Bianki, Vitalii
(St. Petersburg 1894-1959 Leningrad) : Kinder- und Jugendbuchautor
Name Alternative(s)
Bianki, Vitalii Valentinovich
Subjects
Index of Names : Occident
/
Literature : Occident : Russia
Bibliography (13)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1950 |
[Bianki, Vitalii]. Xiao lao shu Pike. Bao Shuping yi. (Shanghai : Zhong hua shu ju, 1950). (Sulian er tong wen xue cong kan ; 15). [Little mouse Pike]. 小老鼠皮克 |
Publication / BiaV11 | |
| 2 | 1951 |
[Bianki, Vitalii]. Ju huang jing zi. Bianji ; Du Huimeng yi. (Shanghai : Ta dong shu ju, 1951). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Oranzhevoe gorl'ishko. In : Rasskazy i skazki. (Moskva : Detgiz, 1949). [Orange neck]. 橘黄颈子 |
Publication / BiaV5 | |
| 3 | 1951 |
[Bianki, Vitalii]. Shan que de li shu. Du Huimeng yi. (Shanghai : Ta dong shu ju, 1951). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Sinichkin kalendar’. (Moskva : Gos. Izd-vo detskoi lit-ry, 1950). (Bibliotechka detskogo sada). [Meise Almanach]. 山雀的历书 |
Publication / BiaV8 | |
| 4 | 1955 |
[Bianki, Vitalii]. Lie ren jiang de gu shi. Wei Bi'anji ; Ren Rongrong yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1955). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Skazki zverolova. (Moskva : Detizdat, 1937). = Tales of an old Siberian trapper. (Philadelphia : Colonial House, 1946). 獵人講的故事 |
Publication / BiaV6 | |
| 5 | 1956 |
[Bianki, Vitalii]. Xiao gou Lateka. Bianji ; Wang Yuan yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1956). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Latka. (Moskva : Detgiz, 1955). [Little dog Latka]. 小狗拉特卡 |
Publication / BiaV10 | |
| 6 | 1957 |
[Bianki, Vitalii]. Fei xing yuan xiao zhi zhu. = Little spider pilot. Wei Bi'anji zhu ; Ye Niecike hui tu ; Xiao Yu yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1957). [Original-Titel unbekannt]. 飛行員小蜘蛛 |
Publication / BiaV4 | |
| 7 | 1959 |
[Bianki, Vitalii]. Cang ying yao wei ba. Xiao Yu yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1959). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Khvosty. (Moskva : Derizdat Tsk Vlksm, 1937). [The fly wants a tail]. 苍蝇要尾巴 |
Publication / BiaV3 | |
| 8 | 1961 |
[Bianki, Vitalii]. Sen lin bao. Wei Bi'anji zhu ; Wang Wen yi. Vol. 1-4. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1961). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Lesnaia gazetna na kazhdyi god. (Moskva : Gos. Izd-vo, 1928). [Forest newspaper]. 森林报 |
Publication / BiaV7 | |
| 9 | 1962 |
[Bianki, Vitalii]. Shao nian Gelunbu. Wei Bi'anji zhu ; Wang Wen yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1962). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Klub Kolumbov. (Moskva : Detgiz, 1959). [Young man Gelunbu]. 少年哥伦布 |
Publication / BiaV9 | |
| 10 | 1964 | [Bianki, Vitalii]. Bi'anji ke xue tong hua xuan. Wang Wen yi. (Shanghai : Shao nian er tong chu ban she, 1964). (Shao nian zi ran ke xue cong shu). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Rasskazy i skazki. (Moskva : Detgiz, 1960). [Selection of Bianki's fairy tales]. | Publication / BiaV2 | |
| 11 | 1982 | [Bianki, Vitalii]. A er sha ke de mi mi : bi yang xiao shuo xuan. Chen Nianju yi. (Hangzhou : Zhejiang ren min chu ban she, 1982). Übersetzung von Bianki, Vitalii. Povesti i rasskazy. (Leningrad : Detskaja Lit., 1966). | Publication / BiaV1 | |
| 12 | 1995 |
[Bianki, Vitalii]. Xiao lao shu Pipi li xian ji. Biyangji zhu ; Chen Yinlong cha tu ; Qi Xiafei yi. (Taibei : Zhi wen chu ban she, 1995). (Xin chao shao nian wen ku ; 36). [Stories]. 小老鼠皮皮歷險記 |
Publication / BiaV12 | |
| 13 | 1998 |
[Bianki, Vitalii]. Yan ya he ye hu. Weitali Bi'anji yuan zuo ; Risako Uchida ri yi ; Shantian Sanlang hui tu ; Ling Yue zhong yi. (Taibei : Taiwan ying wen za zhi zhe you xian gong si, 1998). (Jing zhan er tong zhi you yue kan ; 10). Übersetzung von Bianki, Vitalii. The sly fox and the clever duck. = Kamo to kitsune. (Tokyo : Fukuinkan Shoten, 1962). 雁鴨和野狐 |
Publication / BiaV13 |