# | Year | Text | Linked Data |
---|---|---|---|
1 | 1880 | Absalom Sydenstricker kommt in Shanghai an und lernt Suzhou Dialekt. |
|
2 | 1880-1883 | Absalom Sydenstricker ist als Missionar in Hangzhou (Zhejiang) tätig. |
|
3 | 1884-1886 | Absalom Sydenstricker ist als Missionar in Yantai tätig. |
|
4 | 1886 | Absalom Sydenstricker ist als Missionar in Zhenjiang (Jiangsu) tätig. |
|
5 | 1887-1889 | Absalom Sydenstricker gründet eine Missionsstation une eine Schule in Qingjiang (Jiangsu). |
|
6 | 1890-1892 | Absalom Sydenstricker hat Heimurlaub in Amerika. |
|
7 | 1892-1896 | Absalom Sydenstricker ist als Missionar zuerst in Zhenjiang (Jiangsu), dann in Qingjiang (Jiangsu) tätig und gründet eine Missionsstation in Suqian (Jiangsu). |
|
8 | 1896-1898 | Absalom Sydenstricker ist als Missionarin Zhenjiang (Jiangsu) tätig. |
|
9 | 1899 | Absalom Sydenstricker ist als Missionar in Xuzhou (Jiangsu) tätig. |
|
10 | 1907 | Absalom Sydenstricker ist Mitglied der Gründung des Committee for the Promotion of Bible Study among Christian Workers. |
|
11 | 1909 | Absalom Sydenstricker ist Mitglied der Gründung der Evangelical Association und des Translation Committee für the Bible in Mandarin. |
|
12 | 1921-1931 | Absalom Sydenstricker lebt bei Pearl S. Buck in Nanjing. |
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1889 | Sydenstricker, Absalom. An exposition of the construction and idioms of Chinese sentences, as found in colloquial Mandarin : for the use of learners of the language. (Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1889). | Publication / Syd1 |
|
2 | 1913 | Sydenstricker, Absalom ; Zhu, Baohui. Si fu yin shu. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, 1913). Übersetzung des Neuen Testaments. | Publication / Syde-Zhu,1 | |
3 | 1936 | Zhu, Baohui. Chong yi xin yue quan shu. (Hong Kong : Shizhen, 1936). Überarbeitung der Übersetzung von Sydenstricker, Absalom ; Zhu, Baohui. Si fu yin shu. (Shanghai : Presbyterian Mission Press, 1913). | Publication / Zhu,-Syde1 |
# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
---|---|---|---|---|
1 | 1912 |
Buck, Pearl S. Fighting angel : portrait of a soul. (New York, N.Y. : Reynal & Hitchcock, 1936). [Betr. Abasalom Sydenstricker]. = Buck, Pearl S. Der Engel mit dem Schwert : Roman. Übersetzung von Richard Hoffmann. (Hamburg : Zsolnay, 1938). |
Publication / Buck12 |
|
2 | 2005 |
Lodwick, Kathleen L. ; Cheng, W.K. The missionary kaleidoscope : portraits of six China missionaries. (Norwalk, Ct. : EastBridge, 2005). (Missionary enterprise in Asia). [Enthält] : Introduction / Kathleen L. Lodwick -- Karl F. A. Gützlaff : representation and misrepresentation / Jessie G. Lutz -- Absolom Syndenstricker (1852-1931) : a ruling minority of one / Jost O. Zetzsche -- For God and queen : James Gilmour in Mongolia, 1870-1891 / Kathleen L. Lodwick -- Between mission and empire : John Macgowan and the construction of China knowledge / W. K. Cheng -- Women, medicine and religion : Dr. Ailie Gale, M.D. in China, 1908-1950 / M. Cristina Zaccarini -- A Gobi mission : Alice Mildred Cable of the China Inland Mission / Linda Benson. |
Publication / LodK2 |