Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Le Carré, John

(Poole, Dorset 1931-) : Schrifsteller, Autor von Spionage-Romanen, Angehöriger des Geheimdienstes

Name Alternative(s)

Cornwell, David John Moore

Subjects

Index of Names : Occident / Literature : Occident : Great Britain

Bibliography (21)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1965 [Le Carré, John]. Die ying han. Kali zhuan ; Ai Li yi. (Gaoxiong : Shi sui, 1965). (Shi sui yi cong. Xiao shuo cong shu). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
諜影寒 		Publication / Carre5
2 1966 [Le Carré, John]. Bolin die hun. Yuehan Kalai zhu ; Zhang Shi yi. (Taibei : Tian xiang, 1966). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
柏林諜魂 		Publication / Carre3
3 1968 [Le Carré, John]. Jing zhong die ying. Leikaer zhuan ; Nan Shan yi. (Gaoxiong : Shi sui, 1968). (Shi sui yi cong). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
鏡中諜影 		Publication / Carre11
4 1975 [Le Carré, John]. Guo jiang, cai feng, shi bing, jian die. Lekalei zhu ; Huang Xiang yi. (Taibei : Mu ji, 1975). Übersetzung von Le Carré, John. Tinker, tailor, soldier, spy. (London : Hodder and Stoughton, 1974).
锅匠, 裁缝, 军人, 间谍 		Publication / Carre8
5 1978 [Le Carré, John]. Rong yu xue sheng. Leikaer zhu ; Tai Zhaoqi yi. (Taibei : De chang, 1978). (De chang xin kan ; 65). Übersetzung von Le Carré, John. The honourable schoolboy. (London : Hodder & Stoughton, 1977).
榮譽學生 		Publication / Carre16
6 1981 [Le Carré, John ; Dürrenmatt, Friedrich ; Simenon, Georges]. Nuo yan. Fu Weici xuan bian. (Shanghai : Shanghai wen yi chu ban she, 1981). (Wai guo xian dai jing xian xiao shuo xuan ji ; 2).
[Enthält]. Lekalei. Guo jiang, zai feng, shi bing, jian die. Übersetzung von Le Carré, John. Tinker, tailor, soldier, spy. (London : Hodder and Stoughton, 1974). 锅匠, 裁缝, 士兵, 间谍
Dulunmate. Nuo yan. Übersetzung von Dürrenmatt, Friedrich. Das Versprechen : Requiem auf den Kriminalroman. (Zürich : Verlag der Arche, 1958). 诺言
Ximainong. Maigelei jing zhang di sheng dan jie. 麦格雷警长的圣诞节
诺言 		Publication / Dürr3
7 1981 [Le Carré, John]. Han feng gu die. Yuehan Lekalei zhu ; Wang Chongguang yi. (Beijing : Qun zhong chu ban she, 1981). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
寒风孤谍 		Publication / Carre10
8 1983 [Le Carré, John]. Ku nü. Yuehan Leikarui zhu ; Zhang Yan yi. (Taizhong : Da zang wen hua shu ye you xian gong si, 1983). (Xian dai ren xiao shuo xi lie ; 1). Übersetzung von Le Carré, John. The little drummer girl. (London : Hodder and Stoughton, 1983).
鼓女 		Publication / Carre13
9 1983 [Le Carré, John]. Nu gu shou. Xuehan Lekalei zhu ; Tang Xinhua yi. (Taibei : Huang guan, 1983). (Lekalei xi lie ; 12). Übersetzung von Le Carré, John. The little drummer girl. (London : Hodder and Stoughton, 1983).
女鼓手 		Publication / Carre15
10 1987 [Le Carré, John]. Wan mei de jian die. Leikaer zhu ; Wang Kaizhu yi. Vol. 1-2. (Taibei : Huang guan, 1987). (Dang dai ming zhu jing xuan : 329-330. Huang guan cong shu ; 1330-1331). Übersetzung von Le Carré, John. A perfect spy. (London : Hodder & Stoughton, 1986).
