HomeChronology EntriesDocumentsPeopleLogin

Chronology Entry

Year

1986

Text

[Stowe, Harriet Beecher]. Tang mu shu shu de xiao wu. Tang Jun yi. [ID D29987].
Tang Jun schreibt im Vorwort : "The novel is a very good book from which young readers may gather some ideas about the capitalist society, the slavery in the United States, and the racial discrimination that still exists there. Through reading the novel, we may not only learn about the prejudice and the oppression black people have been suffering in the United States, but also broaden our horizon by learning something about the history, geography, and the customs and habits of the United States."

Mentioned People (2)

Stowe, Harriet Beecher  (Lichfield, Conn. 1811-1896 Hartford, Conn.) : Schriftstellerin

Tang, Jun  (um 2004) : Forschungsinstitut für Sozialpolitik an der Akademie für Gesellschaftswissenschaften

Subjects

Literature : Occident : United States of America

Documents (1)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 2009 Tao, Jie. Uncle Tom's cabin : the first American novel translated into Chinese. In : Prospects ; vol. 18 (Oct. 2009).
http://journals.cambridge.org/download.php?file=%2F8498_
093BD0FA883AB7737A31F745CC4DD820_journals__
PTS_PTS18_S0361233300005007a.pdf&cover=
Y&code=bef66ec07ab3984fa239898b8d35813a
Publication / Stowe35
  • Source: Zheng, Zhenduo. Zhongguo wen xue lun ji. (Shanghai : Kai ming shu dian, 1934). [Enthält eine Liste von Lin Shus Übersetzungen].
    中國文學論集 (ZheZ2, Publication)
  • Cited by: Asien-Orient-Institut Universität Zürich (AOI, Organisation)
  • Person: Stowe, Harriet Beecher
  • Person: Tao, Jie