# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1966-1973 | Bernd Eberstein studiert Sinologie, Philosophie und Soziologie an der Universität Hamburg. |
|
2 | 1968-1973 | Bernd Eberstein ist wissenschaftlicher Assistent an der Universität Hamburg. |
|
3 | 1968-1976 | Bernd Eberstein ist Herausgeber des Oriens extremus. |
|
4 | 1973 | Bernd Eberstein promoviert in Sinologie an der Universität Hamburg. |
|
5 | 1973-1983 | Bernd Eberstein ist wissenschaftlicher Assistent am Seminar für Sprache und Kultur Chinas der Universität Hamburg. |
|
6 | 1974 | Bernd Eberstein hält sich für einen zweimonatigen Studienaufenthalt am Spracheninstitut in Beijing auf. |
|
7 | 1974-1975 | Bernd Eberstein studiert neuere Geschichte Chinas an der Beijing-Universität. |
|
8 | 1978 | Bernd Eberstein hält sich für einen Forschungsaufenthalt an der School of Oriental and African Studies in London und der Universität Leiden auf. |
|
9 | 1980 | Bernd Eberstein habilitiert sich in Sinologie an der Universität Hamburg. |
|
10 | 1982-1989 | Bernd Eberstein ist Mitarbeiter des "European Foundation Project on Modern Chinese Literature". |
|
11 | 1985-1986 | Bernd Eberstein hat eine Lehrstuhl-Vertretung für Sinologie an der Universität Tübingen. |
|
12 | 1986- | Bernd Eberstein ist Vorstandsmitglied der European Association of Chinese Studies. |
|
13 | 1991 | Bernd Eberstein wird in den Beirat des OAV gewählt. |
|
14 | 1995- | Bernd Eberstein ist Professor für Sinologie am Asien-Afrika-Institut, Abteilung für Sprache und Kultur Chinas der Universität Hamburg. |
|
15 | 1996 | Bernd Eberstein wird Gründungs- und Vorstandsmitglied der Hamburger Sinologischen Gesellschaft. |
|
16 | 2002 | Bernd Eberstein wird Vorstandsmitglied des Instituts für Asienkunde Hamburg. |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1974 | Eberstein, Bernd. Bergbau und Bergarbeiter zur Ming-Zeit : 1368-1644. (Hamburg : Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, 1974). (Mitteilungen der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens ; Bd. 57). Diss. Univ. Hamburg, 1973. | Publication / EB1 |
|
2 | 1980 | Moderne Stücke aus China. Hrsg. von Bernd Eberstein. (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1980). | Publication / EB2 |
|
3 | 1980 |
Moderne Stücke aus China. Hrsg. von Bernd Eberstein. (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1980). Enthält : [Das Gewitter von Cao Yu, Der Pekingmensch von Cao Yu, Rückkehr nach Süden von Tian Han, Der Schlächter von Xiong Foxi, Das Teehaus von Lao She]. |
Publication / EberB1 | |
4 | 1983 | Eberstein, Bernd. Das chinesische Theater im 20. Jahrhundert. (Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1983). (Schriften des Instituts für Asienkunde in Hamburg ; Bd. 45). Habil. Univ. Hamburg, 1981). | Publication / EB3 |
|
5 | 1988 | Eberstein, Bernd. Hamburg - China : Geschichte einer Partnerschaft. (Hamburg : Christians, 1988). | Publication / EB4 |
|
6 | 1990 |
A selective guide to Chinese literature : 1900-1949. Vol. 1-4. (Leiden ; New York, N.Y. : E.J. Brill, 1988-1990). Vol. 1 : The novel. Ed. by Milena Dolezelova-Velingerova. Vol. 2 : The short story. Ed. by Zbigniew Slupski. Vol. 3 : The poem. Ed. by Lloyd Haft. Vol. 4 : The drama. Ed. by Bernd Eberstein. |
Publication / EB5 | |
7 | 1992 | China, Wege in die Welt : Festschrift für Wolfgang Franke zum 80. Geburtstag. Hrsg. von Bernd Eberstein und Brunhild Staiger. (Hamburg : Institut für Asienkunde, 1992). | Publication / Eber-Stai1 | |
8 | 1994 | Wang, Taizhi. Der chinesische Konsul in Hamburg : Gedichte von Wang Taizhi. Übertragen und hrsg. von Bernd Eberstein. (Hamburg : Christians Verlag, 1994). | Publication / Wang-Eber1 | |
9 | 2000 | Eberstein, Bernd. Hamburg - Kanton 1731 : der Beginn des Hamburger Chinahandels. (Hamburg : Hamburger Sinologische Gesellschaft, 2000). (Mitteilungen der Hamburger Sinologischen Gesellschaft ; Nr. 13). | Publication / EB6 |
|
10 | 2000 | Eberstein, Bernd. Der Ostasiatische Verein 1900-2000. (Hamburg : Christians Verlag, 2000). | Publication / EB7 |
|
11 | 2001 |
Gao, Xingjian. Das andere Ufer. Übersetzt und eingeleitet von Bernd Eberstein ; mit Evelyn Birkenfeld-Du, Phillipp Störring und Julia Welsch. (Hamburg : Hamburger Sinologische Gesellschaft, 2001). (Mitteilungen der Hamburger Sinologischen Gesellschaft ; Nr. 16). Übersetzung von Gao, Xingjian. Bi'an. In : Shi yue : wen xue shuang yue kan ; no 5 (1986). 彼岸 |
Publication / Gao,-Eber1 | |
12 | 2003 |
Eberstein, Bernd. Kaufleute, Konsuln, Kapitäne : frühe deutsche Wirtschaftsinteressen in China : http://www.dhm.de/ausstellungen/tsingtau/katalog/auf1_1.htm. |
Web / Ebe 1 |
|