完美的間諜 		Publication / Carre18
11 1988 [Le Carré, John]. Cong han leng zhong lai de jian die. Leika'er zhu ; Lin Yongsheng yi. (Taibei : Lin bai, 1988). (Tui li xiao shuo xi lie ; 65). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
從寒冷中來的間諜 		Publication / Carre4
12 1990 [Le Carré, John]. Su lian mi ku. Yuehan Lekalei zhu ; He Wanlan yi. (Taibei : Taiwan zhong hua, 1990). Übersetzung von Le Carré, John. The Russian house. (London : Hoddeer & Sthoughton, 1989).
蘇聯密窟 		Publication / Carre17
13 1994 [Le Carré, John]. Dong shan zai qi de jian die. Yuehan Le Ka'er zhu ; Xue Lingfan yi. (Taibei : Xing guang, 1994). (Dian cang jie zuo ; 6). Übersetzung von Le Carré, John. The spy who came in from the cold. (London : Gollancz, 1963).
東山再起的間諜 		Publication / Carre6
14 1994 [Le Carré, John]. Guo jiang, cai feng, shi bing, jian die. Yuehan Luo Ka'er yuan zhu ; Lin Yongsheng fan yi. (Taibei : Xing guang chu ban she, 1994). (Dian cang jie zuo ; 9). Übersetzung von Le Carré, John. Tinker, tailor, soldier, spy. (London : Hodder and Stoughton, 1974).
鍋匠裁縫士兵間諜 		Publication / Carre7
15 1995 [Le Carré, John]. Leng zhan die wang. Yuehan Le Ka'er zhu ; Cai Wenhui yi. (Taibei : Xing guang chu ban she, 1995). (Dian cang jie zuo ; 10). Übersetzung von Le Carré, John. The secret pilgrim. (London : Hodder & Stoughton, 1990).
冷戰諜王 		Publication / Carre14
16 1996 [Le Carré, John]. Ye ban jing li. Yuehan Le Ka'er zhu ; Guo Binbin, Zhong Yi fan yi. Vol. 1-2. (Taibei : Xing guang, 1996). (Dian cang jie zuo ; 25-26). Übersetzung von Le Carré, John. The night manager. (London : Hodder & Stoughton, 1993).
夜班經理 		Publication / Carre21
17 1997 [Le Carré, John. Banama cai feng. Yuehan Lekalei zhu ; Wang Fan yi. (Guangdong : Zhu hai, 1997). (Dang dai xi fang chang xiao jin bang wen ku). Übersetzung von Le Carré, John. The tailor of Panama. (London : Hodder & Stoughton, 1996).
巴拿馬裁縫 		Publication / Carre1
18 1997 [Le Carré, John]. Bian diao de you xi. Yuehan Lekalei zhu ; Xue Xuan yi. (Taibei : Xing guang, 1997). (Lekalei xi lie ; 14). Übersetzung von Le Carré, John. Our game. (London : Hodder & Stoughton, 1995).
變調的遊戲 		Publication / Carre2
19 1997 [Le Carré, John]. Jing zi zhan zheng. Yuehan Lekalei zhu ; Tang Xinhua yi. (Taibei : Huang guan, 1997). (Shi jie shi da jian die xiao shuo jing dian ; 1. Huang guan congshu ; 2800). Übersetzung von Le Carré, John. The looking glass war. (London : W. Heinemann, 1965).
鏡子戰爭 		Publication / Carre12
20 1997 [Le Carré, John]. Wei xian jue se. Yuehan Lekalei zhu ; Wang Qiang, Tan Rao yi. (Guangdong : Zhu hai, 1997). (Dang dai xi fang chang xiao jin bang wen ku). Übersetzung von Le Carré, John. The little drummer girl. (London : Hodder and Stoughton, 1983).
危险角色 		Publication / Carre19
21 1999 [Le Carré, John]. Xiao shi de qing bao yuan. Yuehan Le Kalei yuan zhu ; Zhang Xin fan yi. (Taibei : Xing guang, 1999). (Dian cang jie zuo ; 28-29). Übersetzung von Le Carré, John. A perfect spy. (London : Hodder & Stoughton, 1986).
消失的情報員 		Publication / Carre20