Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Lofting, Hugh

(Maidenhead, Berkshire 1886-1947 Topanga, Calif.) : Schriftsteller

Name Alternative(s)

Lofting, Hugh John

Subjects

Index of Names : Occident / Literature : Occident : Great Britain

Bibliography (28)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1968 [Lofting, Hugh]. Dulide yi sheng. Shu Qing gai xie. (Taibei : Wang zi chu ban she, 1968). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle. [Titel nicht gefunden].
杜立德醫生 		Publication / Lof25
2 1969 [Lofting, Hugh]. Dulide xian sheng dao Feizhou. Luofuting zhuan ; Chen Qianwu yi. (Taibei : Tian yuan, 1969). (Tian yuan shao nian wen xue cong shu). Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920).
杜立德先生到非洲 		Publication / Lof14
3 1979 [Lofting, Hugh]. Dulide yi sheng. He Manyi yi ; Zhang Fangjie zhu bian. (Taibei : Cheng wen, 1979). (Jin jiang shao nian wen xue zhuan ji ; 1). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle. [Titel nicht gefunden].
杜立德醫生 		Publication / Lof26
4 1982 [Lofting, Hugh]. Shou yi Duolide de mao xian gu shi. Xiu Luofuzheng zhu ; Chen Bochui yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1982). (Wai guo er tong wen xue cong shu). Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920).
兽医多立德的冒险故事 		Publication / Lof18
5 1990 [Lofting, Hugh]. Dulebo shi li xian ji. Hefu Luofoting zhu ; Yang Mingzhu yi. (Taibei : Han yi se yan fa xing zhong he shi, 1990). (Shao nian zhi xin wen yuan ; 6). Übersetzung von Lofting, Hugh. The voyages of Doctor Dolittle. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1922).
杜樂博士歷險記 		Publication / Lof13
6 1992 [Lofting, Hugh]. Mei guo zhu ming xi lie tong hua. Luofuting zhu ; Liang Jialin yi. (Beijing : Lü you jiao yu chu ban she, 1992).
美国著名系列童话
[Enthält] :
1. Dulite hai shang tan xian. Übersetzung von Lofting, Hugh. The voyages of Doctor Dolittle. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1922).
2. Dulite he ta de you zheng ju. Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's post office. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1923).
3. Dulite yu liu lang ma xi tuan. Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's Circus. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1924).
4. Dulite he ta de da peng che. Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's caravan. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1926). 		Publication / Lof15
7 1992 [London, Jack ; Lofting, Hugh]. Wai guo dong wu gu shi jing xuan. (Shanghai : Shanghai ren min mei shu chu ban she, 1992).
外国动物故事精选
[Enthält] :
[London, Jack]. Xue hu. Jieke Lundun zhuan ; Wu Wenhuan gai bian ; Xu Hai'ou hui hua.. Übersetzung von London, Jack. White fang. (New York, N.Y. : Macmillan, 1906). 雪虎
[Lofting, Hugh]. Zhi po zong huo an. Luofuting yuan zhu ; Zhang Qirong gai bian ; Zhou Youwu hui hua. Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920). 		Publication / Lof16
8 1992 [Lofting, Hugh]. Dulite yu liu lang ma xi tuan. Luofuting ; Liang Jialin yi. (Beijing : Lü you jiao yu chu ban she, 1992). (Xiu Luofuting xi lie tong hua cong shu). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's Circus. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1924).
杜里特与流浪马戏团 		Publication / Lof22
9 1992 [Lofting, Hugh]. Dulite he ta de da peng che. Luofuting ; Liang Jialin yi. (Beijing : Lü you jiao yu chu ban she, 1992). Mei guo zhu ming xi lie tong hua). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's caravan. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1926).
杜里特和他的大篷车 		Publication / Lof23
10 1993 [Lofting, Hugh]. Dulide yi sheng Feizhou li xian ji. Xiu Luofudeng zhu ; Wu Yifan yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1993). (Xin chao shao nian wen ku ; 20). Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920).
杜立德醫生非洲歷險記 		Publication / Lof27
11 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng de dong wu yuan. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). Delite yi sheng gu shi ji ; 5. Yang guang shao nian ; 8). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's Zoo. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1926).
德利特醫生的動物園 		Publication / Lof1
12 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng de ma che. Xiu Luofuting zhu ; Huang Qiongxian yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 6. Yang guang shao nian ; 9). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's caravan. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1926).
德利特醫生的馬車 		Publication / Lof3
13 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng de ma xi tuan. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 4. Yang guang shao nian ; 7). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's Circus. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1924).
德利特醫生的馬戲團 		Publication / Lof4
14 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng de you ju. Xiu Luofuting zhu ; Huang Qiongxian yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 3. Yang guan shao nian ; 6). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's post office. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1923).
