Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
2001 |
Zhou, Xian. Debray et le problème des intellectuels chinois. In : Les écrivains français du XXe siècle et la Chine : colloque internationale de Nanjin 99' = 20 shi ji Faguo zuo jia yu Zhongguo : 99' Nanjing guo ji xue shu yan tao hui. Etudes réunies par Christian Morzewski et Qian Linsen. (Arras : Artois presses Université, 2001). (Lettres et civilisations étrangères). |
Publication / DebR1 |
| 2 |
2001 |
[Derrida, Jacques]. Shu xie yu cha yi. Yake Delida zhu ; Zhang Ning yi. (Beijing : Sheng huo, du shu, xin zhi san lian shu dian, 2001). (Falanxi si xiang wen hua cong shu). Übersetzung von Derrida, Jacques. L'écriture et la différence. (Paris : Ed. du Seuil, 1967). (Collection Tel quel). 书写与差異 |
Publication / Derr15 |
| 3 |
2001 |
Wei, Aoyu. L'influence de Derrida, Foucault et Barthes en Chine sur la communauté intellectuelle entre 1985 et 1995 : une pensée detournée et un effet pervers. In : Ruptures ou mutations au tournant du XXIe siècle : changements de géographie mentale ? Textes rassemblés par Rita H. Régnier. (Paris : L'Harmattan, 2001). (Sciences humaines Asie Europe). |
Publication / Derr24 |
| 4 |
2001 |
Tam, Kwok-kan. Ibsen in China 1908-1997 : a critical-annotated bibliography of criticism, translation and performance. (Hong Kong : Chinese Univesity Press, 2001). |
Publication / Ibs1 |
| 5 |
2001 |
Li, Kay. Globalization versus nationalism : Shaw's trip to Shanghai. In : Shaw ; vol. 22 (2001). |
Publication / Shaw19 |
| 6 |
2001 |
Shen, Yihong. Duwei tan Zhongguo. (Hangzhou : Zhejiang wen yi chu ban she, 2001). (Shi ji hui sheng). [John Dewey über China]. 杜威談中國 |
Publication / DewJ60 |
| 7 |
2001 |
Zhang, Baogui. Duwei yu Zhongguo. (Shijiazhuang : Hebei ren min chu ban she, 2001). (Da shi yu Zhongguo). [John Dewey und China]. 杜威与中国 |
Publication / DewJ145 |
| 8 |
2001 |
Eglauer, Martina. Wissenschaft als Chance : das Wissenschaftsverständnis des chinesischen Philosophen Hu Shi (1891-1962) unter dem Einfluss von John Deweys (1859-1952) Pragmatismus. (Stuttgart : F. Steiner, 2001). (Münchener ostasiatische Studien ; Bd. 79). |
Publication / DewJ175 |
| 9 |
2001 |
Jin, Di. Shamrock and chopsticks : James Joyce in China : a tale of two encounters. Foreword by Weldon Thornton ; ed. with supporting essays by Robert Kellogg. (Hong Kong : City University of Hong Kong Press, 2001). |
Publication / JoyJ47 |
| 10 |
2001 |
[Ackroyd, Peter]. Aizhela Pangde. Bide Aikeluode zhu ; Xie Yaoling yi. Taibei : Mao tou ying chu ban she, 2001). (Zuo jia yu zuo pin xi lie ; 14). Übersetzung von Ackroyd, Peter. Ezra Pound and his world. (New York, N.Y. : Scribner, 1980). 艾哲拉龐德 |
Publication / Pou3 |
| 11 |
2001 |
Jiang, Hongxin. Ying shi xin fang xiang : Pangde Ailüete shi xue li lun yu wen hua pi ping yan jiu. = New directions of English poetry : research on the poetic theories & cultural criticism of Ezra Pound and T.S. Eliot. (Changsha : Hunan jiao yu chu ban she, 2001). 英诗新方向 : 庞德艾略特诗学理论与文化批评硏究 |
Publication / Pou5 |
| 12 |
2001 |
Gao, Qingxuan. The difficulty in translating Chinese poetry as exemplified by Ezra Pound. In : Comparative literature : East & West ; vol. 3 (2001). |
Publication / Pou99 |
| 13 |
2001 |
Cheng, Hong. Xun gui huang ye. (Beijing : Sheng huo, du shu, xin zhi san lian shu dian, 2001). [Return to the wilderness]. 寻归荒野 |
Publication / THD20 |
| 14 |
2001 |
Gong, Shifen. A fine pen : the Chinese view of Katherine Mansfield. (Dunedin, N.Z. : University of Otago Press, 2001). |
Publication / Mans8 |
| 15 |
2001 |
[Mansfield, Katherine]. Mansifei'erde duan pian xiao shuo xuan : Hua yuan yan hui. Mansifei'erde ; Xie Yaoling yi. (Taibei : Taibei xian xin dian shi, 2001). (Jing dian wen xue xi lie ; 36). [Übersetzung der gesammelten Short stories von Mansfield]. 曼斯菲爾德短篇小說選花園宴會 |
Publication / Mans40 |
| 16 |
2001 |
Qian, Zhaoming. Late Stevens, Nothingness, and the Orient. In : Wallace Stevens journal vol. 25, no 2 (2001). http://scholarworks.uno.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1009&context=engl_facpubs&sei-redir= 1&referer=http%3A%2F%2Fwww.google.ch%2Furl%3Fsa%3Dt%26rct%3Dj%26q%3Dwallace% 2Bstevens%2Band%2Bchina%26source%3Dweb%26cd%3D17%26ved%3D0CF0QFjAGOAo%26 url%3Dhttp%253A%252F%252Fscholarworks.uno.edu%252Fcgi%252Fviewcontent.cgi%253 Farticle%253D1009%2526context%253Dengl_facpubs%26ei%3DxR_dUcSaCcGCPamcgcgO% 26usg%3DAFQjCNH28Vakh6egJUT2wNK3HyV7LvULfw#search=%22wallace%20stevens%20china%22. |
Publication / SteW11 |
| 17 |
2001 |
Bond, W[illiam] Langhorne. Wings for an embattled China. Ed. by James E. Ellis. (Bethlehem, Pa. : Lehigh University Press, 2001). [1931-1948]. |
Publication / Bond1 |
| 18 |
2001 |
Wen, Jiexia. 'Bai chi ju ren' de yin yu shi lun Sitanbeike xiao shuo Ren shu zhi jian. In : Wai guo wen xue ping lun ; no 2 (2001). [Implications of 'The retarded giant' : an analysis of Steinbeck's Of mice and men]. 白痴巨人的隐喻试论斯坦贝克的小说人鼠之间.外国文学评论 |
Publication / SteJ50 |
| 19 |
2001 |
Deppman, Hsiu-chuang. Rewriting colonial encounters : Eileen Chang and Somerset Maugham. In : Jouvert ; vol. 5, issue 2 (2001). http://english.chass.ncsu.edu/jouvert/v5i2/hcdepp.htm. |
Publication / Maug9 |
| 20 |
2001 |
Yan, Kui. Shi ren Duo'en yan jiu = A systematic venture into John Donne. (Chengdu : Sichuan da xue chu ban she, 2001). 诗人多恩研究 |
Publication / DonJ5 |