Home • Chronology Entries • Documents • People • Login

Yip, Wai-lim

(Guangdong 1937-) : Professor of Comparative Literature and Creative Writing, University of California San Diegeo, Dichter

Name Alternative(s)

Ye, Weilian

Subjects

Index of Names : China / Literature : General / Sinology and Asian Studies : China / Sinology and Asian Studies : United States of America

Chronology Entries (36)

# Year Text Linked Data
1 1955-1959 Yip Wai-lim studiert Englisch an der National Taiwan University in Taipei.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
2 1959 Yip Wai-lim erhält den B.A. in English der National Taiwan University in Taipei.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
3 1959-1961 Yip Wai-lim studiert Englisch an der National Normal University in Taipei, Taiwan.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
4 1961 Yip Wai-lim erhält den M.A. in English der National Normal University in Taipei, Taiwan.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
5 1963-1964 Yip Wai-lim studiert Creative Writing an der State University of Iowa, Iowa City.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
6 1964 Yip Wai-lim erhält den Creative Writing MFA der State University of Iowa, Iowa City.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
7 1964-1967 Yip Wai-lim studiert Comparative Literature an der Princeton University.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
8 1967-1972 Yip Wai-lim ist Assistant Professor of Comparative Literature and Creative Writing an der University of California, San Diego.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
9 1967 Yip Wai-lim promoviert in Comparative Literature an der Princeton University.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
10 1970-1971 Yip Wai-lim ist Visiting Associate Professor an der National Taiwan University.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
11 1970-1974 Yip Wai-lim ist Mitbegründer des ersten Ph.D. Program in Comparative Literature an der National Taiwan University.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
12 1972-1976 Yip Wai-lim ist Associate Professor of Comparative Literature and Creative Writing an der University of California, San Diego.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
13 1974-1975 Yip Wai-lim ist Visiting Professor an der National Taiwan University.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
14 1976-2004 Yip Wai-lim ist Professor of Comparative Literature and Creative Writing an der University of California, San Diego.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
15 1980-1982 Yip Wai-lim ist Gastprofessor an der Chinese University of Hong Kong. Er ist Mitinitiator der Einführung des M.Phil. in Comparative Literature.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
16 1980-1982 Yip Wai-lim hält Vorlesungen an der Academy of Social Sciences der Beijing-Universität, an der Fudan-Universität, Shanghai und bei der Association of Chinese Writers. Er ist mitbeteiligt an der Gründung des Institute of Comparative Literature der Beijing-Universität.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
17 1983 Yip Wai-lim ist Herausgeber der Comparative literature series.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
18 1985 Yip Wai-lim gibt Vorlesungen am Chinese Department der Beijing-Universität.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
19 1991 Yip Wai-lim gibt Vorlesungen am Institute of Literature and Philosophy der Academia Sinia, an der National Taiwan University und der Suzhou-Universität.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
20 1993 Yip Wai-lim gibt Vorlesungen über moderne chinesische Lyrik und Kultur an Universitäten in Shanghai, Chongqing (Sichuan) und Beijing.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
21 1998 Yip Wai-lim gibt Vorlesungen am Institute of Oriental and Occidental Studies der Kansai Universität in Osaka.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
22 1998 Yip Wai-lim hält zwei Vorlesungen zur Feier des 100. Geburtstags der Beijing-Universität.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
23 2000 Yip Wai-lim gibt Vorlesungen auf Einladung der National Science Foundation an verschiedenen Universitäten in Taiwan.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
24 2002 Feier am 7th Triennial Congress of Chinese Comparative Literature Association in Nanjing zu Ehren des Erscheinens der Gesamtausgabe der chinesischen Werke (12 Bände) von Yip Wai-lim.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
25 2002 Ausstellung des Archives von Yip Wai-lim an der National Taiwan University Library.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
26 2005 Yip Wai-lim erhält den Distinguished Professor der University of California, San Diego.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
27 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied des Advisory Board of American Comparative Literature Association.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
28 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied des Advisory Board des International quarterly (Florida).
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
29 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied des Advisory Board von Chung-wai literature (Taipei).
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
30 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied des Advisory Board von Con-temporary (Taipei).
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
31 ???? Yip Wai-lim ist Writing Program Advisor des Comparative Literature Section Advisor Admissions Committee der University of California, San Diego.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
32 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied des Advisory Board der Foreign Writers and Chinese Culture series des Institute of Comparative Literature and Comparative Culture, Nanjing-Universität.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
33 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied der Association for Asian Studies.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
34 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied der Modern Languages Association.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
35 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied der Chinese Comparative Literature Association.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)
36 ???? Yip Wai-lim ist Mitglied der Epoch Poetry Society.
  • Document: Yip, Wai-lim (Yip, Publication)

Bibliography (33)

