Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Guignes, Chrétien Louis Joseph de

(Paris 1759-1845 Paris) : Diplomat, Sinologe

Subjects

History : China - Europe : France / Index of Names : Occident / Sinology and Asian Studies : Europe : France

Chronology Entries (5)

# Year Text Linked Data
1 1784 Chrétien Louis Joseph de Guignes kommt in Guangzhou (Guangdong) an.
2 1785-1794 Chrétien Louis Joseph de Guignes ist Konsul des französischen Konsulats in Guangzhou.
3 1801 Chrétien Louis Joseph de Guignes kehrt nach Paris zurück.
4 1804 Chrétien Louis Joseph de Guignes wird Leiter des Bureau des interprètes des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten in Paris.
5 1811 Chrétien Louis Joseph de Guignes schneidet chinesische Typen in Paris.
  • Document: Walravens, Hartmut. China illustrata : das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts. (Weinheim : Acta Humaniora, 1987). (Ausstellungskataloge der Herzog August Bibliothek ; Nr. 55). Ausstellung im Zeughaus der Herzog August Bibliothek vom 21. März bis 23. August 1987. Ausstellung und Katalog : Hartmut Walravens ; mit einem Beitrag von David E. Mungello. (Wal 1, Publication)

Bibliography (3)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1807 Guignes, [Chrétien Louis Joseph de]. Reflexions sur la langue chinoise. (Paris : Imprimerie impériale, 1807). Publication / Guig5
  • Cited by: School of Oriental and African Studies (SOAS, Organisation)
2 1808 Guignes, [Chrétien Louis] Joseph de. Voyages à Peking, Manille et l'île de France, faits dans l'intervalle des années 1784 à 1801. (Paris : Imprimerie impériale, 1808). [Darin enthalten ist die Geschichte Chinas aus jesuitischen Quellen, sowie ein Atlas mit Bildern von Brücken, Pagoden und Szenen aus dem täglichen Leben in China]. [Beijing].
https://archive.org/stream/voyagespkingman01guiggoog#page/n7/mode/2up.
=
Guignes, [Chrétien Louis] Joseph de. Reisen nach Peking, Manila und Isle de France in den Jahren 1784 bis 1801 : Bemerkungen über die Chinesen. Aus dem Franz. von K[arl] L[udwig] M[ethusalem] Müller. (Leizpig : Hinrichs, 1810).
https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10469268_00005.html. 		Publication / Guig4
3 1813 Guignes, Chrétien Louis Joseph de. Dictionnaire chinois, français et latin. Publié d'après l'ordre de Sa Majesté l'Empereur et roi Napoléon le grand, par M. de Guignes, résident de France à la Chine, attaché au ministère des relations extérieures, correspondant de la ère et de la troisième classe de l'Institut. (Paris : Imprimerie Nationale, 1813). Erstes europäisches chinesisches Wörterbuch, eine erweiterte Ausgabe des Manuskripts von Basilio Brollo da Gemona. Han zu xi yi. Publication / Basi1
  • Cited by: Demiéville, Paul. Aperçu historique des études sinologiques en France. In : Acta asiatica ;
    11 (1966). (Dem2, Published)
  • Cited by: Lust, John. Western books on China published up to 1850 in the Library of the School of Oriental and African Studies, University of London. (London : Bamboo Publ., 1987).
    http://www.idcpublishers.com/pdf/Western-Books-on-China.pdf. (Lust, Published)
  • Cited by: Walravens, Hartmut (Wal, Person)
  • Person: Basilio Brollo da Gemona

Secondary Literature (3)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1797-1798 Braam Houckgeest, Andreas Everard van. Voyage de l'ambassade de la Compagnie des Indes orientales hollandaises, vers l'empereur de la Chine, dans les années 1794 & 1795 : où se trouve la description de plusieurs parties de la Chine inconnues aux Européens, & que cette ambassade à donné l'occasion de traverser : le tout tiré du journal d'André Everard van Braam Houckgeest, chef de la direction de la Compganie des Indes orientales hollandaises à la Chin, & second dans cette ambassade ; ancien directeur de la Société des sciences & arts de Harlam en Hollande ; de la Société philosophique de Philadelphie, &. &c. ; et orné de cartes & de gravures. (Philadelphie : Chez l'éditeur, imprimeur-libraire au coin de la première rue Sud & de Walnut, no 84. Les principaux libraires des Etats-Unis d'Amérique ; Les libraires des principales villes d'Europe, 1797-1798 ; Paris : Garnery, 1798). [Bericht über die holländische Gesandtschaftsreise von 1794-1795. Chrétien Louis Joseph de Guignes ist als Dolmetscher dabei].
https://archive.org/stream/voyagedelambass00houcgoog#page/n7/mode/2up. 		Publication / Braa1
  • Cited by: Walravens, Hartmut (Wal, Person)
2 1809 Montucci, Antonio. Remarques philologiques sur les voyages en Chine de M. de Guignes. (Berlin : L'auteur, 1809). [Chrétien Louis Joseph de Guignes].
https://books.google.ch/books/about/Remarques_philologiques_sur_les_
voyages.html?id=_ZJFAAAAcAAJ&redir_esc=y. 		Publication / Mont4
3 1810-1824 Montucci, Antonio. Chinesische Typen in Probeabdrucken. (Berlin, Dresden ca. 1810-1824). [Montuccis Projekt, ein chinesisch-europäisches Wörterbuch zu schaffen und zu drucken, misslingt. Dies überträgt man Joseph Hager, [Chrétien Louis] Joseph de Guignes und Julius von Klaproth. So lässt er auf eigene Kosten Typen schneiden, die samt seinen chinesischen Büchern von Papst Leo XII. für den Vatikan gekauft wurden]. Publication / Mont5
  • Cited by: Walravens, Hartmut. China illustrata : das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts. (Weinheim : Acta Humaniora, 1987). (Ausstellungskataloge der Herzog August Bibliothek ; Nr. 55). Ausstellung im Zeughaus der Herzog August Bibliothek vom 21. März bis 23. August 1987. Ausstellung und Katalog : Hartmut Walravens ; mit einem Beitrag von David E. Mungello. (Wal 1, Published)
  • Person: Hager, Joseph
  • Person: Klaproth, Julius von
  • Person: Leo XII.
  • Person: Montucci, Antonio