# | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
---|---|---|---|
1 |
1759-1761 |
Smart, Christopher. The world displayed, or, A curious collection of voyages and travels : selected from the writers of all nations, in which the conjectures and interpolations of several vain editors and translators are expunged, every relation is made concise and plain, and the divisions of countries and kingdoms are clearly and distinctly noted. By Christopher Smart, Oliver Goldsmith, Samuel Johnson, John Newbery, James Hoey. Vol. 1-20. (London : Printed for J. Newbery, at the Bible and Sun, 1759-1761). [Enthält] : Vol. 2 : The voyage of Captain William Dampier, round the world. https://catalog.hathitrust.org/Record/008588480. Vol. 3 : The voyage of Commodore [George] Anson, round the world. https://archive.org/details/worlddisplayedor03no_a. Vol. 5 : The travels of the ambassadors of the Duke of Holstein, into Muscovy, Tartary, and Persia. [Holstein-Beck, Friedrich Karl Ludwig von]. https://www.forgottenbooks.com/en/readbook/TheWorld Displaye doraCuriousCollectionofVoyagesandTravels_10556937#0. Vol. 6 : Le Comte, Louis ; Du Halde, Jean-Baptiste. A description of China. https://books.google.ch/books?id=2EhOAQAAMAAJ&pg=PA184&lpg= PA18&dq=the+world+displayed+a+description+of+china&source=bl&ots= KlHCCYKEl6&sig=zgCw-ZcYhEl-zBTj9onTJuZf-ZU&hl=de&sa=X&ved= 0ahUKEwjPmJ3xyILTAhXE7RQKHYcFCxIQ6AEIOzAE#v=onepage&q= the%20world%20displayed%20a%20description%20of%20china&f=false. |
Publication / Smart2 |
2 |
1759 |
Smith, Adam. Theory of moral sentiments. (London : Printed for A. Millar, and A. Kincaid and J. Bell, 1759). http://www.ibiblio.org/ml/libri/s/SmithA_MoralSentiments_p.pdf. |
Publication / SmiA3 |
3 |
1759 |
Doutes sur la dissertation de M de Guignes, qui a pour titre, Mémoire dans lequel on prouve, que les chinois sont une colonie égyptienne. Proposees à messieurs de l'Academie Royale des Belles-lettres par M Leroux Deshautesrayes [André Deshauterayes]. (Paris : Praulx, Duchesne, 1759). http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10031922_00005.html. |
Publication / Desh3 |
4 |
1759 |
Decker, Paul. Chinese architecture, civil and ornamental. (London : By the Author, 1759). https://archive.org/details/gri_chinesearchi00deck. |
Publication / Dec1 |
5 |
1760 |
Pillement, Jean. The ladies amusement, or, Whole art of japanning made easy. (London : Printed for Robert Sayer, 1760). |
Publication / Pill12 |
6 |
1760-1761 |
Goldsmith, Oliver. The citizen of the world, or, Letters from a Chinese philosopher, residing in London, to his friends in the East. In : The public ledger (1760-1761). = Vol. 1-2. (London : Printed for the author, and sold by J. Newbery and W. Bristow, 1762). = Goldsmith, Oliver. The citizen of the world. Ed. By Arthur Friedman. (Oxford : At the Clarendon Press, 1966). (Collected works ; vol. 2). http://ia700305.us.archive.org/34/items/lifeofolivergold02irvi/lifeofolivergold02irvi.pdf. |
Publication / GolO |
7 |
1760 |
Goldoni, Carlo ; Piccinni, Niccoló. La buona figliuola : dramma giocoso per musica di Polisseno Fegejo P.A. [i.e. Carlo Goldoni] : da rappresentarsi nel teatro di Brescianone ... nel settembre dell'anno 1760. (Trento : Giambattista Monauni stamp. vesc.(IS), Monauni, Giovanni Battista, 1760). [Erstaufführung Teatro delle Dame, Rom 1760]. |
Publication / GolC1 |
8 |
1760 |
Friedrich II. Relation de Phihihu, émissaire de l’empereur de la Chine en Europe. Trad. du chinois. (Köln : Pierre Marteau, 1760). http://friedrich.uni-trier.de/oeuvres/15/159/text/. = Friedrich II. Bericht des Phihihu, Sendboten des Kaisers von China in Europa. In : Die Werke Friedrichs des Grossen in deutscher Übersetzung. Hrsg. von Gustav Bertold Volz. Bd. 8. (Berlin : Reimar Hobbing, 1913). |
Publication / Fried2 |
9 |
1761-1765 / 1901 |
Voltaire. A philosophical dictionary. In : The works of Mr. de Voltaire. Translated from the French ; with notes, historical and critical. By T[homas] Francklin, Dr. [Tobias] Smollett, and others. Vol. 1-10. (London : J. Newbery, R. Baldwin, 1761-1765). Vol. 10 (1765). = Voltaire. A philosophical dictionary. Transl. by William F. Fleming. In : The works of Voltaire : a contemporary version ; notes by Tobias Smollett, rev. and modernized ; new translations by William F. Fleming and an introd. by Oliver H.G. Leigh : a critique & biography by John Morley. Vol. 8. (New York, N.Y. : E.R. DuMont, 1901). https://archive.org/stream/philosophicaldi00unkngoog#page/n6/mode/2up. http://www.gutenberg.org/files/35628/35628-h/35628-h.htm. |
