# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1982 |
Diao, Shaohua. Tuosituoyefusiji, 1821-1881. (Shenyang : Liaoning ren min chu ban she, 1982). (Wai guo wen xue ping jie cong shu ; 1). [Abhandlung über Fyodor Dostoyevsky]. 陀思妥耶夫斯基 : 1821-1881 |
Publication / Dost104 | |
2 | 1984 |
Diao, Shaohua. Tuo'ersitai di qing shao nian shi dai. (Ha'erbin Shi : Heilongjiang ren min chu ban she, 1984). (Wai guo ming zuo jia tong nian). [Biographie von Leo Tolstoy]. 托尔斯泰的青少年时代 |
Publication / Tol237 | |
3 | 1988 |
Diao, Shaohua. Haimingwei, 1899-1961. (Shenyang : Liaoning ren min chu ban she, 1980). (Wai guo wen xue ping jie cong shu ; 1). [Biographie von Ernest Hemingway]. 海明威, 1899-1961 |
Publication / Hem125 | |
4 | 1989 |
[Hemingway, Ernest]. Guo he ru lin. Enasite Haimingwei zhu ; Diao Shaohua, Zhao Jingnan yi. (Shenyang : Chun feng wen yi chu ban she, 1989). (Huo nian yi cong ; 1). Übersetzung von Hemingway, Ernest. Across the river and into the trees. (New York, N.Y. : Scribner, 1950). 过河入林 |
Publication / Hem29 | |
5 | 1995 |
[Chekhov, Anton Pavlovich]. Sahalin lü xing ji. Qihefu zhu ; Diao Shaohua, Jiang Changbin yi. (Shijiazhuang : Hua shan wen yi chu ban she, 1995). (Wai guo you ji shu cong). Übersetzung von Chekhov, Anton Pavlovich. Ostrov Sakhalin. In : Russkaia mysl' (1893). = (Moskva : I.N. Kushnerev ; St. Peterburg : A.S. Suvorina, 1895). = The island : a journey to Sakhalin. (New York, N.Y. : Washington Square Press, 1967). 薩哈林旅行記 |
Publication / Chek90 | |
6 | 1998 |
[Tolstoy, Leo]. Cun zhong san ri : Lie Tuo'ersitai san wen ji. Diao Shaohua yi. (Shenyang : Liaoning jiao yu chu ban she, 1998). (Xin shi ji wan you wen ku. Wai guo wen hua shu yi). [Übersetzung der gesammelten Werke von Tolstoy]. 村中三日 : 列托尓斯泰散文集 |
Publication / Tol36 | |
7 | 1998 |
[Dostoyevsky, Fyodor]. Yu zhong jia shu : Tuosituoyefusiji san wen ji. Tuosituoyefusiji zhu ; Diao Shaohua yi. (Shenyang : Liaoning jiao yu chu ban she, 1998). (Xin shi ji wan you wen ku. Wai guo wen hua shu xi). [Les lettres de prison]. 狱中家书 : 陀思妥耶夫斯基散文集 |
Publication / Dost68 |