Documents
| # | Year | Bibliographical Data | Type / Abbreviation |
|---|---|---|---|
| 1 |
1675 |
Coyett, Frederik. 't verwaerloosde Formosa, of waerachting verhael, hoedanigh door verwaerloosinge der Nederlanders in Oost-Indien, het Eylant Formosa, van den Chinesen Mandoryn, ende Zeereover Coxinja, overrompelt, vermeestert, ende ontweldight is geworden : Begrepen in 2 Deelen: I. Verhandelende den Aert en Eygenschap deses Eylands en Discipline desselfs Inwoonders. Der Chinesen toelegh en Oorlogs preparatien, om het Eylant Formosa t'overvallen : ende der Nederlanders onachtsame geringe en zwacke voorsorge tot hun tegenweer II. Van der Chinesen vyanthijke overkomste op het Eylant Formosa, Hare belegeringh des Casteels Zeelandia. (Amsterdam : Hoorn, 1675). = Coyett, Frederik. Das verwarloste Formosa oder Warhafftige Erzehlung, wie durch Verwarlosung der Niederländer in Ost-Indien das Eyland Formosa von dem chineesischen Mandorin und Seerauber Coxinja überrumpelt, bemeistert und überwältigt worden. Verfasst in zweyen Theilen. (Nürnberg : Endter, 1677). |
Publication / CoyF1 |
| 2 |
1675 |
Müller, Andreas. A. Mülleri... de Sinarum Magnaeque Tatariae rebus commentatio alphabetica, ex auctoris commentariis super M. Poli... Historia Orientali aliisque... manuscriptis excerpta, etc.. (Berlin : [s.n.], ca. 1675). Erstes westliches China-Handbuch. |
Publication / Müll6 |
| 3 |
1675 |
Sandrart, Joachim von. L'Academia Todesca della architectura, scultura & pittura : Oder Teusche Academie der edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste... (Nürnberg : Jacob Sandrart ; Frankfurt : Matthäus Merian, 1675). Bd. 1, Buch 3, Kap. 16 : Von der Chineser Mahlerey, dem Form- oder in Holz-Schneiden, und der schwarzen Kunst in Kupfer. [Erste Darstellung der chinesischen Malerei in der europäischen Kunstgeschichte]. https://catalog.hathitrust.org/Record/100895849. |
Publication / SanJ1 |
| 4 |
1676 |
Ossorio, Juan Cortés. Memorial apologetico al Excmo. Senor Conde de Villa-Humbrosa, Presidente del Consejo Supremo de Castilla & c : de parte de los missioneros Apostolicos de el Imperio de la China : representando los reparos que se hazen en un libro que se ha publicado en Madrid este ano de 1676 en grave perjuizio de aquella Mission : contiene las noticias mas puntuales, y hasta aora no publicadas de la ultima persecucion contra la fe, con una breve Chronologia de aquel Imperio, y otras curiosidades historicas. ([S.l. ; s.n.], ca. 1676). |
Publication / Oss1 |
| 5 |
1676 |
Nordenhjelm, Andreas ; Wollimhaus, Andreas. De politica orbis Asiatici conservatione dissertatio. (Upsaliae : Henricus Curio, 1676). Diss. Uppsala Univ., 1676. [Enthält Eintragungen über China]. |
Publication / Nord1 |
| 6 |
1676 |
Settle, Elkanah. The conquest of China, by the Tartars : a tragedy acted at the Duke's theatre. (London : Printed by T.M. for W. Cademan, 1676). (Early English books, 1641-1700, 296:6). [Geschrieben um 1671 ; Uraufführung Duke's Theatre London 1676]. |
Publication / Sett1 |
| 7 |
1676 |
