Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Benedikter, Martin

(Sand im Taufers, Pustertal 1908-1969 Brixen) : Professore Università degli studi di Padova, Docente Università degli studi di Napoli "L'Orientale"

Subjects

Index of Names : Occident / Sinology and Asian Studies : Europe : Italy

Chronology Entries (7)

# Year Text Linked Data
1 1934-1945 Martin Benedikter erhält das Diplom für modernes Chinesisch des Istituto universitario orientale di Napoli, wird Assistent der chinesischen Abteilung und ist Professor für Deutsch in Nola und Neapel.
  • Document: Lanciotti, Lionello. Martin Benedikter (1908-1969). In : East and West ; vol. 19, no 3-4 (1969). (BeM1, Publication)
  • Document: Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). (BenM, Publication)
2 1945-1962 Università degli studi di Padova ist Direktor des Lyzeum in Brixen und gibt chinesische Vorlesungen an der Università degli studi di Napoli.
  • Document: Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). (BenM, Publication)
3 1952 Martin Benedikter studiert Sinologie an der University of California, Berkeley.
  • Document: Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). (BenM, Publication)
4 1954 Martin Benedikter promoviert an der Università di Padua.
  • Document: Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). (BenM, Publication)
5 1957 Lionello Lanciotti, Martin Benedikter und Alberto Giuganino reisen von Tokyo nach Beijing, Yungang (Sichuan), Guangzhou (Guangdong), Shanghai, Korea, Hong Kong, Macao, Singapore, Thailand.
  • Document: Lanciotti, Lionello. Martin Benedikter (1908-1969). In : East and West ; vol. 19, no 3-4 (1969). (BeM1, Publication)
  • Document: Lanciotti, Lionello (Lanc, Person)
  • Person: Lanciotti, Lionello
6 1957 Das Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente lädt Alberto Giuganino, Martin Benedikter und Lionello Lanciotti nach China ein. Die Mission soll eine kulturelle Verbindung zwischen China und Italien fördern.
  • Document: Tucci, Giuseppe. Italia e Cina. In : Cina ; no 9 (1972). (Tuc36, Publication)
  • Person: Giuganino, Alberto
  • Person: Lanciotti, Lionello
7 1967-1969 Martin Benedikter ist Professore der Università degli studi di Padova.
  • Document: Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). (BenM, Publication)

Bibliography (4)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1954 Venti "quartine brevi" cinesi del periodo T'ang. A cura di Martin Benedikter. (Firenze : Ed. Fussi, Casa ed. Sansoni, 1954). (Il melagrano ; 116-117). Publication / BenM2
2 1956 Wang, Wei ; P'ei, Ti. Poesie del fiume Wang. Trad. dal Cinese di Martin Benedikter. (Torino : Einaudi, 1956). (Nuova collana di poeti tradotti con test a fronte ; 8). [Wang chuang ji ; Pei Di]. Publication / BenM3
3 1956 Shi Nai'an ; Luo Guanzhong. I briganti : antico romanzo cinese. A cura di Franz Kuhn ; pref. di Martin Benedikter ; trad. di Clara Bovero. (Torino : Einaudi, 1956). (I millenni). Übersetzung von Shi, Nai'an. Shui hu zhuan. 水浒传 Publication / ShiN2
4 1961 Le trecento poesie T'ang. Versioni dal Cinese e introduzione di Martin Benedikter. (Milano : G. Einaudi, 1961). [Tang shi san bai shou]. Publication / BenM1

Secondary Literature (2)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1969 Lanciotti, Lionello. Martin Benedikter (1908-1969). In : East and West ; vol. 19, no 3-4 (1969). Publication / BeM1
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
2 1970 Fuchs, Walter. Martin Benedikter in memoriam. In : Orienx extremus ; 17 (1970). Publication / BenM
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)