Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Ch'en, Shou-yi

(Panyu, Guangdong 1899-1977 Claremont ?) : Dozent für Chinesisch University of Chicago, Professor for Chinese Culture, Pomona College, Claremont, Calif.

Name Alternative(s)

Chen, Shouyi

Subjects

Index of Names : China / Sinology and Asian Studies : United States of America

Chronology Entries (18)

# Year Text Linked Data
1 1911-1920 Ch'en Shou-yi studiert am Canton Christian College = Lingnan-Universität.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
2 1920 Ch'en Shou-yi graduiert an der Lingnan-Universität.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
3 1920-1924 Ch'en Shou-yi ist Instructor of Chinese Literature an der Lingnan-Universität.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
4 1922 Gründung der Canton Branch of the Society for the Study of Chinese Literature durch Ch'en Shou-yi.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
5 1924-1925 Ch'en Shou-yi ist Associate Professor of Chinese Literature an der Lingnan-Universität.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
6 1925-1927 Ch'en Shou-yi studiert Comparative Literature an der University of Chicago.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
7 1926-1927 Ch'en Shou-yi ist Fellow in Comparative Literature an der University of Chicago und gibt chinesische Sprachkurse.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
8 1927 Ch'en Shou-yi promoviert in Comparative Literature an der University of Chicago.
9 1927-1930 Ch'en Shou-yi ist Professor und Vorsteher des Depatment of Chinese Language and Literature der Lingnan-Universität.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
10 1930-1936 Ch'en Shou-yi ist Professor und Vorsteher des Department of History der Faculty of Arts and Letters der Beijing-Universität. Zusätzlich ist er Mitglied des Board of Governors der National Beijing Library und des National Palace Museum.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
11 1931 Ch'en Shou-yi wird Mitglied der Academia Sinica in Beijing.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
12 1932-1936 Ch'en Shou-yi ist Vorsitzender des Redaction Committee der Sino-Swedish Scientific Expedition to the Northwest unter Sven Anders Hedin.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
  • Person: Hedin, Sven Anders
13 1936 Ch'en Shou-yi ist Gastprofessor am Pomona College, California und forscht an der Huntington Library in San Marino und der Library of Congress.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
14 1937 Ch'en Shou-yi kehrt nach China zurück. In Shanghai, auf dem Weg nach Beijing wird ihm geraten wegen des Chinesisch-Japanischen Krieges China zu verlassen.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
15 1937-1941 Ch'en Shou-yi ist Professor am Oriental Institute der University of Hawaii.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
16 1941-1955 Ch'en Shou-yi ist Dozent an der Claremont Graduate School.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
17 1941-1967 Ch'en Shou-yi ist Professor am Pomona College, Claremont, Calif.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)
18 1955 Ch'en Shou-yi forscht und reist surch Südostasien und forscht an der Bibliothek des Vatikans.
  • Document: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Publication)

