Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Lay, G. Tradescant

(1800 ca.-1845 Xiamen, Fujian) : Britischer Konsul, Mitbegründer der Medical Missionary Society, Dolmetscher

Name Alternative(s)

Lay, George Tradescant

Subjects

History : China - Europe : England / Index of Names : Occident

Chronology Entries (5)

# Year Text Linked Data
1 1820 ca. G. Tradescant Lay wird Konsul in Guangzhou (Guangdong), Fuzhou und Xiamen (Fujian).
  • Document: Broomhall, A.J. Hudson Taylor & China's open century. (Sevenoaks, Kent : Hodder and Stoughton, 1981). Book 1 : Barbarians at the gates. (Bro1, Publication)
2 1840-1842 G. Tradescant Lay ist Dolmetscher im Opium Krieg.
  • Document: Broomhall, A.J. Hudson Taylor & China's open century. (Sevenoaks, Kent : Hodder and Stoughton, 1981). Book 1 : Barbarians at the gates. (Bro1, Publication)
3 1842 George Tradescant Lay wird erster britischer Konsul in Guangzhou (Guangdong).
4 1844 G. Tradescant Lay ist britischer Konsul in Fuzhou, Fujian.
5 1845 G. Tradescant Lay ist bis zu seinem Tod britischer Konsul in Xiamen, Fujian.

Bibliography (5)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1837 Lay, G. Tradescant. Trade with China : a letter addressed to the British public on some of the advantages that would result from an occupation of the Bonin Islands. (London : Royston & Brown, 1837).
https://books.google.ch/books?id=T-tFhzmr6zIC&pg=PA1&lpg=
PA1&dq=Trade+with+China+:+a+letter+addressed+to+the+British
+public+on+some+of+the+advantages+that+would&source=bl&ots
=fyHtxtnFnN&sig=G4Ga3UMwYw24JKYPzSA7X6cWU8c&hl=
de&sa=X&ved=0ahUKEwicjdKyjYvLAhVE1RQKHePlDjoQ6AEIKzA
C#v=onepage&q=Trade%20with%20China%20%3A%20a%20letter%
20addressed%20to%20the%20British%20public%20on%20some%
20of%20the%20advantages%20that%20would&f=false. 		Publication / Lay1
2 1841 Lay, G. Tradescant. The Chinese as they are : their moral, social, and literary character : a new analysis of the language ; with succinct views of their principal arts and sciences. (London : W. Ball and Co., 1841).
http://catalog.hathitrust.org/Record/100661473.
=
Wilfert, J. ; Lay, George Tradescant. Die Chinesen wie sie sind. Neue Übersetzung und Bearbeitung des Werkes von T. Lay : The Chinese as they are ; nebst einer Skizze der geographischen Verhältnisse China's und der Geschichte des englisch-chinesischen Krieges. Hrsg. von Johann Cramer. (Crefeld : J.H. Funcke, 1844). (Himmlische Reich ; 1).
https://archive.org/details/dashimmlischerei01cram/page/n5. 		Publication / Lay2
3 1843 Lay, G. Tradescant. The Chinese as they are : their moral and social character, manners, customs, language : with remarks on their arts and sciences, medical skill, the extent of missionary enterprise, etc. (Albany, N.Y. : George Jones ; New York, N.Y. : Burgess and Stringer, 1843).
http://catalog.hathitrust.org/Record/008641655. 		Publication / Lay,2
4 1843 Lay, G. Tradescant. China und die Chinesen. Aus dem Englischen von Heinrich Schirges. Teil 1-2. (Hamburg : Hoffmann und Campe, 1843). Publication / LayG1
5 1844 Wilfert, J. ; Lay, George Tradescant. Die Chinesen wie sie sind. Neue Üersetzung und Bearbeitung des Werkes von T. Lay : The Chinese as they are ; nebst einer Skizze der geographischen Verhältnisse China's und der Geschichte des englisch-chinesischen Krieges. Hrsg. von Johann Cramer. (Crefeld : J.H. Funcke, 1844). (Das himmlische Reich ; oder China's leben, denken, dichten und Geschichte, Bd. 1).
https://archive.org/details/dashimmlischerei01cram/page/n5. 		Publication / WilfJ1