Klöpsch, Volker
(Zingst 1948-) : Sinologe, Dozent am Ostasiatisches Seminar Universität zu Köln
Subjects
Index of Names : Occident
/
Sinology and Asian Studies : Europe : Germany
Chronology Entries (9)
| # | Year | Text | Linked Data |
|---|---|---|---|
| 1 | 1969-1975 | Volker Klöpsch studiert Germanistik, Anglistik und Vergleichende Literaturwissenschaft an den Universitäten Freiburg i.B., Berlin, Edinburgh und Salamanca. |
|
| 2 | 1975-1976 | Volker Klöpsch studiert am Spracheninstitut in Beijing (Language and Culture University). |
|
| 3 | 1976-1977 | Volker Klöpsch arbeitet an seiner Dissertation an der Fudan-Universität. |
|
| 4 | 1979 | Volker Klöpsch promoviert in Sinologie an der Ruhr-Universität Bochum. |
|
| 5 | 1979-1980 | Volker Klöpsch ist Assistent für Sinologie an der Ruhr-Universität Bochum. |
|
| 6 | 1980-1983 | Volker Klöpsch ist Ausbildungsleiter und stellvertretender Institutsleiter für Sinologie an der Ruhr-Universität Bochum |
|
| 7 | 1983-1989 | Volker Klöpsch hat ein DAAD-Lektorat an der Taiwan-Universität in Teipei. |
|
| 8 | 1990 | Volker Klöpsch ist Dozent für Sinologie am Ostasiatischen Seminar der Universität zu Köln. |
|
| 9 | 2003- | Volker Klöpsch ist Vorsitzender der Deutschen Vereinigung für Chinastudien. |
|
Bibliography (4)
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation | Linked Data |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1980 | Moderne chinesische Erzählungen. (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1980). (Edition Suhrkamp ;1010 ; Bd. 10). Bd. 1 : 1919 bis 1949 : Hoffnung auf Frühling. Hrsg. von Volker Klöpsch und Roderich Ptak. Bd. 2 : 1949 bis 1979 : Hundert Blumen. Hrsg. von Wolfgang Kubin. | Publication / KV1 |
|
| 2 | 1980 |
Lao, She. Das Teehaus : Schauspiel. Hrsg. von Volker Klöpsch ; Deutsch von Volker Klöpsch, Liu Jen-kai und Pai Ying-lin. (Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 1980). (Das neue Buch). Übersetzung von Lao, She. Cha guan. (Beijing : Zhongguo xi ju chu ban she, 1958). 茶舘 |
Publication / LS10 |
|
| 3 | 1981 | Lao, She. Zwischen Traum und Wirklichkeit : elf Erzählungen. Hrsg. von Volker Klöpsch. (Frankfurt a.M. : China Studien- und Verlagsgesellschaft, 1981). | Publication / LS3 |
|
| 4 | 1985 | Lao, She. Die Stadt der Katzen : phantastischer Roman. Aus dem Chinesischen übersetzt undmit einem Nachwort versehen von Volker Klöpsch. (Frankfurt a.M. : Suhrkamp, 1985). (SuhrkampTaschenbuch ; 1154. Phantastische Bibliothek ; Bd. 151). Übersetzung von Lao, She. Mao cheng ji. (Shanghai : Xian dai shu ju, 1933). (Xin dai chuang zuo cong kan ; 6). 貓城記 | Publication / LS11 |
|