# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1971 |
[Hesse, Hermann]. Xiang chou. Hesai zhu ; Chen Xiaonan yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1971). (Xin chao wen ku ; 46). Übersetzung von Übersetzung von Hesse, Hermann. Peter Camenzind. (Berlin : S. Fischer, 1904). 鄉愁 |
Publication / Hes23 |
|
2 | 1973 |
[Maurois, André]. Sheng huo zhi yi shu : ren lei sheng huo de zhi hui. Moluoya zhuan ; Chen Xiaonan, Qin Yun tong yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1973). (Xin chao wen ku ; 84). Übersetzung von Maurois, André. Un art de vivre. (Paris : Plon, 1939). 生活之藝術 : 人類生活的智慧 |
Publication / MauA34 | |
3 | 1974 |
[Hesse, Hermann]. Mei li di qing chun. Hesai zhu ; Chen Xiaonan yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1974). (Xin chao wen ku ; 64). [Ausgewählte Erzählungen von Hermann Hesse]. 美麗的靑春 |
Publication / Hes45 |
|
4 | 1974 |
[Schopenhauer, Arthur]. Shubenhua lun wen ji. Chen Xiaonan yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1974). (Xin chao wen ku ; 28). [Übersetzung der Gesammelten Aufsätze von Schopenhauer] 叔本華論文集 |
Publication / Schop42 | |
5 | 1976 |
[Schopenhauer, Arthur]. Ai yu sheng de ku nao. Shubenhua zhu ; Chen Xiaonan yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1969). (Xin chao wen ku ; 97). [Übersetzung von Leiden der Liebe und des Lebens von Arthur Schopenhauer]. 愛與生的苦惱 |
Publication / Schop10 | |
6 | 1978 |
[Heine, Heinrich]. Hainie shu qing shi xuan. Chen Xiaonan yi. (Taibei : Zhi wen, 1978). Übersetzung von Gedichten von Heinrich Heine. 海湼抒情詩選 |
Publication / Hei21 |
|
7 | 1987 |
[Schopenhauer, Arthur]. Sheng cun kong xu shuo. Shubenhua zhu ; Chen Xiaonan yi. (Beijing : Zuo jia chu ban she, 1987). (Zuo jia can kao cong shu). Übersetzung von Schopenhauer, Arthur. Parerga und Paralipomena : kleine philosophische Schriften. Bd. 1-2. (Berlin : A.W. Hahn, 1851). 生存空虚说 |
Publication / Schop33 | |
8 | 1999 |
[Schopenhauer, Arthur]. Qing ai yu xing ai. Shubenhua zhu ; Chen Xiaonan, Jin Ling yi. (Beijing: Da zhong wen yi chu ban she, 1999). (Shubenhua duan lun ji). [Übersetzung von Menschenliebe und Geschlechtsliebe von Arthur Schopenhauer]. 情爱与性爱 |
Publication / Schop24 |