (Wai guo wen xue ming jia jing xuan shu xi). [Übersetzung ausgewählter Werke von Austen]. 奥斯丁精选集 |
Publication / Aus50 |
18 |
1999 |
[Austen, Jane]. Li xing yu gan xing. Zhen Aositing zuo zhe ; Yao Weirong bian xie. (Taibei : Wei de wen hua shi ye you xian gong si, 1999). Übersetzung von Austen, Jane. Sense and sensibility : a novel. (London : Printed for the author by C. Roworth, and published by T. Egerton, 1811). 理性與感性 |
Publication / Aus55 |
19 |
1999 |
[Laski, Marghanita]. Zhen Aositing. Maganita Lasiqi zhu ; Huang Meizhi, Chen Yating yi. (Taibei : Mao tou ying chu ban she, 1999). (Zuo jia yu zuo pin ; 5). Übersetzung von Laski, Marghanita. Jane Austen and her world. (London : Thames and Hudson, 1969). 珍奥斯汀 |
Publication / Aus75 |
20 |
1999 |
Shi, Lidong ; Wang Mingxin. Ai tiao wu de nü wen hao : Zhen Aosiding de mei li. Gao Xin, Ni Jing hui. (Taibei : San min shu ju gu fen you xian gong si, 1999). (Er tong wen xue cong shu). [Abhandlung über Jane Austen]. 愛跳舞的女文豪 : 珍奧斯汀的魅力 |
Publication / Aus76 |