# Year Bibliographical Data Type / Abbreviation Linked Data
1 1967 Yip, Wai-lim. Ezra Pound's Cathay. (Princeton, N.J. : Princeton University, 1967). Diss. Princeton Univ., 1967. = (Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1969). [Enthält] : Pound, Ezra. Cathay [ID D29059]. Publication / Yip20
2 1969 Yip, Wai-lim. Xian xiang jing yan biao xian. Ye Weilian zhu. (Xianggang : Wen yi shu wu, 1969). [Phenomenon, experience, expression].
現象經驗表現 		Publication / Yip26
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
3 1970 Modern Chinese poetry : twenty poets from the Republic of China, 1955-1965. Selected and translated by Wai-lim Yip. (Iowa City : University of Iowa Press, 1970). (Iowa translations). Publication / Yip24
4 1972 Wang, Wei. Hiding the universe : poems. Transl. from the Chinese by Wai-lim Yip. (New York, N.Y. : Grossman, 1972). Publication / Yip14
5 1976 Chinese poetry : major modes and genres. Ed. and transl. by Wai-lim Yip ; calligraphy by Kuo-hsiung Chen. (Berkeley, Calif. : University of California Press, 1976). Publication / Yip4
6 1976 Zhong shu ge chang : E zhou : La Ding mei zhou xie dai shi xuan. Yip Wai-lim yi. (Taibei : Li ming wen hua shi ye gong si, 1976). [And the trees sing : recent European and Latin American poets].
衆樹歌唱 		Publication / Yip8
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
7 1976 Zhongguo xian dai wen xue pi ping xuan ji. Ye Weilian [Yip Wai-lim] zhu bian. (Taibei : Lian jing chu ban shi ye gong si, 1976). [Modern Chinese literary criticism].
中國現代文學批評選集 		Publication / Yip10
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
8 1976 Zhongguo xian dai zuo jia lun. Ye Weilian [Yip Wai-lim] zhu bian. (Taibei : Lian jing chu ban shi ye gong si, 1976). [Critical essays on modern Chinese writers].
中國　現代　作家論 		Publication / Yip11
9 1977 Chinese arts and literature : a survey of recent trends. Ed. by Wai-lim Yip, William Shu-sam Tay, Dominic C.N. Cheung. (Baltimore, Md. : University of Maryland School of Law, Maryland International Law Society, 1977). (Occasional papers / reprint series in contemporary Asian studies ; 9, 1977). Publication / Yip3
10 1977 Zhongguo gu dian wen xue bi jiao yan jiu. Ye Weilian [Yip Wai-lim] deng zhu. (Taibei : Li ming wen hua shi ye gong si, 1977). [Classical Chinese literature in comparative perspective].
中國古典文學比較硏究 		Publication / Yip9
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
11 1977 [Kingsley, Sidney]. Ai guo zhe. Xueni Jinsili zhu ; Ye Weilian [Yip Wai-lim] yi. (Xianggang : Jin ri shi jie chu ban she, 1977). Übersetzung von Kingsley, Sidney. The patriots : a play in a prologue and three acts. (New York, N.Y. : Random House, 1943).
愛國者 		Publication / Yip12
12 1979 Chinese women writers today. Wai-lim Yip, William Shu-sam Tay, editors ; special guest poetry ed. Ling Chung. (Baltimore, Md. : University of Maryland School of Law, 1979). (Occasional papers/reprint series in contemporary Asian studies ; no 4, 1979). Publication / TayW2
13 1980 Yip, Wai-lim. Yin zhi tai he : Ye Weilian wen xue lun wen er ji. (Taibei : Shi bao wen hua chu ban shi ye you xian gong si, 1980). [Drink in the first harmony. Literaturkritik Lyrik].
飮之太和 		Publication / Yip29
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
14 1983 Yip, Wai-lim. Bi jiao shi xue : li lun jia gou di tan tao. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1983). [Lyrik, Komparatistik].
比較詩學 : 理論架構的探討 		Publication / Yip16
15 1983 [Eliot, T.S.]. Huang yuan. Ye Weilian [Yip, Wai-lim] yi. (Taibei : Yuan jing chu ban shi ye, 1983). (Yuan jing Nuobei'er wen xue jiang quan ji ; 24). Übersetzung von Eliot, T.S. The waste land. (New York, N.Y. : Boni and Liveright, 1922).
荒原 		Publication / Eliot29
16 1986 Yip, Wai-lim. Xun qiu kua Zhong xi wen hua de gong tong wen xue gui lü : Ye Weilian bi jiao wen xue lun wen xuan = In search of common poetics between Chinese and Western cultures. Wen Rumin, Li Xiyao bian. (Beijing : Beijing da xue bhu ban she, 1986).
寻求跨中西文化的共同文学规律 : 叶维廉比较文学论文选 		Publication / Yip27
