Chronology Entry
Year
1878-1879
Text
Guo Songtao besucht am 30. Dez. 1878 als erster Chinese ein Theaterstück von William Shakespeare : Hamlet : a tragedy in five acts as arragned for the stage by Henry Irving im Lyceum Theatre in London.
Er schreibt im Tagebuch (Jan. 1879) : "In the evening, I was invited to go to London Lyceum Theatre to see a Shakespeare production. Emphasis was placed on the lively and attractive plot design of the play, and not on florid language and ornate style".
Er schreibt im Tagebuch (Jan. 1879) : "In the evening, I was invited to go to London Lyceum Theatre to see a Shakespeare production. Emphasis was placed on the lively and attractive plot design of the play, and not on florid language and ornate style".
Mentioned People (3)
Guo, Songtao
(Xiangyin, Hunan 1818-1891 Miluo, Henan) : Diplomat, Beamter, Botschafter in England
Irving, Henry
(Keinton Mandeville, Somerset 1838-1905 Bradford, Yorkshire) : Direktor Lyceum Theatre London, Schauspieler
Shakespeare, William
(Stratford-upon-Avon 1564-1616 Stratford-upon-Avon) : Dramatiker, Dichter
Subjects
Literature : Occident : Great Britain
Documents (3)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1996 | Zhang, Xiao Yang. Shakepseare in China : a comparative study of two traditions and cultures. (Newark : University of Delaware Press, 1996). | Publication / Shak16 | |
| 2 | 2000 | Lai, Jane ; Wong, Dorothy. Shakespeare in China : bringing home the bard. In : East-West dialogue ; vol. 4, no 2 ; vol. 5, no 1 (2000). | Publication / Shak33 |
|
| 3 | 2007- | Worldcat/OCLC | Web / WC |
|