德利特醫生的郵局 		Publication / Lof5
15 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng deng lu yue qiu. Xiu Luofuting zhu ; Chen Yutong yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 8. Yang guang shao nian ; 11). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle in the moon. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1928).
德利特醫生登陸月球 		Publication / Lof6
16 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng Feizhou xing. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 1. Yang guang shao nian ; 4). Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920).
德利特醫生非洲行 		Publication / Lof7
17 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng hang hai ji.Xiu Luofuting zhu ; Huang Qiongxian yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 2. Yang guang shao nian ; 5). Übersetzung von Lofting, Hugh. The voyages of Doctor Dolittle. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1922).
德利特醫生航海記 		Publication / Lof8
18 1995 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng yu yue qiu lai de shi zhe. Xiu Luofuting zhu ; Zhao Qiyun yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1995). (Delite yi sheng gu shi ji ; 7. Yang guang shao nian ; 10). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's garden. (New York, N.Y. : Frederick S. Stokes, 1927).
德利特醫生與月球來的使者 		Publication / Lof11
19 1996 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng de kuai le jia ting. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1996). (Delite yi sheng gu shi ji ; 13. Yang guang xhao nian ; 16). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's puddleby adventures. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1952).
德利特醫生的快樂家庭 		Publication / Lof2
20 1996 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng yu lu se jin si que. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1996). (Delite yi sheng gu shi ji ; 12. Yang guan shao nian ; 15). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle and the green canary. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1950).
德利特醫生與綠色金絲雀 		Publication / Lof9
21 1996 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng yu mi mi hu. Xiu Luofuting zhu ; Liu Peixuan yi. Vol. 1-2. (Taibei : Yun chen wen hua, 1996). (Delite yi sheng gu shi ji ; 10-11. Yang guang shao nian ; 13-14). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle and the secret lake. (Philadelphia : J. B. Lippincott, 1948).
德利特醫生與秘密湖 		Publication / Lof10
22 1996 [Lofting, Hugh]. Delite yi sheng zi yue qiu gui lai. Xiu Luofuting zhu ; Chen Yutong yi. (Taibei : Yun chen wen hua, 1996). (Delite yi sheng gu shi ji ; 9. Yang guang shao nian ; 12.). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle's return. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1933).
德利特醫生自月球歸來 		Publication / Lof12
23 1996 [Lofting, Hugh]. Dulide yi sheng. Luofuting yuan zhu ; Tang Cong gai xie. (Beijing : Beijing chu ban she, 1996). (Shi jie shao nian wen xue jing xuan). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle. [Titel nicht gefunden].
杜立德医生 		Publication / Lof24
24 1996 [Lofting, Hugh]. Dulide yi sheng hang hai ji. Xiu Luofuting zhu. (Taibei : Guo ji shao nian cun, 1996). (Fei xing chuan wen ku ; 48). Übersetzung von Lofting, Hugh. The voyages of Doctor Dolittle. (Philadelphia : J.B. Lippincott, 1922).
杜立德醫生航海記 		Publication / Lof28
25 1997 [Lofting, Hugh ; Wyss, Johann David]. Dulide yi sheng ; Hai jiao yi le yuan. Xiu Luofuting yuan zhu ; Dawei Weisi yuan zhu ; Lin Manqiu gai xie ; Lin Yiqin cha tu ; Yu Zhiying gai xie ; Wang Ping cha tu. (Taibei : Fang xiang wen ua, 1997). (Er tong ban shi jie ming zhu zhi lu ; 4). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle. [Titel nicht gefunden]. Übersetzung von Wyss, Johann David. Der schweizerische Robinson, oder, Der schiffbrüchige Schweizer-Prediger und seine Familie : ein lehrreiches Buch für Kinder und Kinder-Freunde zu Stadt und Land. Hrsg. Von Joh[ann] Rudolf Wyss. Erstes-zweiytes Bändchen. (Zürich : Bey Orell, Füssli und Co., 1812-1813). [Geschrieben 1794-1798].
杜立德醫生 ; 海角一樂園 		Publication / Lof17
26 1998 [Lofting, Hugh]. Shen yi Duolide. Xiu Yuehan Lufuting yuan zhu ; Li Jianchen, Hua Li gai bian. (Xian : Wei lai chu ban she, 1998). (Shi jie ming zhu ka tong hua cong). Übersetzung von Lofting, Hugh. Doctor Dolittle. [Titel nicht gefunden].
神医多立德 		Publication / Lof19
27 1998 [Lofting, Hugh]. Shen yi Duolide de gu shi. Lufuding ; Chen Bochui yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu bna she, 1998). (Shi jie ming zhu jin ku. Tong hua gu shi juan). Übersetzung von Lofting, Hugh. Story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : J.B. Lippincott, 1920).
神医多立德的故事 		Publication / Lof20
28 2000 [Lofting, Hugh]. Dulite zai hou zi guo. Luofuting yuan zhu ; Shi Jun deng ; Bai Fan gai bian. (Hefei : Anhui shao nian er tong chu ban she, 2000). (Shi jie zhu ming tong hua lian huan hua). Übersetzung von Lofting, Hugh. The story of Doctor Dolittle. (New York, N.Y. : Frederick A. Stokes, 1920).
杜立特在猴子国 		Publication / Lof21