Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

“A historical sketch of the study and teaching of the Manchu language in Russia” (Publication, 1991)

Year

1991

Text

Pang, T[atjana] A[leksandrovna]. A historical sketch of the study and teaching of the Manchu language in Russia. Pt. 1 : up to 1920. In : Central Asiatic journal ; vol. 35, no 1-2 (1991).
http://orientalstudies.ru/eng/images/pdf/a_pang_1991.pdf. (Pang1)

Type

Publication

Contributors (1)

Pang, Tatyana Aleksandrovna  (Hangzhou 1955-) : Department of Far Eastern Studies, Institute of Oriental Studies, St. Petersburg

Subjects

History : China : Manchuria / References / Sources / Sinology and Asian Studies : Europe : Russia

Chronology Entries (14)

# Year Text Linked Data
1 1729-1741 Illarion Rossochin reist mit der 2. Russischen Geistlichen Mission nach Beijing und studiert Chinesisch und Mandschurisch. Er unterrichtet Russisch für chinesische und mandjurische Studenten.
  • Document: Walravens, Hartmut. P.V. Taranovic : Ilarion Rossochin und seine Arbeiten zur Sinologie. In : Nachrichten der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde ; vol. 18 (1975). = Taranovic, V[avlovic] T[aranovic]. Ilarion Rossochin i ego trudy po kitaevedeniju. In : Sovetskoe vostokovedenie ; vol. 3 (1945).
    http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Ilarion+Rossokhin.
    [Enthält     unveröffentliche Übersetzungen von Rossochin, die ohne Prüfung von der Kanzlei ins Archiv der Akademie der Wissenschaften überwiesen worden und enthalten sind]. (RosIl1, Publication)
  • Person: Rossochin, Ilarion
2 1741-1751 Illarion Rossochin wird nach seiner Rückkehr nach Russland Übersetzer für Chinesisch und Mandjurisch an der Academy of Sciences. Er bittet um eine Genehmigung zur Gründung einer Schule für Chinsisch und Mandjurisch.
  • Document: Walravens, Hartmut. P.V. Taranovic : Ilarion Rossochin und seine Arbeiten zur Sinologie. In : Nachrichten der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde ; vol. 18 (1975). = Taranovic, V[avlovic] T[aranovic]. Ilarion Rossochin i ego trudy po kitaevedeniju. In : Sovetskoe vostokovedenie ; vol. 3 (1945).
    http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Ilarion+Rossokhin.
    [Enthält     unveröffentliche Übersetzungen von Rossochin, die ohne Prüfung von der Kanzlei ins Archiv der Akademie der Wissenschaften überwiesen worden und enthalten sind]. (RosIl1, Publication)
  • Person: Rossochin, Ilarion
3 1755-1762 Aleksej Leont'ev ist Dolmetscher des Asiatischen Departements des Aussenministeriums in St. Petersburg.
4 1762 Aleksej Leont'ev eröffnet eine Schule für Chinesisch und Mandjurisch am Theologischen Seminar in St. Petersburg.
5 1794-1804 Pavel Ivanovic Kamenskij ist Student der 8. Russischen Geistlichen Mission in Beijing.
  • Person: Kamenskij, Pavel Ivanovic
6 1821-1831 Pavel Ivanovic Kamenskij ist Leiter der 10. Russischen Geistlichen Mission in Beijing.
  • Person: Kamenskij, Pavel Ivanovic
7 1821-1831 Osip Pavlovic Vojcechovskij ist Arzt der 10. Russischen geistlichen Mission in Beijing und lernt Chinesisch und Mandjurisch. Er beginnt ein Chinesisch-Mandjurisch-russisches Wörterbuch in 3 Bänden.
  • Person: Vojcechovskij, Osip Pavlovic
8 1832 Osip Pavlovic Vojcechovskij wird Arzt des Asian Department of the Ministry of Foreign Affairs in St. Petersburg, dann Dekan der Chinesisch-mandjurischen Fakultät der Universität Kasan. Sein Chinesisch-Mandjurisch-russisches Wörterbuch in 3 Bänden wird von der Bibliothek der Universität Kasan gekauft, ist aber heute nicht mehr vollständig.
  • Person: Vojcechovskij, Osip Pavlovic
9 1844 Gründung eines Lehrstuhls für mandjurische Sprache an der Universität Kasan.
10 1884-1891 Alexej Osipovic Ivanovskij unternimmt zwei Reisen nach China.
  • Person: Ivanovskij, Alexej Osipovic
11 1907 Alexandr Vasil'evic Grebenscikov beendet seine Studien und erhält einen Lehrstuhl der Fakultät für Mandjurische Philologie.
  • Person: Grebenscikov, Alexandr Vasil'evic
12 1907-1908 Alexandr Vasil'evic Grebenscikov studiert die wichtigsten Bücher über moderne Linguistik und Phonetik.
  • Person: Grebenscikov, Alexandr Vasil'evic
13 1908 Alexandr Vasil'evic Grebenscikov reist in der Mandschurei und nach Beijing, wo er das chinesische System des Unterrichts der mandjurischen Sprache studiert und Material für seine MA Dissertation A review of literary shaman monument in Manchu sammelt.
  • Person: Grebenscikov, Alexandr Vasil'evic
14 1911 Nach seinen Studien in China und an der Universität St. Petersburg wird Alexandr Vasil'evic Grebenscikov Professor für mandjurische Sprache.
  • Person: Grebenscikov, Alexandr Vasil'evic

Sources (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1730 Shou, Ping. Qing wen qi meng. [Transl. by Ilarion Rossochin]. Vol. 1-4. (Beijing : San huai tang, 1730). [Textbuch für die mandjurische Sprache].
淸文啓蒙 		Publication / RosIl5

Cited by (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 2000- Asien-Orient-Institut Universität Zürich Organisation / AOI
  • Cited by: Huppertz, Josefine ; Köster, Hermann. Kleine China-Beiträge. (St. Augustin : Selbstverlag, 1979). [Hermann Köster zum 75. Geburtstag].

    [Enthält : Ostasieneise von Wilhelm Schmidt 1935 von Josefine Huppertz ; Konfuzianismus von Xunzi von Hermann Köster]. (Huppe1, Published)