# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1976 |
[Twain, Mark]. Make Tuwen zi zhuan. Make Tuwen zhu ; Li Guangyuan yi. (Tainan : Tainan xin shi ji, 1976). (Wen xue ming zhu). Übersetzung von Twain, Mark. The autobiography. In : Sunday magazine ; Oct. 27 (1907)-Sept. 27 (1908). 馬克吐溫自傳 |
Publication / Twa138 | |
2 | 1979 |
[Keller, Helen]. Hailun Kaile zi zhuan. Hailun Kaile zhuan ; Li Guangyuan yi. (Tainan : Xin shi ji, 1979). Übersetzung von Keller, Helen. The story of my life ; with her letters (1887-1901) and a supplementary account of her education ; including passages from the reports and letters of her teacher, Anne Mansfield Sullivan. (New York, N.Y. : Doubleday, Page & Co., 1903). 海倫凱勒自傳 |
Publication / Kell12 | |
3 | 1980 |
[Melville, Herman]. Bai jing ji. Meierweier zhu ; Li Guangyuan yi. (Tainan : Xin shi ji, 1980). Übersetzung von Melville, Herman. Moby Dick ; or, the whale. (New York, N.Y. : Harper & Brothers, 1851). 白鯨記 |
Publication / MelH16 | |
4 | 1996 |
[Hugo, Victor]. Gu xing lei. = The story of Les misérables. Guoyu [Yuguo] zhu ; [Li Guangyuan yi zhe]. (Hong Kong : Hong guang shu ju, 1996). Übersetzung von Hugo, Victor. Les misérables. Vol. 1-5. (Paris : Pagnerre, 1862). 孤星淚 |
Publication / Hugo72 | |
5 | 1996 |
[Shakespeare, William]. Shashibiya gu shi. Weiliansi zhu ; Wen Zijian zhu bian ; Li Guangyuan yi zhe. (Xianggang : Hong guang shu dian, 1996). (Ying Han dui zhao shi jie wen xue ming zhu). Übersetzung von Lamb, Charles. Tales from Shakespeare : designed for the use of young persons. Vol. 1-2. (London : Printed for Thomas Hodgkins at the Juvenile Library, 1807). 莎士比亞故事 |
Publication / Shak131 |