Liu, Mau-tsai
(Jinzhou, Liaoning 1914-2007 Hamburg) : Sinologe, Professor für Sinologie am Seminar für Sprache und Kultur Chinas der Universität Hamburg
Name Alternative(s)
Liu, Maocai
Liu, Guan-ying Pseud.
Subjects
Index of Names : China
/
Sinology and Asian Studies : China
/
Sinology and Asian Studies : Europe : Germany
Chronology Entries (9)
| # | Year | Text | Linked Data |
|---|---|---|---|
| 1 | 1938-1944 | Liu Mau-tsai ist Attaché an der Botschaft Berlin. |
|
| 2 | 1950-1959 | Liu Mau-tsai ist Lektor für Chinesisch und Japanisch und studiert Indologie, Sinologie und Völkerkunde an der Universität Göttingen. | |
| 3 | 1956 | Liu Mau-tsai promoviert in Sinologie an der Universität Göttingen. |
|
| 4 | 1959-1967 | Liu Mau-tsai studiert Sinologie an der Universität Bonn. |
|
| 5 | 1963-1964 | Liu Mau-tsai ist Lektor für Chinesisch am Seminar für Orientalische Sprachen der Universität Bonn. |
|
| 6 | 1966 | Liu Mau-tsai habilitiert sich in Sinologie an der Universität Bonn. |
|
| 7 | 1967-1980 | Liu Mau-tsai ist Professor für Sinologie am Seminr für Sprache und Kultur Chinas der Universität Hamburg. |
|
| 8 | 1967-2007 | Liu Mau-tsai ist Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Asienkunde. |
|
| 9 | 1975-1976 | William H. Nienhauser ist Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung und arbeitet mit Liu Mau-tsai an der Universität Hamburg. |
Bibliography (8)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1958 | Liu, Mau-tsai. Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (Tû-küe). Bd. 1-2. (Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1958). (Göttinger asiatische Forschungen. Monographienreihe zur Geschichte, Sprache und Literatur der Völker Süd-, Ost- und Zentralasiens ; Bd. 10). Diss. Univ. Göttingen, 1957. | Publication / LIM1 |
|
| 2 | 1958 | Der Heilige als Eulenspiegel : zwölf Abenteuer eines Zenmeisters. Aus dem Chinesischen von Liu Guan-ying [Liu Mau-tsai]. (Basel : Schwabe, 1958). (Sammlung Klosterberg ; N.F.). [Daoji. Hui tu ji tian jia hua]. | Publication / LIM7 |
|
| 3 | 1958 | P'u Sung-ling. Gaukler, Füchse und Dämonen. Aus dem Chinesischen übertragen von E.P. Schrock und Liu Guan-ying [Liu Mau-tsai]. (Basel : Schwabe, 1955). (Sammlung Klosterberg. N.F.). [Pu, Songling. Liao zhai zhi yi]. | Publication / LIM8 |
|
| 4 | 1964 | Liu, Mau-tsai. Deutsch-chinesische Syntax. (Berlin : W. de Gruyter, 1964). | Publication / LIM2 |
|
| 5 | 1969 | Liu, Mau-tsai. Kutscha und seine Beziehungen zu China vom 2. Jh. v. bis zum 6. Jh. n. Chr. Bd. 1-2. (Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1969). (Asiatische Forschungen ; Bd. 27). Habil. Univ. Bonn, 1966. | Publication / LIM3 |
|
| 6 | 1971 |
Liu, Mau-tsai. Wesenszüge der chinesischen Philosophie. (Wilhelmshaven : Nordwestdeutsche Universitätsgesellschaft, 1971). (Wilhelmshavener Vorträge ; Ht. 50). |
Publication / LIM4 |
|
| 7 | 1980 | Liu, Mau-tsai. Chinesisch-deutsches Stilwörterbuch für Konversation. = Han de hui hua yong xiu ci ci dian. (Berlin ; New York, N.Y. : W. de Gruyter, 1980). | Publication / LIM5 |
|
| 8 | 1986 | Liu, Mau-tsai. Der Tiger mit dem Rosenkranz : Rätsel aus China. (Berlin ; New York, N.Y. : W. de Gruyter, 1986). | Publication / LIM6 |
|
Secondary Literature (1)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2007 | Eberstein, Bernd. Liu Mau-tsai zum Gedenken. In : Oriens extremus ; Bd. 46 (2007). | Publication / LiuMa1 |
|