HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Chen, Shouzhu

(1909-1990)

Subjects

Index of Names : China

Chronology Entries (2)

# Year Text Linked Data
1 1942-1943 Aufführung von Ye ya = Filanden = Die Wildente von Henrik Ibsen durch die Guo li xi ju xue yuan (National Academy of Dramatic Art) in Sichuan unter der Regie von Chen Shouzhu.
2 2011 Chen, Shouzhu. Yibusheng "Wan’ou zhi jia" yan jiu [ID D26206].
Chen schreibt : "Henrik ibsen was not only a great Norwegian dramatist, but also the founder of modern European drama. Treating the stage as his speech forum, he honestly and courageously pointed out to his fellow countrymen and the whole of Europe the verious problems in their society. From the aspects of politics, law, religion and morality, love and marriage, he sharply and passionately criticized the hypocritical and selfish bourgeoisie and the corruption of the social system. Although he only raised questions and nover gave scientific answers, his works were enough to show that the bourgeois society was a wretched world."
  • Document: Tam, Kwok-kan. Ibsen in China : reception and influence. (Urbana, Ill. : University of Illinois, Graduate College, 1984). Diss. Univ. of Illinois, 1984. S. 112. (Ibs115, Publication)
  • Person: Ibsen, Henrik

Bibliography (4)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1932 [Gorky, Maksim]. Chai ci fu yin xiang ji. Chen Shouzhu yi. In : Wen tan yin xiang ji. (Shanghai : Le hua tu shu gong si, 1932). Übersetzung von Gorky, Maksim. Vospominaniia : N.E. Karonin-Petropavlovskii, A.P. Chekhov, Lev Tolstoi, M.M. Kotsiubinskii, Leonid Andreev. (Berlin : Kniga, 1923 = In : Reminiscences of Anton Chekhov. (New York, N.Y. : B.W. Huebsch, 1921). = Trois russes : L.N. Tolstoi, A. Tchekov, Leonid Andreev. (Paris: Gallimard, 1935).
柴詞夫印象記
Publication / Gork29
2 1932 [Gorky, Maksim]. Tuoersitai yin xiang ji. Chen Shouzhu yi. In : Wen tan yin xiang ji. (Shanghai : Le hua tu shu gong si, 1932). = Übersetzung von Gorky, Maksim. Vospominaniia o L've Nikolaeviche Tolstom. (Peterburg : Izd. Z.I. Grzhebin, 1919). = Reminiscences of Leo Nikolaevich Tolstoy. (New York, N.Y. : B.W. Huebsch, 1920). = Erinnerungen an Lew Nikolajewitsch Tolstoi. (München : Der Neue Merkur, 1920).
托爾斯泰印象記.
Publication / Gork152
3 1936 [Russell, Bertrand]. Zi you yu zu zhi. Chen Shoushi, Chen Shouzhu yi. (Shanghai : Shang wu yin shu guan, 1936). Übersetzung von Russell, Bertrand. Freedom and organization, 1814-1914. (London : G. Allen & Unwin, 1934). = Freedom versus organization, 1814-1914. (New York, N.Y. : W.W. Norton, 1934).
自由與組織
Publication / Russ249
  • Cited by: Findeisen, Raoul David. Professor Luo : reflections on Bertrand Russell in China. In : Asian and African studies ; vol. 3 (1994). (Russ3, Published)
  • Cited by: Worldcat/OCLC (WC, Web)
  • Person: Chen, Shoushi
  • Person: Russell, Bertrand
4 1958 Chen, Shouzhu. Yibusheng "Wan’ou zhi jia" yan jiu. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1958). (Wen yi zuo pin yue du fu dao cong shu ; 2). [Abhandlung über Henrik Ibsen].
易卜生"玩偶之家"硏究
Publication / Ibs49