Bibliography (9)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1923 Ch'en, Shou-yi. Zhongguo wen xue dao lun. (Guangzhou : [s.n.], 1923). [Einführung in die chinesische Literatur].
中國文學導論 		Publication / Ch'en1
  • Cited by: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Published)
2 1934-1935 Ch'en, Shou-yi. Zhong Xi wen hua jie chu shih gang. (Beijing : [s.n.], 1934-1935). [Geschichte der Kulturbeziehungen zwischen China und dem Westen]. Publication / Ch'en2
  • Cited by: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Published)
3 1934-1936 Ch'en, Shou-yi. Zhong Xi wen hua jie chu shi liao. (Beijing : [s.n.], 1934-1936). [Dokumente der Geschichte der Beziehungen zwischen China und dem Westen]. Publication / Ch'en3
  • Cited by: Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). (Ch'en, Published)
4 1935 Ch'en, Shou-yi. Daniel Defoe : China's severe critic. In : Nankai social and economic quarterly ; vol. 8, no 3 (1935). Publication / Ch'en5
5 1936 Ch'en, Shou-yi. The Chinese orphan : a Yuan play : its influence on European drama of the eighteenth century. In : T'ien hsia monthly ; vol. 3 (1936). [Ji, Junxiang. Zhao shi gu er]. Publication / Ch'en8
6 1940 Thompson, James Westfall. Xi yang zhong gu shi = History of the Middle ages. Ch'en, Shou-yi, Liang Maoxiu yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1940). Übersetzung von Thompson, James Westfall. History of the Middle ages : 300-1500. (London : Kegan Paul, Trench and Trubner, 1931).
西洋中古史 		Publication / Ch'en7
  • Person: Thompson, James Westfall
7 1961 Ch'en, Shou-yi. Chinese literature : a historical introduction. (New York, N.Y. : Ronald Press, 1961). Publication / Ch'en6
8 1970 Ch'en, Shou-yi. Zhong Ou wen hua jiao liu shi shi lun cong. (Taibei : Shang wu yin shu guan, 1970).
中歐文化交流史事論叢 		Publication / Ch'en4
9 1998 The vision of China in the English literature of the seventeenth and eighteenth centuries. Ed. by Adrian Hsia. (Hong Kong : Chinese University press, 1998).
[Enthält] :
Qian, Zhongshu. China in the English literature of the seventeenth century. In : Quarterly bulletin of Chinese bibliography ; vol. 1 (1940).
Fan, Cunzhong. The beginnings of the influence of Chinese culture in England. In : Wai guo yu ; no 6 (1982).
Chen, Shouyi. John Webb : a forgotten page in the early history of sinology in Europe. In : The Chinese social and political review ; vol. 19 (1935-1936).
Qian, Zhongshu. China in the English literature of the eighteenth century. In : Quarterly bulletin of Chinese bibliography ; vol. 2 (1941).
Chen, Shouyi. Daniel Defoe, China's severe critic. In : Nankai social and economic quarterly ; vol. 8 (1935).
Fan, Cunzhong. Chinese fables and anti-Walpole journalism. In : The review of English studies ; vol. 25 (1949).
Fan, Cunzhong. Dr. Johnson and Chinese culture. In : Quarterly bulletin of Chinese bibliography ; vol. 5 (1945).
Chen, Shouyi. Oliver Goldsmith and his Chinese letters. In : T'ien hsia monthly ; vol. 8 (1939).
Chen, Shouyi. Thomas Percy and his Chinese studies. In : The Chinese social and political science review ; vol. 20 (1936-1937).
Fan, Cunzhong. William Jones's Chinese studies. In : The review of English studies ; vol. 22 (1946).
Chen, Shouyi. The Chinese garden in eighteenth century England. In : T'ien hsia monthly ; vol. 2 (1936).
Chen, Shouyi. The Chinese orphan : a Yuan play. In : T'ien hsia monthly ; vol. 4 (1936). [Ji, Junxiang. Zhao shi gu'er].
Hsia, Adrian. The orphan of the house Zhao in French, English, German, and Hong Kong literature. In : Comparative literature studies ; vol. 25 (1988). [Ji, Junxiang. Zhao shi gu'er]. 		Publication / Hsia8
  • Source: The history of travayle in the West and East Indies, and other countreys lying eyther way, towardes the fruitfull and ryche Moluccaes : as Moscouia, Persia, Arabia, Syria, Aegypte, Ethiopia, Guinea, China in Cathayo, and Giapan : with a discourse of the Northwest passage : in the hande of our Lorde be all the corners of the earth. Gathered in parte, and done into Englyshe by Richarde Eden. Newly set in order, augmented, and finished by Richarde Willes. (London : Richarde Iugge, 1577).
    [Enthält] : Perera, Galeotto [Pereira, Galeote]. Certayne reportes of the prouince China. [Erster englischer Artikel über China].