Publication / Smol4 |
10 |
1761 |
Holbach, Paul Henri Thiry d'. Le christianisme dévoilé, ou, Examen des principes et des effets de la religion chrétienne. (Londres [Nancy : Leclerc], 1761. |
Publication / Holb1 |
11 |
1761 |
Hau kiou choaan ; or, the pleasing history : a translation from the Chinese ; to which are added I. The arguments or story of a Chinese play. II. A collection of Chinese proverbs, and III. Fragments of Chinese poetry. In four volumes, with notes. Translated by James Wilkinson, an East India merchant ; edited by Thomas Percy. Vol. 1-4. (London : R. & J. Dodsley, 1761). Übersetzung von Mingjiaozhongren. Hao qiu zhuan = Xia yi feng yue zhuan (ca. 1683). 好逑传 http://books.google.com/books?id=7V8iAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl= de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false. [Vol. 1 fehlt]. |
Publication / Hau1 |
12 |
1761 |
Justi, Johann Heinrich Gottlob von. Gesammelte Politische und Finanzschriften über wichtige Gegenstände der Staatskunst, der Kriegswissenschaften und des Cameral- und Finanzwesens. Bd. 1. (Kopenhagen : Rothe, 1761). [Enthält] : Die Nothwendigkeit einer genauen Belohnung und Bestrafung der Bedienten eies Staats ; Vortrefliche Einrichtung der Sineser in Ansehung der Belohnung und Bestrafung vor die Staatsbedienten. [Artikel über das chinesische Verwaltungssystem ; zweiter Artikel ist die Übersetzung von Lamberts, Claude. Recueil d'observations curieuses. (Paris : 1749) ; Artikel geschrieben 1754]. |
Publication / JusJ2 |
13 |
1761 |
Boulanger, Nicolas Antoine. Recherches sur l'origine du despotisme oriental : ouvrage posthume. (Genève : [s.n.], 1761). http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k84538n. |
Publication / Boul10 |
14 |
1761 |
Rousseau, Jean-Jacques. Julie, ou la nouvelle Héloïse : lettres de deux amans, habitans d'une petite ville au pied des Alpes. Vol. 1-6. (Amsterdam : M.M. Rey, 1761). |
Publication / Rous18 |
15 |
1762-1767 |
Sterne, Laurence. The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman. Vol. 1-9. (London : Printed for R. and J. Dodsley (vol. 1-4) ; Printed for T. Becket and P.A. Dehondt (vol. 5-9), 1762-1767). [Enthält Eintragungen über China]. http://www.gutenberg.org/files/1079/1079-h/1079-h.htm. |
Publication / SteL1 |
16 |
1762 |
Derrick, Samuel. A collection of travels : thro' various parts of the world ; but more particularly, thro' Tartary, China, Turkey, Persia, and the East-Indies. Vol. 1-2. (London : Printed for John Wilkie, 1762). |
Publication / Der2 |
17 |
1762 |
[Noble, Charles Frederick.] A voyage to the East Indies in 1747 and 1748 : containing an account of the islands of St. Helena and Java ; of the city of Batavia ; of the government and political conduct of the Dutch ; of the empire of China, with particular description of Canton. (London : T. Becket and P.A. Dehondt, 1762). [Guangzhou (Guangdong)]. |
Publication / Nobl1 |
18 |
1762 |
Rousseau, Jean-Jacques. Du contrat social. (Amsterdam : M.M. Rey, 1762). |
Publication / Rous19 |
19 |
1762-1790 |
Johnson, Samuel. The world displayed ; or, A curious collection of voyages and travels, selected from the writers of all nations. (London : T. Carman and F. Newbery, 1762-1790). [Enthält] : Le Comte, Louis. Description of China. (Vol. 17, 1777). https://archive.org/details/worlddisplayedo20smargoog. |
Publication / JohS6 |
20 |
1762 |
Gozzi, Carlo. Turandot, principessa chinese : fabia tragica. ([S.l. : s.n.], 1762). [Gozzi, Carlo. Opere. Tomo 1-9. Venezia : Colombani, 1772-1787). T. 1 enthält La Turandot]. Der Stoff des Stückes stammt aus dem Persischen und ist die Heldin einer Erzählung aus der Märchensammlung 1001 Nacht. Die Handlung spielt am Kaiserhof in Beijing. Gozzi hat auf typische Märcheneffekte verzichtet, alles spielt in natürlichen menschlichen Verhältnissen und das phantastische Element ist allein durch das ferne Fabelreich China verbürgt. |
Publication / Schi39 |