(um 1989)
Themengebiete (1)
- Namen-Index › China
Bibliografie (3)
| Jahr | Bibliografische Daten | Typ / Abkürzung | Verknüpfte Daten |
|---|---|---|---|
| 1987 |
[Brontë, Emily]. Pao xiao shan zhuang. Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai, 1987). (Ying Han tui chao wen xue ming zhu ; 3). Übersetzung von Bell, Ellis [Brontë, Emily]. Wuthering heights : a novel.…
[Brontë, Emily]. Pao xiao shan zhuang. Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai, 1987). (Ying Han tui chao wen xue ming zhu ; 3). Übersetzung von Bell, Ellis [Brontë, Emily]. Wuthering heights : a novel. (London : T.C. Newby, 1847). = A new ed. rev., with a biographical notice of the authors, a selection from their literary remains, and a preface, by Currer Bell [Charlotte Brontë]. (London : Smith, Elder, 1850). [Text in Englisch und Chinesisch].
呼啸山庄 |
Publication / Bron107 |
|
| 1989 |
[Dumas, Alexandre fils]. Cha hua nü. Xiaozhongma zhu ; Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai tu shu gong si, 1989). Übersetzung von Dumas, Alexandre fils. La Dame aux camélias. Vol. 1-2. (Paris : A.…
[Dumas, Alexandre fils]. Cha hua nü. Xiaozhongma zhu ; Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai tu shu gong si, 1989). Übersetzung von Dumas, Alexandre fils. La Dame aux camélias. Vol. 1-2. (Paris : A. Cadot ; Bruxelles : Lebègue, 1848). [Übersetzt 1898 ; vermutlich der erste ins Chinesische übersetzte Roman ; Vorlage zur Oper La Traviata von Giuseppe Verdi].
茶花女 |
Publication / Dum14 |
|
| 1992 |
[Twain, Mark]. Tangmu li xian ji. Make Tuwen zhu ; Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai, 1992). (Ying Han dui zhao wen xue ming zhu ; 10). Übersetzung von Twain, Mark. The adventures of Tom Sawyer.…
[Twain, Mark]. Tangmu li xian ji. Make Tuwen zhu ; Hou Feizhen yi. (Tainan : Nan tai, 1992). (Ying Han dui zhao wen xue ming zhu ; 10). Übersetzung von Twain, Mark. The adventures of Tom Sawyer. (Hartford, Conn. : American Publ. Co., 1876).
湯姆歷險記 |
Publication / Twa193 |
|