# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1990 |
Jia, Pingwa. La montagne sauvage : nouvelles. (Pékin : Ed. en langues étrangères, 1990). (Phénix). Übersetzung von Jia. Pingwa. Ye shan. (Shenzhen : Shenzhen ji guang jie mu chu ban fa xing gong si, 1986). [Enthält] : Les forteresses antiques. 野山 |
Publication / Jia1 |
|
2 | 1991 | Jia, Pingwa. Turbulence : a novel. Transl. by Howard Goldblatt. (Baton Rouge : Louisiana State University Press, 1991). Übersetzung von Jia, Pingwa. Fu zao. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1987). (Dang dai xiao shuo wen ku). 浮躁 | Publication / Gold22 |
|
3 | 1991 |
Jia, Pingwa. The heavenly hound. (Beijing : Chinese Literature Press, 1991). (Panda books). Übersetzung von Jia, Pingwa. Tian gou. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1986). 天狗 [Enthält] : The heavenly hound, The people of chicken's nest hollow, Touch paper. |
Publication / JiaP1 |
|
4 | 1995 |
Jia, Pingwa. Le porteur de jeunes mariées : récits. Trad. par Lü Hua, Gao Dekun et Zhang Zhangzhong. (Paris : Stock, 1995). (Nouveau cabinet cosmopolite). Übersetzung von Jia, Pingwa. Wu kui. In : Jia, Pingwa. Shangzhou : shuo bu jin de gu shi. (Beijing : Hua xia chu ban she, 1995). 五魁 [Enthält] : Le héros brigand, Les tribulations d'un géomancien amoureux. |
Publication / Jia2 | |
5 | 1996 |
Jia, Pingwa. Heavenly rain. Transl. by Josephine A. Mathews. (Beijing : Chinese Literature Press, 1996). (Panda books). Übersetzung von Jia, Pingwa. Wan yu : Jia Pingwa min su xiao shuo. (Xining : Qinghai ren min chu ban she, 1992). 晚雨 : 賈平凹民俗小说. |
Publication / JiaP2 | |
6 | 1997 |
Jia, Pingwa. La capitale déchue : roman. Trad. par Geneviève Imbot-Bichet. (Paris : Stock, 1997). (Nouveau cabinet cosmopolite). Übersetzung von Jia, Pingwa. Fei du. (Xianggang : Tian di tu shu you xian gong si, 1993). 廢都 |
Publication / Jia3 | |
7 | 1998 |
Jia, Pingwa. Himmelshund : Auszug. Übertr. von Konrad Wegmann ; bearb. von Oskar Fahr. (Duisburg : Autoren-Verlag Matern, 1998). (ExKurs ; Hat. 7). Übersetzung von Jia, Pingwa. Tian gou. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1986). 天狗 |
Publication / JiaP3 | |
8 | 2000 |
Jia, Pingwa. Le village englouti : roman. Trad. par Genevièbe Imbot-Bichet. (Paris : Stock, 2000). (La cosmopolite). Übersetzung von Jia, Pingwa. Tu men. (Shenyang : Chun feng wen yi chu ban she, 1996). 土门 |
Publication / Jia4 | |
9 | 2009 | Jia, Pingwa. Geschichten vom Taibai-Berg moderne Geistererzählungen aus der Provinz Shaanxi. Hrsg. und kommentiert von Andrea Riemenschnitter. (Zürich : Lit, 2009). | Publication / Rie5 |