2010
Publication
# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1945-1952 ca. | Jarmila Kalouskova studiert Chinesisch am Oriental Institute der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. | |
2 | 1946-1948 | Vena Hrdlickova studiert an der Harvard University. |
|
3 | 1946-1948 | Zdenek Hrdlicka studiert an der Harvard University . |
|
4 | 1949-1955 ca. | Oldrich Kral studiert Englisch und Sinologie an der Karls-Universität zu studieren und unterrichtet gleichzeitig chinesische Literatur am Department of Philology and History. |
|
5 | 1950-1955 | Milena Dolezelova-Velingerova studiert Sinology an der Karls Universität in Prag, Tschechoslowakei. |
|
6 | 1950 | Jaroslav Prusek organisiert und leitet eine kleine Delegation nach China. Kauf und Geschenk von 50‘000 chinesischen Büchern. |
|
7 | 1950 | Vena Hrdlickova promoviert an der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. |
|
8 | 1950-1953 | Zdenka Hermanova-Novotna studiert Chinesisch am Oriental Institute, Prag, Tschechoslowakei. |
|
9 | 1951-1955 | Josef Fass studiert an der Qinghua, dann Chinese history an der Beijing Universität. |
|
10 | 1951-1954 | Zdenek Hrdlicka ist Cultural attaché in Beijing. |
|
11 | 1951-1956 | Zlata Cerna studiert an der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. |
|
12 | 1952-1957 | Zbigniew Slupski studiert an der Karls Universität Prag, |
|
13 | 1953-1958 | Anna Dolezalova-Vlckova studiert Sinologie und History of the Far East an der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. |
|
14 | 1953-1957 | Danuska Heroldova-St'ovickova ist Lektorin für Tschechisch an der Beijing Universität und der Beijing Foreign Language University. |
|
15 | 1953-1958 | Zdenka Hermanova-Novotna studiert Chinesisch an der Beijing University. |
|
16 | 1954-1959 | Augustin Palat studiert an der Chinesischen Akademie in Beijing. |
|
17 | 1954-1960 | Dana Kalvadona ist Dozentin für moderne chinesische Literatur an der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. |
|
18 | 1956-1972 | Josef Fass arbeitet in der Lu Xun Bibliothek und ist Dozent des Oriental Institute, Prag, Tschechoslowakei. |
|
19 | 1956 ca.-1958 ca. | Marcela Stolzova-Bouskova studiert Chinesisch an der Karls-Universität Prag, Tschechoslovakei. |
|
20 | 1956-1957 | Oldrich Kral studiert an der Beijing Universität. |
|
21 | 1957-1961 | Zdenek Hrdlicka ist Cultural attaché in Japan. |
|
22 | 1957-1958 | Dana Kalvadona forscht in China, vor allem über Sichuan Theater. |
|
23 | 1957-1968 ca. | Paul Kratochvil studiert am Oriental Institute Prag, Tschechoslowakei, dann Linguistik an der Universität Beijing und kehrt nach Prag zurück. |
|
24 | 1957-1959 | Josef Kolmas studiert am Central Institute of Minority Nationalities = Zhong yang min zu xue yuan in Beijing |
|
25 | 1958-1992 | Marta Rysava ist Angestellte der Oriental Institue der Czechoslovak Academy of Sciences und macht Übersetzungen. |
|
26 | 1958 | Zlata Cerna ist als Dolmetscherin ein paar Wochen in Beijing, muss aber nach Prag zurück. |
|
27 | 1958-1960 | Josef Kolmas studiert an der Beijing University. |
|
28 | 1959-1970 | Augustin Palat ist Professor und Vize-Direktor des Oriental Institute Prag, Tschechoslowakei. |
|
29 | 1959-1960 | Zbigniew Slupski studiert im Literary Institute of the Chinese Academy of Social Sciences in Beijing und trifft Lao She. |
|
30 | 1959-???? | Anna Dolezalova-Vlckova arbeitet in der Bibliothek der Universität Bratislava, Slovakei. |
|
31 | 1960 | Gründung des Department of Oriental Studies in Bratislava, Slowakei. |
|
32 | 2018-1992 | Marta Rysava studiert in Beijing. |
|
33 | 1960-1964 | Zlata Cerna arbeitet in der Oriental Collection der National Gallery, Prag, Tschechoslowakei. |
|
34 | 1964-1969 | Zdenek Hrdlicka ist Botschafter der Tschechoslowakei in Beijing. |
|
35 | 1964-1972 | Zlata Cerna arbeitet im Oriental Institute, Prag, Tchechoslowakei. |
|
36 | 1965 | Josef Fass promoviert am Oriental Institute, Prag, Tschechoslowakei. |
|
37 | 1965 | Oldrich Svarny gibt Vorlesungen an der Ecole des languages orientales vivantes in Paris. |
|
38 | 1965-1966 | Oldrich Svarny forscht an der School of Oriental and African Studies London. |
|
39 | 1967-1968 | Marián Gálik ist Fellow der Alexander-von-Humboldt-Stiftung in Ebersberg, Bavaria und studiert in München. |
|
