Zhang, Hong
(um 1996)
Subjects
Index of Names : China
Bibliography (5)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1985 |
[Dickens, Charles]. Ku hai gu chu. Josephine Page gai xie ; Zhang Hong yi zhu. (Tainan : Da xia chu ban she, 1985). (Da xia English-Chinese library ; 3. Ying Han tui chao ; 3). Übersetzung von Dickens, Charles. Oliver Twist ; or the Parish boy's progress. Vol. 1-3. (London : Richard Bentley, 1838). 苦海孤雛 |
Publication / Dick94 | |
| 2 | 1987 |
[Austen, Jane]. Ao man yu pian jian. Aosiding ; [simplified by Evelyn Attwood] ; Zhang Hong yi. (Tainan : Da xia chu ban she, 1987). (Ying Han tui chao ; 1). Übersetzung von Austen, Jane. Pride and prejudice : a novel. Vol. 1-3. (London : T. Egerton, 1813). 傲慢與偏見 |
Publication / Aus30 | |
| 3 | 1996 |
[Le Goff, Jacques]. Zhong shi ji de zhi shi fen zi. Yake Legefu zhu ; Zhang Hong yi ; Wei Maoping jiao. (Beijing : Shang wu yin shu guan, 1996). Übersetzung von Le Goff, Jacques]. Les intellectuels au Moyen-âge. (Paris : Ed. Du Seuil, 1955). 中世纪的知识分子 |
Publication / LeGo1 | |
| 4 | 1997 |
[Turgenev, Ivan Sergeevich]. Chu lian. = First love. English transl. by Constance Garnett ; Zhang Hong yi. (Tainan : Da xia chu ban she, 1997). (Ta-shia English-Chinese library ; 18). Übersetzung von Turgenev, Ivan Sergeevich. Pervaia liubov. In : Biblioteka Dlya Chteniya (1860). = Un premier amour. In : Eléna ; Un premier amour. (Paris : E. Dentu, 1863). = Erste Liebe. In : Erzählungen von Iwan Turgenjew. (München : M. Rieger, 1864-1865). = First love. In : First love ; and Punin and Baburin. Transl. from the Russian with a biographical introd. by Sidney Jerrold. (London : W.H. Allen, 1883). = First love. In : Turgenev's novels, vol. 11. Transl. by Constance Garnett. (London: Heinemann, 1897). [Text in Englisch und Chinesisch]. 初戀 |
Publication / Turg32 | |
| 5 | 1999 |
[Kipling, Rudyard]. Sen lin zhi shu. Jibulin ; Lin Gelun, Zhou You er tong wen xue ; Zhang Hong fan yi jia ; Wang Qun ying yu fan yi. (Haikou : Nan hai chu ban gong si, 1999). (Shi jie er tong wen xue ming zhu). Übersetzung von Kipling, Rudyard. The jungle book. (London : Macmillan, 1895). 森林之书 |
Publication / Kip30 |