Dapper, Olfert. Gedenkwürdige Verrichtung der niederländischen Ost-Indischen Gesellschaft in dem Köiserreich Taising oder Sina, durch ihre zweyte Gesandtschaft an den Unter-könig Singlamong und Felh-herrn Taising Lipoui. Ausgeführet durch Joan van Kampen, und Constantin Nobel ; wobey alles dasjenige was auf dem sinischen See-strande, und bey Tajowan, Formosa, Eymuy und Quemuy, unter dem Befehlshaber Balthasar Bort, im 1662. und folgenden Jahre vorgefallen, erzählet wird. Als auch die dritte Gesandtschaft an Konchi, sinischen und ost-tartarischen Käiser, verrichtet durch Pieter van Hoorn. Hierbey ist gefüget eine ausführliche Beschreibung des gantzen sinischen Reichs ; und ist durchghends das gantze Werck mit viel schönen Kupferstükken gezieret. (Amsterdam : Jacob van Meurs, 1676). Übersetzung von Gedenkwaerdig Bedryf der Nederlandsche Oost-Indische Maetschappye... (Amsterdam : Jacov van Meurs, 1670). [Bericht über die zweite und dritte holländische Gesandtschaftsreise]. https://fedora.phaidra.univie.ac.at/fedora/get/o:120588/bdef:Book/view. |
Publication / Dapp2 |
| 8 |
1676 |
Navarrete, Domingo Fernandez de. Tratados historicos, politicos, y religiosos de la monarchia de China, descripcion breve de aquel imperio... con narracion... de varios sucessos, y cosas singulares de otros reynos, y diferentes navegaciones : Añadense los decretos pontificios y proposiciones calificadas en Roma para la mission chinica... (Madrid : Imprenta Real por Iuan Garcia Infançon a costa de Florian Anisson, 1676). [Sammlung von Abhandlungen über die Geschichte und Politik Chinas, sowie über die Kritik an der jesuitischen Chinamission, was eine bedeutende Rolle im Ritenstreit spielt]. [Enthält dasTraktat] : Longobardi, Niccolò. Respuesta breve, sobre las controversias de el Xang Ti, Tien Xin, y Ling Hoen (esto es de el Rey de lo alto, espiritus, y alma racional, quepone et China) y otros nombres, y terminos chinicos, para determinarse, quales de ellos se pueden usar en esta christiandad. https://www.upf.edu/asia/projectes/che/s17/tratado1.pdf. |
Publication / Nava-Long1 |
| 9 |
1676 |
China and France, or, Two treatises : the one, of the present state of China as to the government, customs, and manners of the inhabitants thereof : from the observation of two Jesuites lately returned from that country, written and published by the French Kings cosmographer and now Englished : the other, containing the most remarkable passages of the reign and life of the present French King, Lewis the Fourteenth, and of the valour of our English in his armies. (London : Printed by T.N. for Samuel Lowndes, 1676). [First treatise is an account compiled by Count Lorenzo Magalotti of the travels of Johann Grueber and Albert d'Orville]. https://books.google.ch/books?id=2TNoAAAAcAAJ&pg=PP7&lpg=PP7&dq= China+and+France,+or,+Two+treatises&source=bl&ots=ECtWx6QnYn&sig= clWgwnlZF5cfKlNVEgayymW3wp4&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjemp7d4 cXPAhXFVhQKHUYHAHsQ6AEIHjAA#v=onepage&q= China%20and%20France%2C%20or%2C%20Two%20treatises&f=false. |
Publication / MagL3 |
| 10 |
1678 |
Heidenfeld, Albert. Chinesischer Schauplatz/ Das ist/ Ausführliche Beschreibung und Herkommen der König in China/ sampt Deren Innwohnern Sitten/ Religion/ Vermögen/ Macht/ Reichthumb und Ordnung : Wie auch Deren denckwürdigen Begebenheiten in Krieg und Schlachten/ Leben und Absterben/ sam[m]t deren in Kupffer gestochenen Conterfaiten / mit Fleiß beschrieben von Alberto Heidenfeld, Batavo. (Franckfurt : Bencard, 1678). http://digitale.bibliothek.uni-halle.de/vd17/content/titleinfo/9201286. |
Publication / HeiA2 |
| 11 |
1678 |
Webb, John. An historical essay endeavouring a probability that the language of the empire of China is the primitive language. (London : Printed for Nath. Brook, 1669) = The antiquity of China, or an historical essay, endeavouring a probability that the language of the empire of China is the primitive language spoken through the whole world beford the confucion of Babel. Wherein the customs and manners of the Chineans are presented, and ancient and modern authors consulted with. With a map of the country. (London : Printed for Robert Harford, 1678). [Eine der ersten Abhandlungen über die chinesische Sprache]. http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10583232.html.. |