40 | 1968 | Die Young Sinologists Conference in Prag, Tschechoslowakei, kann trotz Protest der Sinologen in Prag wegen der militärische Invasion nicht abgehalten werden. |
|
41 | 1968 | Paul Kratochvil flieht aus der Tschechoslowakei und wird Dozent für chinesische Sprache an der Cambridge University. | |
42 | 1969 | Dana Kalvadona promoviert. Sie wird vom Department of the Countries of Asia and Africa der Karls Universität Prag entlassen, erhält aber eine Arbeit am Department of Theatre and Film. |
|
43 | 1969 | Oldrich Kral muss die Universität verlassen und arbeitet in einem Güterbahnhof und in der National Gallery Prag. Er macht Übersetzungen. |
|
44 | 1969 | Timoteus Pokora wird vom Oriental Institute Prag entlassen und betätigt sich als Übersetzer. |
|
45 | 1970 | Zdenek Hrdlicka wird entlassen wegen seinem Prostest gegen die tschechoslowakische Invasion der Armee des Warschau Paktes, erhält aber eine Arbeit im Oriental Institute, Prag. |
|
46 | 1971 | Marián Gálik kehrt nach Bratislava zurück. |
|
47 | 1971-1976 | Oldrich Svarny arbeitet am Oriental Institute Prag, Tschechoslowakei. |
|
48 | 1972 | Josef Fass wird vom Oriental Institute, Prag, Tschechoslowakei entlassen. |
|
49 | 1972-1991 | Josef Fass arbeitet in der Czech Telegraphic Agency als Übersetzer. |
|
50 | 1972 | Zlata Cerna muss das Oriental Institute Prag, Tschechoslowakei verlassen. |
|
51 | 1973-1989 | Augustin Palat ist vom Oriental Institute Prag, Tschechoslowakei entlassen |
|
52 | 1973 | Zbigniew Slupski muss aus politischen Gründen Prag, Tschechoslowakei verlassen. |
|
53 | 1975 | Zlata Cerna studiert chinesische Kunst, Volkskunst und Handwerk. |
|
54 | 1977- | Zlata Cerna wird Kuratorin der chinesischen, vietnamesischen und lamaistischen Sammlung der Naprstek Museum in Prag. |
|
55 | 1979-1991 | Zbigniew Slupski ist Associate Professor des Oriental Institute der Universität Warschau, Polen. |
|
56 | 1980 | Dana Kalvadona kann zurück an das Department of the Countries of Asia and Africa der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei, darf aber nicht unterrichten. |
|
57 | 1984-1986 | Anna Dolezalova-Vlckova arbeitet an der Botschaft der Czechoslovak Socialist Republic in Beijing |
|
58 | 1990 | Zlata Cerna beginnt mit Vorlesungen über chinesische Kunst am Far Eastern Institute der Karls Universität Prag, Teschechoslowakei. |
|
59 | 1990-1993 | Oldrich Kral ist Associate Professor of Chinese der Karls Universität Prag, Tschechoslowakei. |
|
60 | 1991-1993 | Josef Fass kehrt als Dozent an das Oriental Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague zurück. |
|
61 | 1992-2012 ca. | Zbigniew Slupski ist Professor of Chinese Literature des Oriental Institute der Universität Warschau, Polen. |
|
62 | 1993 | Josef Fass ist Botschafter der Czech Republic in Beijing. |
|
63 | 1993-2018 | Oldrich Kral ist Professor of Chinese and Comparative Literature der Karls Universität Prag, Tschechische Republik. |
|
64 | 1993 | Oldrich Kral gründet das Centre of Comparative Studies der Karls University Prag, Tschechische Republik. |
|
65 | 1994-2010 | Josef Kolmas ist Direktor Oriental Institute of the Academy of Sciences, Czech Republic. |
|
66 | 1997 | Oldrich Kral gründet das Chiang Ching-kuo International Centre der Karls Universität Prag, Tschechische Republik. |
|
67 | 2018 | Oldrich Kral reist vor seinem Tod nach China. |
|
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1954 | Heroldova-St'ovickova, Danuska. Stribny kun : vybor moderni cinske poezie dvacatych a ctyricatych let. (Prague : SNKLU, 1954). [Selection of Chinese poetry of the 1920s and 1940s]. | Publication / Hero4 |
|
2 | 1961 | Heroldova-St'ovickova, Danuska. Cesko-cinsky tematicky slovnik. (Peking : Shang yu yin shu guan, 1961). [Czech-Chinese thematic dictionary]. | Publication / Hero3 |
|
3 | 1974-1984 | Cesko-Cínsky slovník. [Hrsg. von] Zdenka Hermanova-Novotna. Vol. 1-9 (Prague : Ceskoslovenska Academie, 1974-1984). [Czech-Chinese dictionary]. 捷汉辞典 | Publication / HerNov1 |
|
4 | 1980 | Hrdlickova, Vena. Dejiny cinske klasicke literatury. (Prague : Statni pedgagoicke nakladatelstvi, 1980). [History of Chinese classical literature]. | Publication / Zrd1 |
|
5 | 1985 | Hrdlickova, Vena. Uvod do studie sinologie. (Prague : Statni pedgagoicke nakladatelstvi, 1985). [An introduction to the study of sinology]. | Publication / Hrd2 |
|
6 | 1992 | Kalvadona, Dana. Cinske divadlo. (Prague : Panorma, 1992). [Chinese theatre]. | Publication / Kalv2 |
|