17 1987 Yip, Wai-lim. Ouluoba di lu di. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gu fen you xian gong si, 1987). (Cang hai cong kan. Wen xue). [Reisen in Europa].
歐羅巴的蘆笛 		Publication / Yip25
18 1987 Yip, Wai-lim. Yu dang dai yi shu jia di dui hua : Zhongguo xian dai hua di sheng cheng. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1987). [Dialogues with contemporary Chinese painters].
與當代藝術家的對話 		Publication / Yip30
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
19 1988 Yip, Wai-lim. Li shi, chuan shi yu mei xue. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu you xian gong si min guo, 1988). (Bi jiao wen xue cong shu ; 10). [History, hermeneutics, aesthetics].
歴史傳釋與美學 		Publication / Yip23
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
20 1990 Yip, Wai-lim. Xun suo : Yi shu yu ren sheng : Yindu, Keshimi'er, Nibo'er, Tu'erqi, Aijin Hai. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1990). (Cang hai cong kan. Wen xue). [In search of art and life : impressions of India, Nepal, Turkey and the Aegean Sea].
尋索藝術與人生 : 印度喀什米爾尼泊爾土耳其愛琴海 		Publication / Yip32
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
21 1992 Lyrics from shelters : modern Chinese poetry, 1930-1950. Selections, translations, and introduction by Wai-lim Yip. (New York, N.Y. : Garland, 1992). (World literature in translation ; 26). Publication / Yip7
22 1992 Yip, Wai-lim. Jie du xian dai, hou xian dai : sheng huo kong jian yu wen hua kong jian de si suo. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gu fen you xian gong si, 1992). [Reading the modern and the postmodern : meditations on living spaces and cultural spaces].
解讀現代後現代 : 生活空間與文化空間的思索 		Publication / Yip22
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
23 1992 Yip, Wai-lim. Zhongguo shi xue. (Beijing : Sheng hua, du shu, xin zhi san lian shu dian, 1992). (Hai wai xue ren cong shu). [Literaturkritik und Theorie Lyrik].
中国诗学 		Publication / Yip31
24 1993 Liao, Binghui. Like. Liao Binghui zhu ; Ye Weilian [Yip Wai-lim], Liao Binghua zhu bian. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1993). (Xi yang wen xue, wen hua yi shi cong shu]. [Betr. Paul Ricoeur].
里柯 		Publication / Yip13
25 1993 Yip, Wai-lim. Diffusion of distances : dialogues between Chinese and Western poetics. (Berkeley, Calif. : University of California Press, 1993). Publication / Yip19
26 1994 Yi, Wai-lim. Cong xian xiang dao biao xian. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1994). (Cang hai cong kan. Wen xue). [From phenomena to expressions].
從現象到表現 		Publication / Yip17
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
27 1997 Chinese poetry : an anthology of major modes and genres. Wai-lim Yip, editor and translator. (Durham, N.C. : Duke University Press, 1997). [Neuaufl. von Chinese poetry : major modes and genres]. Publication / Yip5
28 1997 Yip, Wai-lim. Hong ye di zhui xun. Ye Weilian zhu. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1997). (Cang hai cong kan).
紅葉的追尋 		Publication / Yip21
29 1997 Lo, Kwai-cheung [Luo Guixiang] ; Yip, Wai-lim ; Liao Binghui. Delezi. (Taibei : Dong da tu shu gong si, 1997). (Xi yang wen xue, wen hua yi shi cong shu). [Abhandlung über Gilles Deleuze].
德勒兹 		Publication / DelG3
30 2002 Yip, Wai-lim. Dao jia mei xue yu xi fang wen hua. Ye Weilian jiang yan. (Beijing : Beijing da xue chu ban she, 2002). (Bei da xue shu jiang yan cong shu ; 19). [Daoist aesthetics and Western culture].
道家美学与西方文化 		Publication / Yip18
  • Cited by: Yip, Wai-lim (Yip, Published)
31 2003 Yip, Wai-lim. You you xi wei Puluowangsi : Puluowangsi de you si you si : ri ji. (Taibei : Guo li tai wan da xue chu ban zhong xin, 2003). [Reisebericht über die Provence].
幽悠細味普羅旺斯 		Publication / Yip15
32 2004 Ye Weilian wen ji. Vol. 1-12. (Hefei : Anhui jiao yu chu ban she, 2004). [Yip, Wai-lim. Gesammelte Werke].
叶维廉文集 		Publication / Yip28
33 2008 Yip, Wai-lim. Pangde yu Xiao Xiang ba jing. (Taibei : Guo li Taiwan da xue chu ban zhong xin, 2008). (Xue shu cong shu). [Pound and the eight views of Xiao Xiang].
龐德與瀟湘八景 		Publication / Pou11