Publication / Webb2 |
| 12 |
1679 |
Navarrete, Domingo Fernandez de. Controversias antiguas y modernas entre los missionarios de la gran China... (Madrid : [s.n.], 1679). Zweiter Teil seiner Tratados von 1676. |
Publication / Nava1 |
| 13 |
1680-1689 |
Asia divided into its principall regions in which may be seen the extent of the empires, monarchies, kingdoms and states which at present divide Asia. Described by [Nicolas] Sanson ; corrected and amended by William Berry. |
Publication / BerrW1 |
| 14 |
1680 |
Müller, Andreas. Imperii sinensis nomenclator geographicus. ([S.l. : s.n.], 1680). Werk mit einer Liste von 1783 chinesischen Ortsnamen mit der Angabe ihrer geographischen Länge und Breite, sowie einer geographischen Karte. |
Publication / Müll7 |
| 15 |
1680 |
Varo, Francisco. Tratado en el que da impugna como ilicito et culto de Confucio y sus progenitores. [(S.l. : s.n.], 1680). [Abhandlung über Konfuzianismus und religiöse Kulte]. |
Publication / Varo1 |
| 16 |
1682 |
Cleyer, Andreas. Specimen medicinae sinicae, sive Opuscula medica ad mentem Sinensium, continens I. De pulsibus libros quatuor è sinico translatos. II. Tractatus de pulsibus ab erudito europaeo collectos. III. Fragmentum operis medici ibidem ab erudito europaeo conscripti. IV. Excerpta literis eruditi europaei in China. V. Schemata ad meliorem praecedentium intelligentiam. VI. De indiciis morborum ex linguae coloribus & affectionibus : com figuris aeneis & ligneis. (Francofurti : Sumptibus Joannis Petri Zubrodt, 1682). Übersetzung von Ji, Eshi. Tai su mo jue, das erste Buch über die chinesische Pulslehre in der Medizin, mit Informationen von Philippe Couplet. |
Publication / Cley1 |
| 17 |
1682 |
Cantelli da Vignola, Giacomo. Il regno della China detto presentemente Catay, e Mangin, diuiso sopra le carte più esatte nelle sue principali prouincie. Da Giacomo Cantelli da Vignola, con l'aggionta di nuoui regni, e prouincie ne confini dela medesima China, conforme le relationi pi~u recenti de pi~u illustri viaggiatori del nostro secolo, e particolarmente delli Pri Gio. Grueher, Benedetto Goes, Martino Martini, e Monsieur Tauernier, et altri. (Roma : Data in luce da Gio Gicaomo Rossi, 1682). [Karte]. |
Publication / Can1 |
| 18 |
1683 |
Müller, Andreas. Anderer Theil des Catalogi der sinesischen Bücher bey der churfürstl. brandenburgischen Bibliothec zu Cölln an der Spree anno 1683. (Cölln an der Spree : Druckts Georg Schultze, 1683). Erster europäischer Bücherkatalog chinesischer Bücher. |
Publication / Müll8 |
| 19 |
1684 |
Müller, Andreas.Specimen Lexici Mandarinici. Ubi Sinarum voces & phrases Mandarinicae, quibus in loqvendo aula & literati utuntur, secundum differentiam notarum seu characterum, quibus universi ut & exteri, ceu communi scripturae genere, (quaquà linguà alioqui loquantur), voces quasque exprimunt, methodice disponuntur & explicantur. Uno exemplo syllabae XIM commonstratum. (Berlini : Typis B. Rungii, 1684). |
Publication / Müll9 |
| 20 |
1685 |
Temple, William. Upon the gardens of Epicurus. (1685). In : Temple, William. Miscellanea, the second part : in four essays. (London : Printed by J.R. for Ri. And Ra. Simpson, 1690). [Erste Erwähnung der Kunst des chinesischen Gartens]. http://www.epicurus.info/etexts/gardening.html |
Publication / Tem1 |