    https://archive.org/details/historyoftrauayl05willrich. (Pere4, Publication)
  • Source: Candish, Thomas [Cavendish, Thomas]. Certain notes or references taken out of the large map of China. In : Hakluyt's principal navigations ; vol. 11 (1588). [Liste von chinesischen Provinzen]. (Cand1, Publication)
  • Source: Settle, Elkanah. The fairy-queen : an opera. (London : Printed for Jacob Tonson, 1692). (Three centuries of English and American plays, 1500-1830). [Adaptation of Midsummer night's dream by William Shakespeare ; Music composed by Henry Purcell ; Erstaufführung Queen's Theatre, Dorset Garden 1692]. [Enthält eine Szene in einem chinesischen Garten]. (Sett2, Publication)
  • Source: Hyde, Thomas. Mandragorias, seu, Historia shahiludii : viz. ejusdem origo, antiquitas, ususque per totum Orientem celeberrismus : speciatim prout usurpatur apud Arabes, Persas, Indos, & Chinenses, cum harum gentium schematibus variis & curiosis & militum lusilium figuris inusitatis, in Occidente hactenus ignoris : additis omnium nominibus in dictarum gentium linguis, cum sericis characteribus & eorundem interpretationibus & sonis genuinis. De ludis Orientalium libri primi pars prima, quae est Latina : accedunt de eodem Rabbi Abraham Abben-Ezrae elegans poema rythmicum, R. Bosenior Abben-Jachiae facunda oratio prosaica, Liber deliciae regum prola stylo puriore, per innominatum. De ludis Orientalium libri primi pars 2da, quae est Hebraica. (Oxonii : Theatro Sheldoniano, 1694). [Enthält eine Beschreibung des chinesischen Go-Spiels / Schach mit Erklärungen in chinesischen Zeichen].
    http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10431615_00005.html. (Hyd2, Publication)
  • Source: Johnson, Samuel. Essay on the Description of China. In : The Gentleman's Magazine ; vol. 12 (June, July, Sept. 1742). (JohS2, Publication)
  • Source: Costard, George. On the Chinese chronology and astronomy. In : Philosophical transactions (1747). (Cost2, Publication)
  • Source: Anson, George. A voyage round the world in the years M.DCC.XL.I.II.II.IV. Compiled from his papers and materials by Richard Walter. (London : Printed for the author by J. and P. Knapton, 1748). [1742 wird die beschädigte Centurion in Macao geflickt und Ersatz für die ertrunkenen Seeleute gefunden. 1744 besiegt Anson ein spanisches Schiff und verkauft seinen Gewinn in Guangzhou (Guangdong). Erstes Buch eines Engländers, das aus eigenen Erfahrungen geschrieben wurde. Anson wird 1739-1740 von Thomas Salmon begleitet].
    https://archive.org/details/voyageroundworld00walt. (Anso-Walt1, Publication)
  • Source: Cawthorn, James. Of taste : an essay spoken at the anniversary visitation of Tunbridge School, 1756. In : Cawthorn, James. Poems. (London : Printed by W. Woodfall, 1771). (Library of English literature ; LEL 11615).
    http://www.archive.org/stream/poemsbyrevmrcawt00cawtiala#page/112/mode/2up. (Caw1, Publication)
  • Source: Morton, Charles. On Chinese characters. In : Philosophical transactions (1769). (MorC1, Publication)
  • Person: Defoe, Daniel
  • Person: Fan, Cunzhong
  • Person: Goldsmith, Oliver
  • Person: Hatchett, William
  • Person: Hsia, Adrian
  • Person: Johnson, Samuel
  • Person: Jones, William
  • Person: Percy, Thomas
  • Person: Qian, Zhongshu
  • Person: Walpole, Horace
  • Person: Webb, John

Secondary Literature (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1975 Studia asiatica : essays in Asian studies in felicitation of the seventy-fifth anniversary of Professor Ch'en Shou-yi. Ed. by Lawrence G. Thompson. (San Francisco, Calif. : Chinese Materials Center, 1975). Publication / Ch'en
  • Source: Ch'en, Shou-yi. Zhongguo wen xue dao lun. (Guangzhou : [s.n.], 1923). [Einführung in die chinesische Literatur].
    中國文學導論 (Ch'en1, Publication)
  • Source: Ch'en, Shou-yi. Zhong Xi wen hua jie chu shih gang. (Beijing : [s.n.], 1934-1935). [Geschichte der Kulturbeziehungen zwischen China und dem Westen]. (Ch'en2, Publication)
  • Source: Ch'en, Shou-yi. Zhong Xi wen hua jie chu shi liao. (Beijing : [s.n.], 1934-1936). [Dokumente der Geschichte der Beziehungen zwischen China und dem Westen]. (Ch'en3, Publication)
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Thompson, Laurence G.