Benyovszky, Moritz August von
(Verbo, Ungarn = Vrbové, Slowakei 1741 od. 1746-1786 Ambohitralanana, Madagaskar) : Offizier, Abenteurer, Reiseschriftsteller
Name Alternative(s)
Benyowsky, Moritz August von
Benyowsky, Móric Agost Aladár
Benowsky, Moric August
Beniowski, Moritz August von
Subjects
Index of Names : Occident
/
Travel and Legation Accounts
Bibliography (2)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1790 |
Benyovszky, Moritz August von. Memoirs and travels of Mauritius Augustus Count de Benyowsky ; magnate of the kingdoms of Hungary and Poland, one of the chiefs of the confederation of Poland, &c. &c. Consisting of his military operations in Poland, his exile into Kamchatka, his escape and voyage through the northern Pacific Ocean. Written by himself. Translated from the original manuscript. Vol. 1-2. (Dublin : Printed by William Porter, 1790). https://archive.org/details/memoirstravelsof01beny. = [Benyovszky, Maurice Auguste] Benyowsky, Maurice Auguste. Memoirs and travels of Mauritius Augustus count de Benyowsky. Consisting of his military operations in Poland, his exile into Kamchatka, his escape and voyage from that peninsula through the northern Pacific ocean, touching at Japan and Formosa, to Canton in China, with an account of the French settlement he was appointed to form upon the island of Madagascar. (London : K. Paul, Trenche, Trübner & Co., 1904). [Enthält] : Kamchatka to Canton in China. [Guangzhou]. = [Benyovszky, Moritz August von]. Des Grafen Moritz August von Beniowski Reisen durch Sibirien und Kamtschatka über Japan und China nach Europa : nebst einem Auszuge seiner übrigen Lebensgeschichte. Aus dem Engl. übers ; mit Anmerkungen von Johann Reinhold Forster. (Berlin : Voss, 1790). https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11047931_00005.html. = Benyovszky, Moritz August von. Les memoires et voyages de Maurice Auguste comte de Benyowsky. Ecrits par lui-meme, et publiés d'apres le manuscrit original. (Londres : G. G. J. & J. Robinson, 1790). https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10466330_00005.html. [Benyovskzy gerät 1769 in russische Kriegsgefangenschaft und wird nach Sibirien deportiert. Er kapert dort ein russisches Schiff und fährt über Japan nach Formosa, deren Küste er am 27. August 1771 erreichte. Nach einigen Kämpfen mit den Eingeborenen segelt er im September 1771 weiter an die chinesische Küste bei Tanasoa und von dort aus mit einem Lotsen nach Macao. Er treibt Handel, verkauft sein Schiff und reist nach Frankreich zurück]. |
Publication / Beny2 |
|
| 2 | 1791 |
Benyowsky, Maurice Auguste. Voyages et mémoires de Maurice-Auguste, comte de Benyowsky, Magnat des Royaumes d'Hongrie et de Pologne, etc. etc. ; contenant des opérations militaires en Pologne, son exil au Kamchatka, son evasion et son voyage à travers l'Océan pacifique, au Japon, à Formose, à Canton en Chine, et les détails de l'établissement qu'il fut chargé par le Ministère François de former à Madagascar. Vol. 1-2. (Paris : Chez F. Guisson, Imprimeur-Libraire, 1791). http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10466330_00005.html. = Benyowsky, Moritz August von. Des Grafen Moritz August von Benyowsky, Ungarischen und Pohlnischen Magnaten, und Eines von den Häuptern der Pohlnischen Conföderation, Schicksale und Reisen, von ihm selbst beschrieben 2, Fahrt durch das stille Meer über Japan und Formosa nach China; und Errichtung einer französischen Colonie zu Madagascar. (Leipzig : Dykische Buchhandlung, 1791). |
Publication / Beny1 |
|