Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Culbertson, Michael S.

(Chambersburg, Penn. 1819-1862 Shanghai) : Missionar Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the U.S.A. in China

Name Alternative(s)

Culbertson, Michael Simpson

Subjects

History : China - United States of America / Index of Names : Occident / Religion : Christianity

Chronology Entries (5)

# Year Text Linked Data
1 1845-1851 Michael Simpson Culbertson ist Missionar des Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the U.S.A. in Ningbo.
2 1851-1862 Michael Simpson Culbertson ist Mitglied des Committee of Delegates on the revision of the Old Testament.
3 1851-1862 Michael Simpson Culbertson ist Missionar des Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the U.S.A. in Shanghai.
4 1859 Elijah C. Bridgman und Michael S. Culbertson veröffentlichen eine Überarbeitung des Neuen Testaments der Delegates Version.
5 1862 Veröffentlichung der Übersetzung des Alten Testaments, Delegates Version von Elijah C. Bridgman und Michael S. Culbertson.

Bibliography (7)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1852 Culbertson, M[ichael] S. Reply to the strictures on the remarks made on the translation of Genesis and Exodus in the revision of the Chinese scriptures. (Canton : [s.n.], 1852). [Altes Testament]. Publication / Culb2
  • Cited by: School of Oriental and African Studies (SOAS, Organisation)
2 1853 Culbertson, Michael S. Papers relating to the Shanghai revision of the Chinese scriptures. (Shanghai : [s.n.], 1851). Publication / Culb1
  • Cited by: School of Oriental and African Studies (SOAS, Organisation)
3 1857 Culbertson, [Michael S.]. Darkness in the flowery land : or, religious notions and popular superstitions in North China. (New York, N.Y. : Charles Scribner, 1857).
http://umaclib3.umac.mo/record=b2552768. 		Publication / Culb3
4 1857 Culbertson, M. Simpson. The religious condition of the Chinese, and their claims on the church: a sermon preached for the Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church, in New York, May 3, 1857. (New York, N.Y. : Printed for the Board of Foreign Missions by Edward O. Jenkins, 1857). Publication / Culb5
5 1863 Bridgman, Elijah C. ; Culbertson, Michael S. Xin yue quan shu. Vol. l-2. (Shanghai : American Bible Society, 1863). Übersetzung der Bibel.
新約全書 		Publication / Brid-Culb1
6 1880 Bridgman, Elijah Coleman ; Culbertson, Michael Simpson. Matai fu fu yin shu : Matthew's Gospel in Chinese and English. (Shanghai : [s.n.], 1880). Übersetzung des Matthäus Evangliums, Neues Testament. Publication / Culb6
7 2015 Michael Simpson Culbertson : http://self.gutenberg.org/articles/michael_simpson_culbertson. Publication / Culb4